Belyanin (947207), страница 40
Текст из файла (страница 40)
— Сэм, мне очень жаль, номы в одинаковом положении. Хотя со стороны Мек-Бека было крайне неблагородно отправлятьнас в дальнюю дорогу без припасов. Но уж такой он сволочной тип…— Ты считаешь, меня это утешит? Желудок у болонки меньше наперстка, а сил для игр ироста надо ох как много!— Свет! — Колдун встал как вкопанный, разом прервав болтовню друзей. — Джек,обрати внимание, там из-за поворота льется свет.
Я, конечно, не убежден, но вряд ликто-нибудь из здешних обитателей проявит к нам лояльность. Не говоря уж о гостеприимстве.Мы сейчас не в состоянии тебя защитить, так что не вкладывай меч в ножны.Дальше троица двигалась в режиме повышенной боевой готовности. Тоннель вывел их вогромный зал, в левом углу которого лежало небольшое озерцо. Вода в нем словно бысветилась бледно-лимонным светом.
Сила неизвестной энергии была столь велика, чтонеобходимость в факеле отпала. Прямо за озером в скале вырисовывалась литая чугунная дверьс зарешеченным окошечком для осмотра. Лагун пошевелил ушами, фыркнул и тряхнул челкой:— Ведьма! Эта сущность обладает особым, едва уловимым запахом. Животные чувствуютего сразу, а люди доходят интуитивно. Слабое обоняние. Боюсь, что и здесь нам ничегохорошего не светит.— Но, может, все-таки постучать? — задумался Джек. — Не съест же она нас всех сразу.— В самом деле, — поддержал Сэм, — а вдруг у старушки сегодня хорошее настроение иона готова угостить остатками пирога маленькую симпатичную болонку?— Ладно, уговорили, — пошел на попятную колдун. — Тогда действуем по старомуплану: мы — обычные животные, Джек — странствующий рыцарь, идет?— Идет, — согласился Сумасшедший король, подумав про себя, что большего идиотизма,чем рыцарь на пони с болонкой под мышкой, и вообразить трудно.Между тем он дважды бухнул кулаком в дверь, и вскоре окошечко отворилось.
Строгиечерные глаза внимательно оглядели его, после чего ворчливый женский голосок спросил в лоб:— Что нужно?— Досточтимая госпожа, не откажите в любезности странствующему рыцарю. Я сбился спути, мой конь устал, верный пес притомился, ночь длинна, а дорога опасна. Мы незлоупотребим вашим гостеприимством, если…— Ты сумасшедший?!— Ну… да, — чуть смутившись, признал Джек. — А как вы догадались?— Только псих способен добровольно постучаться в дом подземельной ведьмы ипопросить ночлега, — Дверь со скрипом распахнулась, на Сумасшедшего короля смотрелавысокая темноволосая женщина лет двадцати трех, в длинном платье и черном плаще. Ее лицо16Андрей Белянин: «Джек и тайна древнего замка»было достаточно красивым, но злая ирония, скользившая в улыбке, придавала ейвысокомерный и несколько отталкивающий вид. Ведьма еще раз оглядела всю компанию: —Это твой уставший конь? А этот лохматый клубок с ножками — верный пес? Судя по всему,вас держали в одной больничной палате. Давно сбежали, ребята?— Мы… в смысле я — совершенно нормальный.
Раньше — да! Был в свое время не всебе, припадки всякие, на людей бросался. Не то чтобы очень уж буйнопомешанный, но, таксказать, без комплексов и большой оригинал…— Ты честен. Гурманы утверждают, что в мясе честного человека меньше холестерина. —Женщина плотоядно вперилась в Джека и облизнулась.
