Метран-400 (985211), страница 3
Текст из файла (страница 3)
__ ^h]h\hjgh]h agZq_gby td ^ey dhff_jq_kdbo jZkq_lh\f_`^mijhba\h^bl_e_fbihlj_[bl_e_fl_ieh\hcwg_j]bbkh]eZkgh=HKLJ^he`ghbkihevah\ZlvkyagZq_gb_QijZkkqblZggh_ihnhjfme_Qi = Qb + ∆Q(2.1)]^_ Qb agZq_gb_ ihlj_[e_gghc l_ieh\hc wg_j]bb baf_j_ggh_ kq_lqbdhf d>`ddZe∆Q±ihijZ\dZdj_amevlZlZfbaf_j_gbcmqblu\ZxsZynZdlbq_kdmxl_fi_jZlmjmoheh^ghc\h^ud>`ddZeAgZq_gb_ihijZ\dbjZkkqblu\Zxlihijb\_^_gghcgb`_nhjfme_i=n∆Q = Σ {(M1i - M2i)⋅(hd – ho\i)}(2.2)i=1]^_ F1 ± fZkku \h^u ijhr_^r_c aZ hij_^_e_gguc bgl_j\Ze \j_f_gb ih ih^Zxs_fmljm[hijh\h^md]F2±fZkku\h^uijhr_^r_caZhij_^_e_ggucbgl_j\Ze\j_f_gbihh[jZlghfmljm[hijh\h^md]ho\i – wglZevibyoheh^ghc\h^u\i_j\bqghfbklhqgbd_d>`d]dDZed]hd ± mkeh\gh_ agZq_gb_ dhgklZglZ wglZevibb oheh^ghc \h^u khhl\_lkl\mxs__\u[jZgghfmagZq_gbxl_fi_jZlmjuoheh^ghc\h^utd, d>`d]dDZed]i±bg^_dkh[hagZqZxsbcghf_jbgl_j\ZeZ\j_f_gb^eydhlhjh]hbaf_jyxlkyb\uqbkeyxlkyiZjZf_ljug_h[oh^bfu_^ey\uqbke_gbyagZq_gbyQb;n±h[s__qbkehbgl_j\Zeh\\j_f_gb\hlq_lghfi_jbh^_^eydhlhjh]hbaf_jyxll_ieh\mxwg_j]bx<dZq_kl\_bgl_j\ZeZ\j_f_gbj_dhf_g^m_lkybkihevah\ZlvqZkh\hcbgl_j\ZeKI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl17ZL?OGBQ?KDH?H;KEM@B<:GB?H[sb_mdZaZgby< ijhp_kk_ wdkiemZlZpbb nmgdpbhgZevgu_ [ehdb kq_lqbdZ \ ki_pbZevghf l_ogbq_kdhfh[kem`b\Zgbbg_gm`^ZxlkyaZbkdexq_gb_fijh\_^_gbyi_jbh^bq_kdhcih\_jdbl_ogbq_kdh]hhk\b^_l_evkl\h\Zgby]hkm^Zjkl\_ggufbhj]ZgZfbf_ljheh]bq_kdh]hgZ^ahjZ b bgki_dpbb b aZf_gu hkgh\guo b j_a_j\guo we_f_glh\ iblZgby L<F KILBFLWDHG\khhl\_lkl\bbkwdkiemZlZpbhgghc^hdmf_glZpb_cIh\_jdZl_ogbq_kdh_hk\b^_l_evkl\h\Zgb_kq_lqbdZIh\_jdZkq_lqbdZijhba\h^blky]hkm^Zjkl\_ggufbhj]ZgZfbf_ljheh]bq_kdhckem`[uI_j\bqgZy ih\_jdZ ijhba\h^blky gZ ij_^ijbylbbba]hlh\bl_e_ ijb \uimkd_ kq_lqbdZ baijhba\h^kl\ZI_j\bqghcih\_jd_ih^e_`Zlkqzlqbdbijhr_^rb_IKBbijbgylu_HLDgZkhhl\_lkl\b_lj_[h\Zgbyfl_ogbq_kdbomkeh\bcI_jbh^bq_kdhcih\_jd_ih^e_`ZlkqzlqbdbgZoh^ysb_ky\wdkiemZlZpbbbihke_j_fhglZIjbf_qZgb_Ijbih\j_`^_gbbiehf[bebml_j_^hdmf_glh\ih^l\_j`^Zxsboijhoh`^_gb_ih\_jdbkqzlqbdih^e_`bl\g_hq_j_^ghcih\_jd_F_`ih\_jhqgucbgl_j\Zekq_lqbdZ]h^ZNmgdpbhgZevgu_[ehdbkq_lqbdZih^\_j]Zxlkyih\_jd_hl^_evghki_jbh^bqghklvxmklZgh\e_gghc\bof_lh^bdZoih\_jdbIh\_jdZkq_lqbdZijhba\h^blkyihwe_f_glghih[ehqghIh\_jdZnmgdpbhgZevguo[ehdh\ijhba\h^blky\khhl\_lkl\bbkhke_^mxs_c^hdmf_glZpb_c- Ij_h[jZah\Zl_ev