240-1764 (719566), страница 8
Текст из файла (страница 8)
Многие исследователи в своих работах исследуют отдельные стороны взаимодействия слова и изображения на телевидении и в кино, но единых принципов соотношения вербальных и иконических элементов в аудиовизуальном сообщении до сих пор не выработано.
В данной работе сделана попытка более детально рассмотреть структурные составляющие экранного образа, механизм взаимодействия слова и изображения на телеэкране, показать на конкретных примерах возможности, которые открывает перед телепублицистами умелое использование особенностей функционирования аудиовизуального сообщения.
Проведя собственное исследование, автор дипломной работы пришел к выводу, что изображение является носителем достоверности сообщаемого с экрана факта и отличается довольно сложной собственной структурой. Слово же, связанное с абстрактно-понятийной стороной сообщения, является выразителем мысли, носителем логических элементов информации.
Большой интерес телевидения к слову - следствие его коммуникативной природы. Сегодня филологов слово интересует все больше не в чистом виде, а в определенной ситуации, в определенной обстановке. Думается, во многом это обусловлено возрождением культуры разговорной речи (а именно в устном высказывании роль ситуации особенно велика) в эпоху развития телевидения, где слово немыслимо вне экранного контекста, без его взаимодействия с изображением.
В целом надо отметить, что сегодня, когда мы наблюдаем процесс сближения форм кинематографической и телевизионной публицистики, происходит сближение и структуры кино- и телесообщения: документальное кино все больше проявляет интерес к звучащему с экрана слову, а телевидение, совершенствуя изобразительные возможности малого экрана, получает возможность значительно шире использовать в своих передачах различные иконические элементы.
Сегодня телевидение располагает мобильной аппаратурой, позволяющей передавать информацию с мест, значительно удаленных от студии, одномоментно с показываемым событием. Естественно, что в этом случае телевидение максимально использует одно из главных своих преимуществ - полностью устраняется временной разрыв между поступлением сообщения и совершением самого действия.
В этих условиях особенно повышается роль взаимопонимания отдельных членов творческой группы, иначе было бы просто невозможно добиться правильного соотношения изображения и звука, без чего, как мы выяснили, невозможно создание полноценного экранного художественно-публицистического образа, складывающегося из двух основных элементов: изображения, звукового ряда и правильного их соотношения.
Сегодня на телевидении нужен журналист-универсал, одинаково хорошо понимающий природу и специфику как зрительного ряда, так и звука в средствах массовой информации, умеющий с полной отдачей использовать поступившие в его распоряжение изобразительно-выразительные средства.
Поэтому нельзя не согласиться с тем, что «важность комплексных исследований проблематики телевизионного слова неоспорима: они вплотную приблизят нашу науку к познанию всего многообразия путей, ведущих телевизионных публицистов к высотам литературно-экранного мастерства» 1.
Думается, в этом направлении еще предстоит многое сделать, чтобы поддержать на достаточно высоком уровне интерес зрителей к важнейшему каналу распространения информации - телевидению, усилить действенность аудиовизуального сообщения, повысить достоверность информации, передаваемой посредством телевизионного экрана.
Список литературы
-
Багиров Э. Г. «Место телевидения в системе средств массовой информации и пропаганды». Москва, 1976 год.
-
Багиров Э. Г. «Очерки истории телевидения». Москва, 1978 год.
-
Багиров Э. Г., Карцев И. Г. «Телевидение ХХ век». Москва, 1968 год.
-
Вакуров В. Н., Кохтев Н. Н., Солганик Г. Я. «Стилистика газетных жанров». МГУ, 1979 год.
-
Гуревич С. М. «Где твоя ниша?». Журналист, 1993 г. №11
-
Егоров В. «Изображение-75». Искусство кино, 1976 год, номер 3.
-
Зак М. Е. «Михаил Ромм и традиции Советской кинорежиссуры. Москва, 1975 год.