Сэм негодующе тявкнул и пихнул другалапкой. Косматый пони также ткнулся плюшевым носом в локоть Сумасшедшего короля,который только теперь понял, как нужно вести беседу.— Вы сегодня обалденно красивы! — Кажется, именно этими словами Вилкинсочаровывал Гагу Великолепную.Женщина кротко вздохнула и на мгновение прикоснулась ладонью ко лбу Джека.— Температуры нет… Ладно уж, заходите.— Как мне называть вас, прекрасная хозяйка, чья несравненная красота служит лишьслабым отражением моего комплимента, который не более чем робкая попытка передатьистину, потому что она несравнимо выше слов, красок, эпитетов и афоризмов, какими я мог быотличить ваше имя от других звезд, пылающих на небосклоне Вдохновения! — загнул Джек,окончательно выдохшись.— Ты хоть сам понял, что сказал? — тихо буркнул песик, а молодая ведьма растаялаокончательно.— Мне еще никто ничего подобного не говорил.
Да и чего ждать от местных… Входи же,сэр рыцарь. Меня зовут Лорена. Сегодня ты мой гость, и горе тому, кто попробует тебяобидеть!Сумасшедший король вежливо поклонился, и честная компания прошествовала вмаленький дворик. Лагуна-Сумасброда оставили в уголке, где ему насыпали ячмень в корыто.Прочие прошли еще через одну дверь и ступили в небольшую, относительно уютную пещеру.Жилье одинокой женщины всегда носит определенный отпечаток индивидуальности хозяйки.Джек с Сэмом в упоении разглядывали коврики, вазочки, полочки, кружевные салфеточки,коллекцию разнообразных ножей, тяжелый двуручный топор, хрустальный шар для гадания,чурбачок для заточки когтей, узкую кровать, покрытую шкурой тигра, низенький стол, накотором быстро появилось блюдо с дымящимся мясом и овощами.
Потом ведьма принеслазапотевший кувшин с пивом:— Садись, король Джеральд…***— Признаться, я… и не ожидал, что могу быть столь популярен, — закашлялся Джек.Лорена уселась на краешек кровати, с ироничной улыбкой наблюдая, как друзьяуничтожают жаркое. Сэм лично обнюхал мясо и заявил, что оно говяжье. Лагуна тожепригласили из дворика в дом, теперь косматый пони задумчиво изучал какие-то старыеманускрипты, доставшиеся ведьме от бабушки.— Что ж, сплетни о твоем безумии и отчаянной войне с Госпожой дошли даже до нашегозахолустья. Надо признать — все болели за вас! Леди Морт была изрядной стервой И даже внашем, ведьмовском, кругу уважением не пользовалась.
Хотя Силу она имела, с этим тоже непоспоришь… Но оставим прошлое. Как вы ухитрились нарваться на Мек-Бека? Разбудить еголегко, это все знают. Только управлять воскресшим богом практически невозможно, такойорешек не многим по зубам.— Мы его особенно не задевали. Скорее, задели одну жрицу. Гагу Великолепную.— Несравненную, Бесподобную и так далее? Полчаса на перечисление титулов? Удавлю,если встречу! Она опозорила высокое имя вампира! Кровь ей, видите ли, не по вкусу. Энергиейпитается! Чувства ей подавай… А мы, ведьмы, тоже чувствуем, у нас тоже душа есть…— О, так и у вас бывает этакая свинцовая усталость после ее разговоров? — поразилсяАндрей Белянин: «Джек и тайна древнего замка»17Джек.— Вот именно, — мрачно подтвердила хозяйка.
— Довелось как-то встретиться. Втораявстреча будет для нее последней! Я потом чувствовала себя так, будто по мне отряд слоновпромаршировал туда и обратно. Я как считаю: хочешь съесть, ну съешь! Чего мудрить, раз ужтак устроена. Но чувства отнимать… В общем, пока вы воюете с Гагой — рассчитывайте наменя, но против Мек-Бека я вам не союзник.— Простите, миледи, но мне показалось, он еще далеко не в силе? — вставил пони,оторвавшись от чтения.— А кто знает? Рисковать не буду. И вообще, чего это я?! Я же — злая! Ужаснаяподземельная ведьма!.. Эй, Сэм! Расскажи какой-нибудь анекдот.— Муж приходит вечером домой… — Маленький пес что-то зашептал в ухо Лорене.Молодая женщина густо покраснела. — А жена ему в ответ…Ведьма покраснела еще сильнее и повалилась на спину, задыхаясь в приступахнечеловеческого смеха! Счастливый Вилкинс хохотал рядом, болтая в воздухе лапками.Сумасшедший король пододвинулся ближе к Лагуну и шепотом поинтересовался:— Она нас не съест?— До завтра — нет.