jZkoh^Z \boj_Zdmklbq_kdbc F_ljZgIJ Jmdh\h^kl\h ihwdkiemZlZpbbKI=DJWjZa^_e- =KBL_iehwg_j]hdhgljhee_jLWDHGF_lh^bdZih\_jdbFI- L_iehwg_j]hdhgljhee_jBFJmdh\h^kl\hihwdkiemZlZpbbBFJWjZa^_e- L_ieh\uqbkebl_ev fZehihlj_[eyxsbc L<F IZkihjl DJ:M IK jZa^_e- Dhfie_dll_jfhf_ljh\ieZlbgh\uol_ogbq_kdbojZaghklguoDLILJL_ogbq_kdh_hibkZgb_?FLDLHjZa^_e- Dhfie_dl ieZlbgh\uo l_jfhf_ljh\ khijhlb\e_gby ^ey baf_j_gby jZaghklbl_fi_jZlmjDLKIJF_lh^bdZih\_jdbFB- L_ieh\uqbkebl_evKILJmdh\h^kl\hihwdkiemZlZpbbJ:@=JWjZa^_eKI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl18- L_ieh\uqbkebl_evKILF_lh^bdZih\_jdbJ:@=IF- =KH?BL_jfhij_h[jZah\Zl_ebkhijhlb\e_gbyF_lh^ubkj_^kl\Zih\_jdb=HKL- Bgkljmdpby =KH?B Dhfie_dlu l_jfhij_h[jZah\Zl_e_c khijhlb\e_gby DLKFDLKI^eykbkl_fl_iehkgZ[`_gbyF_lh^bdZih\_jdbFBD- J_dhf_g^Zpby =KHB? Ij_h[jZah\Zl_eb ^Z\e_gby baf_jbl_evgu_ F_lh^bdZih\_jdbFB- J_dhf_g^Zpby=KHB?>Zlqbdbbaf_jbl_evgu_ij_h[jZah\Zl_eb^Z\e_gbylbiZ©F_ljZgªF_lh^bdZih\_jdbFBHi_jZpbbih\_jdb- <g_rgbchkfhlj- Hij_^_e_gb_hlghkbl_evghcih]j_rghklbIjbf_qZgby1Ijbi_j\bqghcih\_jd_kq_lqbdZbkihevamxlkyj_amevlZlui_j\bqghcih\_jdbnmgdpbhgZevguo[ehdh\gZij_^ijbylbyoba]hlh\bl_eyo_kebg_ijhreh[he__iheh\bguf_`ih\_jhqgh]hbgl_j\ZeZ2Ijbi_jbh^bq_kdhcih\_jd_kq_lqbdZbkiulZgbyijh\h^ylkylhevdhihl_fdZgZeZfdhlhju_bkihevamxlkymihlj_[bl_eyKj_^kl\Zih\_jdbIjbijh\_^_gbbih\_jdbnmgdpbhgZevguo[ehdh\kq_lqbdZ^he`ghijbf_gylvkyh[hjm^h\Zgb_mdZaZggh_\ghjfZlb\guo^hdmf_glZogZf_lh^ubkj_^kl\Zih\_jdbwlbo[ehdh\b\ijbeh`_gbb?Lj_[h\Zgby[_ahiZkghklbIjbijh\_^_gbbih\_jdb^he`gukh[ex^Zlvkyh[sb_ijZ\beZ[_ahiZkghklbjZ[hlkwe_dljbq_kdbf b ]b^jZ\ebq_kdbf h[hjm^h\Zgb_f ijZ\beZ [_ahiZkghklb mdZaZggu_ \^hdmf_glZpbb gZ bkihevam_fh_ ijb ih\_jd_ bkiulZl_evgh_ h[hjm^h\Zgb_ b mdZaZgbyf_j[_ahiZkghklbijb\_^_ggu_\gZklhys_fjmdh\h^kl\_ihwdkiemZlZpbbMkeh\byih\_jdbIjbijh\_^_gbbih\_jdbnmgdpbhgZevguo[ehdh\kq_lqbdZ^he`gukh[ex^ZlvkyghjfZevgu_mkeh\bymdZaZggu_\ghjfZlb\guo^hdmf_glZogZf_lh^ubkj_^kl\Zih\_jdbwlbo[ehdh\Ih^]hlh\dZdih\_jd_Ijbijh\_^_gbbih\_jdbnmgdpbhgZevguo[ehdh\kq_lqbdZ^he`gu[ulv\uiheg_guih^]hlh\bl_evgu_ hi_jZpbb mdZaZggu_ \ ghjfZlb\guo ^hdmf_glZo gZ f_lh^u b kj_^kl\Z