-
Ильин Р.Н. «Изобразительные ресурсы экрана». Москва, 1973 год.
-
Кликс Р. Р. «Художественное проектирование экспозиций». Москва, 1978 год.
-
Копылова Р. Д. «Контакт». Москва, 1974 год.
-
Костомаров Р. Г. «Русский язык на газетной полосе». МГУ, 1971 год.
-
Кузнецов Г. В. «ТВ-журналист». Москва, 1980 год.
-
Лукьянов В. Г. «В мире эстетики». Москва, Просвещение, 1983 г.
-
Медынский С. Е. «Что у нас в кадре?» Журналист, 1979 год, номер 5
-
Минаев В. Ф. «Соотношение слова и изображения в телевизионной журналистике». Вестник Московского университета, серия «Журналистика», 1969 год, номер 2.
-
Моль А. «Социодинамика культуры». Москва, 1975 год.
-
Монтегю А. «Мир Фильма». Ленинград, 1968 год.
-
Образцов С. В. «Эстафета искусств». Москва, 1978 год.
-
Розенталь Д. Э. «Стилистика газетных жанров». МГУ, 1981 год.
-
Ромм М. И. «Беседы о кино». Москва, 1964 год.
-
Саппак В.С. «Телевидение и мы». Москва, 1963 год.
-
«С лейкой и с блокнотом. Интервью с В. Песковым». Советское фото, 1980 год номер 12.
-
«Сорок мнений о телевидении». Москва, 1978 год.
-
«ТВ-репортер». Москва, 1976 год.
-
«Школа американской журналистики». Журналист, 1993 г. № 11
-
Эльманович Т. В. «Образ факта». Москва, 1975 год.
-
Юровский А. Я. «Телевидение - поиски и решения». Москва, Искусство, 1975 год.
-
«Язык и стиль средств массовой информации и пропаганды». Москва, 1980 год.
1 См., например: Д. Э. Розенталь «Стилистика газетных жанров». МГУ, 1981 год;
Р. Г. Костомаров «Русский язык на газетной полосе». МГУ, 1971 год;
Вакуров В. Н., Кохтев Н. Н., Солганик Г. Я. «Стилистика газетных жанров». М., 1985 г.
1 Светана С. В. «Язык и стиль средств массовой информации». Москва, 1980 год. Стр. 212
2 Там же, стр. 235
3 Там же, стр. 233
1 Юровский А. Я. «Телевидение - поиски и решения». Москва, 1975 год, стр. 26
2 Там же, стр. 71
3 Багиров Э. Г., Карцев И. Г. «Телевидение ХХ век». Москва, 1968 год, стр. 23
1 Багиров Э. Г., Карцев И. Г. «Телевидение ХХ век». Москва, 1968 год, стр. 86
2 Юровский А. Я. «Телевидение - поиски и решения». Москва, Искусство, 1975 год, стр. 145
3 Копылова Р. Д. «Контакт». Москва, 1974 год, стр. 5
4 Монтегю А. «Мир Фильма». Ленинград, 1968 год, стр. 135
5 Кривенко Б. В. «Язык и стиль средств массовой информации и пропаганды». Москва, 1980 год, стр. 240
1 Саппак В. С. «Телевидение и мы». Москва, 1963 год, стр. 143
2 Там же, стр. 138
3 Минаев В. Ф. «Соотношение слова и изображения в телевизионной журналистике». Вестник МГУ, серия «Журналистика», №2, 1969 год, Стр. 20.