Это точно, — качнул головой пони. — Ты ей понравился. Моймальчик, я всегда говорил, что ты недооцениваешь силу собственного обаяния.— Но завтра нам лучше уйти?— Не стоит искушать бедную женщину. Все-таки она ведьма, а подземельные ведьмывсегда славились наиболее злопакостным нравом.— Я позабочусь о ней, когда разделаюсь с Мек-Беком.
Может быть, она сумеет найти своесчастье там, наверху. — Сумасшедший король прислонился к стене, положил руки на рукоятьмеча и задремал. Одним из полезнейших талантов, подаренных школой ведуна, было умениемгновенно засыпать в любое время, в любой обстановке. Не спать по две ночи подряд, взависимости от обстоятельств. В эту ночь Джеку тоже не удалось выспаться.…От страшного грохота буквально задрожали стены.— Землетрясение! — вопил перепуганный пес, пытаясь найти надежное убежище подюбкой хозяйки.— Какое землетрясение?! Успокойся, трус несчастный! Просто кто-то стучит в дверь, —хладнокровно пояснил колдун.— С такой силой люди не стучат! — продолжал надрываться Вилкинс.
— Джек, сейчас жеспаси меня, пока я занят спасением этой милой женщины. Не могу же я делать два дела сразу…Сумасшедший король пожал плечами, поклонился Лорене и неторопливо пошел кчугунной двери.— Нет… не надо. Это мои дела. Я постараюсь их отвлечь, а вы уходите…— догнала его хозяйка.— Миледи, я не смею спрашивать, кто там и по какому делу.
Просто мне показалось, чтовы не ждете гостей. Я попытаюсь убедить их найти другое время для визита.— Но это… тролли!— Какая разница? — искренне удивился Джек. Он приоткрыл зарешеченное оконце иоглядел хулиганов. Еще через минуту он уже был за дверью, один против четырех мохнолапыхкрасавчиков с широченными мордами, длинными шестипалыми руками и ужасающим запахомотроду немытых тел.— Господа, вы разбудили даму. Сегодня у нее был тяжелый день. Мой долг гостяобязывает позаботиться о той, что заботилась о всех нас. Вы не могли бы зайти, скажем,послезавтра, в другое время и в другое место?— Ам? — недоуменно спросил один.— Ам, ам! — убежденно подтвердил другой, а Сумасшедший король подумал, чтоуходить они, похоже, не собираются.Ближайший тролль взялся за рукав куртки Джека, небрежным движением оторвал его,сунул в рот и удовлетворенно зачавкал.— Ам! — твердо решили все четверо.— Вот сегодня у меня не было ни малейшего желания драться, — откровенно пояснил18Андрей Белянин: «Джек и тайна древнего замка»наш герой, расшибая лик тому паршивцу, что дожевывал его рукав.
Несмотря на рост и вес,тролль рухнул как подкошенный. Остальные не стали тратить время на приведение товарища вчувство, а всерьез занялись Джеком. Это было так неосторожно… Уже через пять минутдобросовестной драки мародеры были разукрашены, как куриные яйца к Пасхе.
Однако иСумасшедшему королю пришлось не сладко. Его зажали в угол. Теснота не давалавозможности обнажить меч, а четвертый тролль уже поднимался с земли, зеленый от ярости. Вэтот момент в дверях показалась Лорена. Величественным жестом указав на нападающих, онагрозно приказала:— Эй, чудовище! Возьми их! Эти четверо твоя добыча, вперед, фас!Из-за двери раздался такой рык!!! Джек готов был поклясться, что обрушатся горы.Бедные тролли, не дожидаясь появления ужасного зверя, бросились наутек! На порогепоявилась белая болонка:— Ну вот, так всегда. Чуть что — сразу Сэм, Сэм!***— Вообще-то этому изобретению уже лет сто, — объяснял пони, потряхивая челкой. —Сворачиваем большой лист пергамента в конус и используем для усиления звука.