ih\_jdbwlbo[ehdh\b\^hdmf_glZpbbgZbkihevam_fh_ijbih\_jd_h[hjm^h\Zgb_KI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl19Ijh\_^_gb_ih\_jdb1<g_rgbchkfhlj.Ijbhkfhlj_^he`gh[ulvmklZgh\e_ghkhhl\_lkl\b_kq_lqbdZke_^mxsbflj_[h\Zgbyf:• dhfie_dlghklv kq_lqbdZ b ghf_jZ _]h nmgdpbhgZevguo [ehdh\ ^he`gu khhl\_lkl\h\ZlvmdZaZgguf\iZkihjl_nmgdpbhgZevgu_[ehdbkq_lqbdZ^he`gu[ulvhiehf[bjh\Zgu• gZnmgdpbhgZevguo[ehdZokq_lqbdZ^he`guhlkmlkl\h\Zlvf_oZgbq_kdb_ih\j_`^_gby\ebyxsb_gZbojZ[hlhkihkh[ghklvbf_ljheh]bq_kdb_oZjZdl_jbklbdb• \uqbkebl_evg_^he`_gbf_lv^_n_dlh\aZljm^gyxsbohij_^_e_gb_ihdZaZgbcgZlZ[ehbmklZgh\dmj_`bfh\dhgljheyHij_^_e_gb_hlghkbl_evghcih]j_rghklbkq_lqbdZijbbaf_j_gbbdhebq_kl\Zl_ieh\hcwg_j]bbHij_^_e_gb_hlghkbl_evghcih]j_rghklbkq_lqbdZijbbaf_j_gbbdhebq_kl\Zl_ieh\hc wg_j]bb ijhba\h^blky ih j_amevlZlZf ih\_jdb _]h nmgdpbhgZevguo [ehdh\ Ih]j_rghklvkq_lqbdZ\uqbkey_lkyihnhjfmeZf• ^eyF_ljZgbF_ljZgδ 4 = ×δ 9 + δ 7 + δ 4 \(3.1),• ^eyF_ljZg δ 9 + δ 7 + δ 4 \δ 4 = ×(3.2),]^_δQ hlghkbl_evgZyih]j_rghklvbaf_j_gbydhebq_kl\Zl_ieh\hcwg_j]bb, %;δVhlghkbl_evgZyih]j_rghklvij_h[jZah\Zl_eyjZkoh^Zihl_ogbq_kdbfmkeh\byfgZij_h[jZah\Zl_ebjZkoh^ZδQ\ hlghkbl_evgZy ih]j_rghklv \uqbke_gby dhebq_kl\Z l_ieh\hc wg_j]bb\uqbkebl_e_fδT hlghkbl_evgZyih]j_rghklvbaf_j_gbyjZaghklbl_fi_jZlmjδ7 =∆7LK7 − 7• 100%(3.3),]^_∆TLKZ[khexlgZyih]j_rghklvbaf_j_gbyjZaghklbl_fi_jZlmjih^hdmf_glZpbbgZl_jfhij_h[jZah\Zl_eb°C;L1L2l_fi_jZlmjul_iehghkbl_ey\ih^Zxs_fbh[jZlghfljm[hijh\h^Zo°C.J_amevlZlu bkiulZgbc kqblZxlky iheh`bl_evgufb _keb ih]j_rghklb nmgdpbhgZevguo[ehdh\g_ij_\urZxl \_ebqbg mdZaZgguo \ GL> gZ wlb [ehdb Z ih]j_rghklbhij_^_e_ggu_ihnhjfme_bebg_ij_\urZxl\_ebqbgmdZaZgguo\KI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl20 Hij_^_e_gb_ hlghkbl_evghc ih]j_rghklb kq_lqbdZ ijb baf_j_gbb fZkku l_iehghkbl_eyHij_^_e_gb_ hlghkbl_evghc ih]j_rghklb kq_lqbdZ ijb baf_j_gbb fZkku l_iehghkbl_ey i ijhba\h^blky ih j_amevlZlZf ih\_jdb _]h nmgdpbhgZevguo [ehdh\Ih]j_rghklvkq_lqbdZ\uqbkey_lkyihnhjfme_+ δ + δ G + δ )δ F = × δ F\(3.4),]^_δF\hlghkbl_evgZyih]j_rghklv\uqbke_gbyfZkku\uqbkebl_e_f, %;δhlghkbl_evgZyih]j_rghklvij_h[jZah\ZgbyqZklhlukb]gZeZbfblbjmxs_]hjZkoh^ \ i_jbh^ \uoh^guo bfimevkh\ ij_h[jZah\Zl_ey jZkoh^Z ih f_lh^bd__]hih\_jdb), %;δdhlghkbl_evgZyih]j_rghklvba]hlh\e_gbyl_eZh[l_dZgbyij_h[jZah\Zl_eyjZkoh^Zihf_lh^bd__]hih\_jdbδFhlghkbl_evgZyih]j_rghklvbfblZpbbjZkoh^Z\khhl\_lkl\bbklZ[ebp_cLZ[ebpZBgl_j\Zebaf_j_gbyjZkoh^ZFF>0,08Fghf0,08Fghf>F>0,04Fghf0,04Fghf>F>FminHlghkbl_evgZyih]j_rghklvbfblZpbbδF, %0,51,53,0J_amevlZlu