4 Кликс Р. Р. «Художественное проектирование экспозиций». Москва, 1978 год, стр. 296
5 Багиров Э. Г. «Очерки истории телевидения». Москва, 1978 год, стр. 37
6 Кузнецов Г. В. «ТВ-журналист». Москва, 1980 год, стр. 71
1 Копылова Р. Д. «Контакт». Москва, 1974 год, стр. 12
2 Ильин Р. Н. «Изобразительные ресурсы жанра». Москва, 1973 год, стр. 33
3 Моль А. «Социодинамика культуры». Москва, 1975 год, стр. 196-197
4 Ильин Р. Н. «Изобразительные ресурсы жанра». Москва, 1973 год, стр. 33
5 Багиров Э. Г., Карцев И. Г. «Телевидение ХХ век». Москва, 1968 год, стр. 14
1 Егоров В. «Изображение - 75». Искусство кино, 1976 год, стр. 125
1 Ромм М. И. «Беседы о кино». Москва, 1964 год, стр. 171
2 «Сорок мнений о телевидении». Москва, 1978 год, стр. 167
1 Ильин Р. Н. «Изобразительные ресурсы жанра». Москва, 1973 год, стр. 148
2 Там же, стр. 66
3 Образцов С. В. «Эстафета искусств». Москва, 1978 год, стр. 252
1 Копылова Р. Н. «Контакт». Москва, 1974 год, стр. 116
2 Ильин Р. Н. «Изобразительные ресурсы жанра». Москва, 1973 год, стр. 65
1 Ильин Р. Н. «Изобразительные ресурсы жанра». Москва, 1973 год, стр. 152
1 Феллини Ф. «Сорок мнений о телевидении». Москва, 1978 год, стр. 149
2 Копылова Р. Д. «Контакт». Москва, 1974 год, стр. 116
3 Песков В. М. «С лейкой и блокнотом». Советское фото, 1980 год, №2, стр. 37
4 Ильин Р. Н. «Изобразительные ресурсы экрана». Москва, 1973 год, стр. 86
1 Ильин Р. Н. «Изобразительные ресурсы экрана». Москва, 1973 год, стр. 93
1 Эльманович Т. В. «Образ факта». Москва, 1975 год, стр. 119
1 Лосев А. Ф. «Знак и символ». Москва, 1975 год, стр. 14
2 Багиров Э. Г. «Место телевидения в системе средств массовой информации и пропаганды». Москва, 1976 год, стр. 55
3 Моль А. «Социодинамика культуры». Москва. 1975 год, стр. 74-79
1 Минаев В. Ф. «Соотношение слова и изображения в телевизионной журналистике». Вестник Московского государственного университета, серия «Журналистика». 1969 год, № 2, стр. 20-21
2 Там же, стр. 18
1 Ильин Р. Н. «Изобразительные ресурсы экрана». Москва, 1973 год, стр. 168
2 Кузнецов Г. В. «ТВ-журналист». Москва, 1980 год, стр. 224
3 Ильин Р. Н. «Изобразительные ресурсы экрана». Москва, 1973 год, стр. 23
1 Медынский С. Е. «Что у нас в кадре?». Москва, Журналист, 1979 год, №2, стр. 24
2 Багиров Э. Г. «Место телевидения в системе средств массовой информации и пропаганды», Москва, 1976 год, стр. 59-60
1 М. В. Зарва «ТВ-репортер». Москва, 1976 год, стр. 111-112
2 Багиров Э. Г. «Очерки истории телевидения». Москва, 1978 год, стр. 109
3 Минаев В. Ф. «Соотношение слова и изображения в телевизионной журналистике». Вестник Московского государственного университета, серия «Журналистика». 1969 год, № 2, стр. 19
1 Кузнецов Г. В. «ТВ-журналист». Москва, 1980 год, стр. 51
2 Светана С. В. «Язык и стиль средств массовой информации и пропаганды». Москва, 1980 год, стр. 185
3 Там же, стр. 197
1 Зак М. Е. «Михаил Ромм и традиции советской кинорежиссуры». Москва, 1975 год, стр. 224
1 Минаев В. Ф. «Соотношение слова и изображения в телевизионной журналистике». Вестник Московского государственного университета, серия «Журналистика, 1969 год, №2, стр. 28