bkiulZgbc kqblZxlky iheh`bl_evgufb _keb \_ebqbgZ \uqbke_ggZyihnhjfme_g_ij_\urZ_lagZq_gbc±ijbjZkoh^ZoF>0,04 Fghf .Hij_^_e_gb_Z[khexlghcih]j_rghklbkq_lqbdZijbbaf_j_gbbl_fi_jZlmjuIjh\_jdZZ[khexlghcih]j_rghklbbaf_j_gbyl_fi_jZlmjuLijh\h^blkyijbih^dexq_gbb \f_klh l_jfhij_h[jZah\Zl_ey fZ]ZabgZ khijhlb\e_gbc iha\heyxs_]h mklZgZ\eb\ZlvagZq_gbykhijhlb\e_gbyRkih]j_rghklvxg_[he__\olhqdZojZ[hq_]h^bZiZahgZl_fi_jZlmjkh]eZkghlZ[ebp_LZ[ebpZGZbf_gh\Zgb_iZjZf_ljZL_fi_jZlmjZLhKKhijhlb\e_gb_5 HfAgZq_gby3090150111,73135,19158,65Hij_^_ey_lkyih]j_rghklv\uqbkebl_eyijbbaf_j_gbbl_fi_jZlmju∆L<.Ijh\_jdZijh\h^blkyihdZ`^hfmdZgZembaf_j_gbyl_fi_jZlmjuKI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl21Kq_lqbd kqblZ_lky \u^_j`Z\rbf bkiulZgby _keb kmffZjgZy ih]j_rghklv ih dZgZembaf_j_gbyl_fi_jZlmjuhij_^_e_ggZyihnhjfme_∆7∆7\ ∆7l ,(3.5)]^_∆TLZ[khexlgZyih]j_rghklvl_jfhij_h[jZah\Zl_eyih^hdmf_glZpbbgZl_jfhij_h[jZah\Zl_eb°C,g_ij_\urZ_lagZq_gby ∆L ±L)hK.Hij_^_e_gb_hkgh\ghcih]j_rghklbkq_lqbdZijbbaf_j_gbb^Z\e_gbyIjh\_jdZijb\_^_gghcih]j_rghklbbaf_j_gby^Z\e_gbyijh\h^blkyijbih^dexq_gbb \f_klh ^ZlqbdZ ^Z\e_gby fZ]ZabgZ khijhlb\e_gby b fbeebZfi_jf_ljZ k ihfhsvx dhlhjuo aZ^Z_lky agZq_gb_ kbeu lhdZ I khhl\_lkl\mxs__ bfblbjm_fhfm jZkq_lghfmagZq_gbx^Z\e_gbykh]eZkghnhjfme_3× ( ,PDo − , ) + , ,,S 3PDo]^_PagZq_gb_baf_jy_fh]h^Z\e_gbyFIZ(3.6)Pmax \_jogbcij_^_ebaf_j_gbcbkihevam_fh]h^ZlqbdZFIZIpjZkq_lgh_agZq_gb_\uoh^gh]hkb]gZeZf:I0, Imax - khhl\_lkl\_gghgb`g__b\_jog__ij_^_evgu_agZq_gby\uoh^gh]hkb]gZeZf:Ihbg^bdZlhjm\uqbkebl_eynbdkbjm_lkybaf_j_ggh_agZq_gb_^Z\e_gbyP\^bhij_^_ey_lkyih]j_rghklv\uqbkebl_eyihnhjfme_3 3\^(3.7)× .3PD[Kq_lqbd kqblZ_lky \u^_j`Z\rbf bkiulZgb_ _keb kmffZjgZy ih]j_rghklv hij_-γ \^^_e_ggZyihnhjfme_γ S γ ^bγ \^(3.8)]^_γ>Bijb\_^_ggZyih]j_rghklv^ZlqbdZ^Z\e_gbyihGL>g_ij_\urZ_l± 2 %.Hij_^_e_gb_hlghkbl_evghcih]j_rghklbbaf_j_gby\j_f_gbjZ[hluIjh\_jdZ ih]j_rghklb baf_j_gby \j_f_gb ijh\h^blky kjZ\g_gb_f ihdZaZgbc qZkh\kq_lqbdZkk_dmg^hf_jhf\l_q_gb_qKq_lqbdkqblZ_lky\u^_j`Z\rbfbkiulZgb__kebjZaghklvihdZaZgbcqZkh\kq_lqbdZbk_dmg^hf_jZkhklZ\ey_lf_g__kqlhkhhl\_lkl\m_lih]j_rghklbf_g__± 0,1 %.>himkdZ_lkyijh\_^_gb_^ZgguobkiulZgbcihf_lh^bd_ih\_jdb\uqbkebl_evgh]hmkljhckl\Zdhlhjufmdhfie_dlh\Zgkq_lqbdl_ieZKI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl227)Hnhjfe_gb_j_amevlZlh\ih\_jdbIhj_amevlZlZfih\_jdbhnhjfey_lkyijhlhdheIh\_jdZ nmgdpbhgZevguo [ehdh\ kq_lqbdZ ijhba\h^blky \ khhl\_lkl\bb k ghjfZlb\gufb^hdmf_glZfbgZf_lh^ubkj_^kl\Zih\_jdbwlbo[ehdh\Ijb hljbpZl_evguo j_amevlZlZo ih\_jdb ohly [u h^gh]h nmgdpbhgZevgh]h [ehdZ\oh^ys_]h\dhfie_dlkq_lqbdZ\iZkihjl_kq_lqbdZ^_eZ_lkyaZibkvhaZij_s_gbbwdkiemZlZpbb\k_]hdhfie_dlZKI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl23MKEH<BYLJ:GKIHJLBJH<:GBYBOJ:G?GBYKq_lqbdb\miZdh\d_ij_^ijbylbyba]hlh\bl_eyljZgkihjlbjmxlky\k_fb\b-1.1^ZfbljZgkihjlZ\djuluoljZgkihjlguokj_^kl\Zo\lhfqbke_\ha^mrgufljZgkihjlhf±\hlZieb\Z_fuo]_jf_lbabjh\Zgguohlk_dZo1.2 Mkeh\byljZgkihjlbjh\Zgby^he`gukhhl\_lkl\h\Zlvmkeh\byfih=HKL^eykq_lqbdh\bkiheg_gby:kf^eykq_lqbdh\bkiheg_gby;±>kfghijbgb`g_fagZq_gbbl_fi_jZlmjufbgmkhKKihkh[mdeZ^dbysbdh\gZljZgkihjlgh_kj_^kl\h^he`_gbkdexqZlvboi_j_f_s_gb_<j_fyij_[u\Zgbykq_lqbdZ\mkeh\byoljZgkihjlbjh\Zgbyg_^he`gh ij_\urZlvh^gh]hf_kypZ4.5 Ijb ih]jmahqghjZa]jmahqguo jZ[hlZo ljZgkihjlbjh\Zgbb b ojZg_gbb nmgdpbhgZevguo [ehdh\ kq_lqbdZ ^he`gu \uihegylvky lj_[h\Zgby mdZaZgguo gZ miZdh\d_fZgbimeypbhgguoagZdh\4.6 < abfg__ \j_fy ihke_ ljZgkihjlbjh\Zgby jZkiZdh\u\Zlv nmgdpbhgZevgu_[ehdbg_h[oh^bfhihke_\u^_j`db\hlZieb\Z_fhfihf_s_gbb\l_q_gb_qKq_lqbdbfh]mlojZgblvkydZd\ljZgkihjlghclZj_kmdeZ^dhc\rlZ[_ey^hysbdh\ih\ukhl_lZdb[_amiZdh\dbgZkl_eZ`ZoMkeh\byojZg_gbykq_lqbdh\\ljZgkihjlghclZj_b[_amiZdh\dbih=HKL<ha^moihf_s_gby\dhlhjhfojZgylkq_lqbdbg_^he`_gkh^_j`ZlvdhjjhabhgghZdlb\guo\_s_kl\KI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl24IJBEH@?GB?:H[yaZl_evgh_Kljmdlmjgu_ko_fukq_lqbdh\l_ieZF_ljZgL_ieh\uqbkebl_evIh^Zxsbcljm[hijh\h^LKi>BiFIJiH[jZlgucljm[hijh\h^LKh>BhMkeh\gu_h[hagZq_gbyFIJi ij_h[jZah\Zl_evjZkoh^ZF_ljZgIJL_ieh\uqbkebl_ev- l_iehwg_j]hdhgljhee_jLWDHGBFL<FLKi, LKh - l_jfhij_h[jZah\Zl_ebkhijhlb\e_gby>Bi, >Bh ^Zlqbdb^Z\e_gbyIjbf_qZgbyMklZgh\dZ^Zlqbdh\^Z\e_gbyijhba\h^blkyih`_eZgbxaZdZaqbdZMklZgh\dZij_h[jZah\Zl_eyjZkoh^ZF_ljZgIJ\hafh`gZdZdgZih^Zxs_flZdbgZh[jZlghfljm[hijh\h^Zoihkh]eZkh\Zgbxkwg_j]hkgZ[`Zxs_chj]ZgbaZpb_cJbkmghd:Kq_lqbdl_ieZF_ljZgKI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl25L_ieh\uqbkebl_evIh^Zxsbcljm[hijh\h^LKi>BiFIJiH[jZlgucljm[hijh\h^LKh>BhFIJhMkeh\gu_h[hagZq_gbyFIJiFIJh ij_h[jZah\Zl_ebjZkoh^ZF_ljZgIJL_ieh\uqbkebl_ev- l_iehwg_j]hdhgljhee_jLWDHGBFL<FLKi, LKh l_jfhij_h[jZah\Zl_ebkhijhlb\e_gby>Bi, >Bh ^Zlqbdb^Z\e_gbyI j b f _ q Z g b _ MklZgh\dZ^Zlqbdh\^Z\e_gbyijhba\h^blkyih`_eZgbxaZdZaqbdZ.Jbkmghd:Kq_lqbdl_ieZF_ljZgKI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl26L_ieh\uqbkebl_evIh^Zxsbcljm[hijh\h^LKi>BiFIJiH[jZlgucljm[hijh\h^LKh>BhFIJhIh^iblhqgucljm[hijh\h^LKoMkeh\gu_h[hagZq_gbyFIJiFIJh ij_h[jZah\Zl_ebjZkoh^ZF_ljZgIJL_ieh\uqbkebl_ev- l_iehwg_j]hdhgljhee_jLWDHGBFL<FLKi, LKh l_jfhij_h[jZah\Zl_ebkhijhlb\e_gbyLKo- l_jfhij_h[jZah\Zl_evkhijhlb\e_gby>Bi, >Bh ^Zlqbdb^Z\e_gbyJbkmghd:Kq_lqbdl_ieZF_ljZgKI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl27IJBEH@?GB?;H[yaZl_evgh_KljmdlmjZaZibkbmkeh\gh]hh[hagZq_gbykq_lqbdZl_ieZF_ljZgF_ljZg:LMIIII:;<=>III010203IIIIIIVVVIVIIGZbf_gh\Zgb_kq_lqbdZl_ieZLbi\uqbkebl_ey- l_iehwg_j]hdhgljhee_jLWDHG- l_ieh\uqbkebl_evL<F- l_iehwg_j]hdhgljhee_jBF- l_ieh\uqbkebl_evKIL- l_ieh\uqbkebl_evKILBkiheg_gb_kq_lqbdZ\aZ\bkbfhklbhllbiZkbkl_ful_iehkgZ[`_gby^eymq_lZdhebq_kl\Zl_ieh\hcwg_j]bbbfZkkul_iehghkbl_eykj_]bkljZpb_c_]hiZjZf_ljh\\aZdjuluokbkl_fZo\h^ygh]hl_iehkgZ[`_gbykmklZgh\dhcij_h[jZah\Zl_eyjZkoh^Z\ih^Zxs_fbebh[jZlghfljm[hijh\h^Zo^eymq_lZdhebq_kl\Zl_ieh\hcwg_j]bbbfZkkul_iehghkbl_eykj_]bkljZpb_c_]hiZjZf_ljh\\aZdjuluokbkl_fZo\h^ygh]hl_iehkgZ[`_gbykmklZgh\dhcij_h[jZah\Zl_eyjZkoh^ZdZd\ih^Zxs_flZdb\h[jZlghfljm[hijh\h^Zo^eymq_lZdhebq_kl\Zl_ieh\hcwg_j]bbbfZkkul_iehghkbl_eykj_]bkljZpb_c_]hiZjZf_ljh\\hldjuluokbkl_fZo\h^ygh]hl_iehkgZ[`_gbyIV>bZf_ljumkeh\gh]hijhoh^Zij_h[jZah\Zl_e_cjZkoh^ZF_ljZgIJmklZgZ\eb\Z_fuogZih^Zxs_fh[jZlghfljm[hijh\h^Zo\u[bjZxlkybajy^Z25,ffkmq_lhfjZkoh^Zl_iehghkbl_ey\khhl\_lkl\bbklZ[ebp_cV4205<_jogbcij_^_ebaf_j_gbyij_h[jZah\Zl_e_c^Z\e_gby(FIZmklZgZ\eb\Z_fuogZ ih^Zxs_f h[jZlghf ljm[hijh\h^Zo \ kdh[dZo mdZau\Z_lky lbi \uoh^gh]hkb]gZeZi_j\bqgh]hij_h[jZah\Zl_ey^Z\e_gbymgbnbpbjh\Zgguclhdh\uckb]gZe4-20 f:hl^ZlqbdZ^Z\e_gbymgbnbpbjh\Zgguclhdh\uckb]gZe0-5 f:hl^ZlqbdZ^Z\e_gbyVINZdlbq_kdb_^bZf_ljuih^Zxs_]hh[jZlgh]hih^iblhqgh]hljm[hijh\h^h\ffVIIH[hagZq_gb_ghjfZlb\ghl_ogbq_kdh]h^hdmf_glZl_ogbq_kdbomkeh\bcKI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl28KI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl41IJBEH@?GB?DKijZ\hqgh_Ijbf_juih^dexq_gbyi_j\bqguoij_h[jZah\Zl_e_cd\uqbkebl_evgufmkljhckl\ZfLWDHGFQ<;I>FB1FB2DDDDDDDD345678910+ 18<- 18<D+ 18<D- 18<+ 18<- 18<+ 18<- 18<345678910+++-345678++=L=L3456910121910-18<+18<WDF_ljZgIJ121910-18<+18<WDF_ljZgIJ1122t1122t1122tLKiLKhLKo+-+->Bi>BhJbkmghd D Ko_fZ we_dljbq_kdbo kh_^bg_gbc nmgdpbhgZevguo [ehdh\ kq_lqbdZl_ieZF_ljZg:KI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl42L<FO1O2OO4OO6O7OO9O121910-18<+18<WDF_ljZgIJ121910-18<+18<WDF_ljZgIJDODOOOOOO;I+ 18- 18;I+ 18- 18;I+ 18- 18;I+ 18- 181122t1122t1122tLKoLKiLKh+-+->Bi>BhJbkmghd D Ko_fZ we_dljbq_kdbo kh_^bg_gbc nmgdpbhgZevguo [ehdh\kq_lqbdZl_ieZF_ljZg;KI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl43BF00 SF+ 24<oh^F1<oh^±F1<oh^F2<oh^±F2<oh^F3<oh^±F3<oh^F4<oh^±F4+ 24<oh^I3+ 24<oh^I4+ 24<<oh^I5D+ 24<<oh^I6D<oh^RT1<oh^RT21325122411121910-24<+24<WDF_ljZgIJ121910-24<+24<WDF_ljZgIJ2310229218207196185IUUIIUUI174161122t1122tLKi3152141BklhqgbdiblZgby+ 24<1- 242D+ 24<3D- 244LKh+-+->Bi>BhJbkmghdDKo_fZwe_dljbq_kdbokh_^bg_gbcnmgdpbhgZevguo[ehdh\kq_lqbdZl_ieZF_ljZg<KI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl44KIL++-OO6<oh^±F3O<oh^F4<oh^±F4O+ 24OO;I+ 18- 18;I+ 18- 18;I+ 18- 18;I+ 18- 1812121234121910-18<+18<WDF_ljZgIJ121910-18<+18<WDF_ljZgIJIUUI12341122tIUUI12341122tLKiLKh+-+->Bi>BhJbkmghdDKo_fZwe_dljbq_kdbokh_^bg_gbcnmgdpbhgZevguo[ehdh\kq_lqbdZl_ieZF_ljZg=KI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl45KILfh^«O2OO4O;I+ 18- 18;I+ 18- 18GQH[sGQH[s1212121910-18<+18<WDF_ljZgIJ121910-18<+18<WDF_ljZgIJIUUI12341122tIUUI12341122tLKiLKhJbkmghdDKo_fZwe_dljbq_kdbokh_^bg_gbcnmgdpbhgZevguo[ehdh\kq_lqbdZl_ieZF_ljZg>KI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl46Ijbgylu_mkeh\gu_h[hagZq_gbygZjbkmgZoD±DF_ljZgIJ±ij_h[jZah\Zl_evjZkoh^ZF_ljZgIJLK– l_jfhij_h[jZah\Zl_evkhijhlb\e_gby>B±^Zlqbdba[ulhqgh]h^Z\e_gby;I±bklhqgbdiblZgbyihklhyggh]hlhdZbg^_dki±ih^Zxsbcljm[hijh\h^bg^_dkh±h[jZlgucljm[hijh\h^bg^_dko– ih^iblhqgucljm[hijh\h^Ijbf_qZgb_Ijb\yadZi_j\bqguokj_^kl\baf_j_gbcddhgdj_lghfmljm[hijh\h^mijhba\h^blky \ ijhp_kk_ imkdhgZeZ^hqguo jZ[hl ijb ijh]jZffbjh\Zgbb \uqbkebl_evgh]hmkljhckl\ZKI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl47IJBEH@?GB?EKijZ\hqgh_KKUEHQGU?GHJF:LB<GU?BL?OGBQ?KDB?>HDMF?GLUH[hagZq_gb_^hdmf_glZ=HKL=HKLJ=HKL=HKL=HKL=HKL=HKL=HKLJ 51649-2000KGbI2.04.07-86FBFBFB>>@LMLMBFLMBFDJ:MLMLMLMLMLMLMLMLMLMLMLMLMIjZ\beZIGZbf_gh\Zgb_=KH?BL_jfhij_h[jZah\Zl_ebkhijhlb\e_gby3.2F_lh^ubkj_^kl\Zih\_jdb=KH?BL_ieh\Zywg_j]byihlj_[e_ggZyZ[hg_glZfb\h^yguokbkl_fl_iehkgZ[`_gbyLbih\Zyf_lh2.4.3^bdZ\uiheg_gbybaf_j_gbc?KWDK<j_f_ggZyijhlb\hdhjjhabhggZyaZsblZ1.7.1ba^_ebcH[sb_l_ogbq_kdb_lj_[h\ZgbyBa^_eby=KIH[sb_l_ogbq_kdb_mkeh\by1.3.19FZjdbjh\dZ]jmah\1.6.2Kl_i_gbaZsbluh[_ki_qb\Z_fu_h[hehqdZfb1.3.19Dh^IP)FZrbgu ijb[hju b ^jm]b_ l_ogbq_kdb_ ba^_ebyBkiheg_gby ^ey jZaebqguo debfZlbq_kdbo jZchgh\DZl_]hjbb mkeh\by wdkiemZlZpbb ojZg_gby b ljZgk4.2, 4.8ihjlbjh\Zgby \ qZklb \ha^_ckl\by debfZlbq_kdbonZdlhjh\\g_rg_ckj_^uL_iehkq_lqbdb^ey\h^yguokbkl_fl_iehkgZ[`_1.3.1gbyH[sb_l_ogbq_kdb_mkeh\byL_ieh\u_k_lb1.3.3J_dhf_g^Zpby=KH?BIj_h[jZah\Zl_eb^Z\e_gby3.2baf_jbl_evgu_F_lh^bdZih\_jdbJ_dhf_g^Zpbb=KHB?>Zlqbdbbaf_jbl_evgu_ij_h[jZah\Zl_eb^Z\e_gbylbiZF_ljZgF_lh^bdZ3.2ih\_jdbDhfie_dlieZlbgh\uol_jfhf_ljh\khijhlb\e_gby^eybaf_j_gbyjZaghklbl_fi_jZlmjDLKIJF_3.2lh^bdZih\_jdbDhfie_dll_jfhij_h[jZah\Zl_e_ckhijhlb\e_gbyieZlbgh\uo^eybaf_j_gbyjZaghklbl_fi_jZlmj1.2.1, 1.2.2L_ogbq_kdb_mkeh\byL_iehwg_j]hdhgljhee_jBFL_ogbq_kdb_mk1.2.1, 1.2.2eh\byBklhqgbdiblZgbyBFL_ogbq_kdb_mkeh\by2.2.9L_ieh\uqbkebl_evL<FL_ogbq_kdb_mkeh\by1.2.1, 1.2.2L_jfhij_h[jZah\Zl_ebkhijhlb\e_gbyLKFLKI1.2.1, 1.2.2F_ljZgL_ogbq_kdb_mkeh\byDhfie_dlul_jfhij_h[jZah\Zl_e_ckhijhlb\e_gby1.2.1, 1.2.2DLKFDLKIL_ogbq_kdb_mkeh\byF_ljZgL_jfhij_h[jZah\Zl_evl_ogbq_kdbcLILL_ogbq_1.2.1, 1.2.2kdb_mkeh\byDhfie_dll_jfhf_ljh\ieZlbgh\uol_ogbq_kdbo1.2.1, 1.2.2jZaghklguoDLILJL_ogbq_kdb_mkeh\by>Zlqbd^Z\e_gbyF_ljZgL_ogbq_kdb_mkeh\by1.2.1, 1.2.2>Zlqbd^Z\e_gbyF_ljZgL_ogbq_kdb_mkeh\by1.2.1, 1.2.2Ij_h[jZah\Zl_evjZkoh^Z\boj_Zdmklbq_kdbcF_l1.2.1, 1.2.2jZgIJL_ogbq_kdb_mkeh\byL_iehwg_j]hdhgljhee_jLWDHGL_ogbq_kdb_1.2.1, 1.2.2mkeh\byL_ieh\uqbkebl_evKILL_ogbq_kdb_mkeh\by1.2.1, 1.2.2L_ieh\uqbkebl_evKILL_ogbq_kdb_mkeh\by1.2.1, 1.2.2Kq_lqbdl_ieZF_ljZgL_ogbq_kdb_mkeh\byijbeh`_gb_;IjZ\beZmq_lZl_ieh\hcwg_j]bbl_iehghkbl_eyI1.1.2, 1.2.2,=eZ\]hkwg_j]hgZ^ahj±F]2.2.1KI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkvGhf_jimgdlZLM>ZlZEbkl48KI=DJWBaf Ebkl^hdmfIh^ibkv>ZlZEbkl49.















