diplom (647955), страница 14
Текст из файла (страница 14)
3. По окончании срока действия настоящего согла-
шения Арендатор вправе:
-
вернуть оборудование Арендодателю;
-
возобновить лизинговый договор;
• приобрести лизинговое оборудование в собствен-
ность.
О своем выборе Арендатор обязан сообщить Арендодателю за полгода до истечения срока действия настоящего соглашения.
-
Арендатор обязан содержать оборудование в соот-
ветствии с рекомендациями Поставщика (производите-
ля) оборудования, поддерживать его в рабочем сос-
тоянии и производить необходимый ремонт и своевре-
менное профилактическое обслуживание за свой счет. -
Арендатор несет ответственность за все поврежде-
ния, причиненные как людям, так и имуществу вследст-
вие использования, хранения, владения оборудованием
или его эксплуатации. -
Арендатор не имеет прав без письменного на то
разрешения Арендодателя знакомить третьих лиц с кон-
струкцией оборудования, его технологическими харак-
теристиками и т. п. -
Арендодатель и его посредники имеют полномочия
проверить состояние оборудования в рабочее время, а
также инспектировать условия его эксплуатации.
V. Прекращение действия соглашения
1. Действие настоящего соглашения прекращается по истечении срока его действия. Исключена возможность прекращения соглашения в случае, если оборудование не соответствует представлению о нем, сложившемуся у Арендатора.
2. Арендодатель вправе дать уведомление о немед-
ленном прекращении действия настоящего соглашения
в следующих случаях:
а) договор купли-продажи оборудования не вступил в
силу или аннулирован по какой бы то ни было причине
до поставки оборудования (в оговоренное место);
б) поставщик не в состоянии поставить оборудование
независимо от причины такого положения.
В этих случаях при прекращении соглашения Арендодатель и Арендатор освобождаются от взаимных обязательств в соответствии с настоящим соглашением;
в) арендатор в течение срока, превышающего 3 недели, не выполняет своих обязательств по какому-либо виду платежей, предусмотренных настоящим соглашением;
г) арендатор по получении требования об уплате не
погашает всю сумму задолженности (включая пеню за
просрочку) в течение 3 недель;
д) арендатор не реагирует на упоминание, посланное
Арендодателем, с интервалом не менее 4 недель, не удов-
летворяет требованиям по соблюдению других обяза-
тельств, предусмотренных настоящим соглашением,
допускает эксплуатацию оборудования с нарушением
условий настоящего соглашения;
е) договор купли-продажи оборудования аннулируется после поставки оборудования Поставщиком по причинам, ответственность за которые несет Арендатор;
ж) в период действия настоящего соглашения орга-
низация Арендатора будет ликвидирована.
При наличии обстоятельств, указанных в п. V, Арендатор должен уплатить сумму закрытия сделки в соответствии с ранее изложенными требованиями.
3. Арендатор имеет право расторгнуть настоящее со-
глашение в случае обнаружения при приемке оборудова-
ния недостатков, исключающих его нормальную работу,
и устранение которых невозможно. О расторжении на
стоящего соглашения Арендатор обязан известить Арен-
додателя в письменной форме не позднее 10 дней со дня
истечения срока поставки оборудования.
VI. Действия после закрытия сделки
1. При получении уведомления о закрытии сделки Арендатор лишается права использовать оборудование.
1. Если Арендатором не внесена сумма закрытия сделки или не уплачены платежи, предусмотренные настоящим соглашением» Арендатор обязан в 4-недельный срок со дня получения требования от Арендодателя выслать оборудование по любому адресу, указанному Арендодателем. Все риски и расходы по такой перевозке несет Арендатор. В случае если, невзирая на изложенное условие, Арендатор не предпримет пересылки оборудования, Арендодатель имеет право вступить во владение оборудованием и произвести его перевозку по своему усмотрению за счет Арендатора, возложив на него также ответственность за все риски, связанные с перевозкой.
3. Арендодатель и его доверенные лица должны получить полномочия входить на территорию, где установлено оборудование, для осуществления своего права на вывоз оборудования. Любые и все необходимые расходы, связанные с описанными здесь действиями, несет арендатор в пользу Арендодателя.
VII. Обязанности, связанные с возвратом оборудования
Если Арендатор внес какие-либо модификации в оборудование, он обязан по требованию Арендодателя и за свой счет восстановить первоначальное состояние оборудования.
В случае, если Арендатор не возвращает оборудование по истечении срока аренды или по закрытии сделки, с него взимается пеня в размере 0,2% от остаточной стоимости оборудования за каждый день просрочки до полного возврата оборудования Арендодателю.
Продолжение использования оборудования Арендатором по истечении срока аренды, оговоренного в настоящем соглашении» не должно рассматриваться как возобновление или продление аренды.
VIII. Юридические адреса сторон
Арендодатель Арендатор
П
одписи Подписи
М.П. М.П.
ЛИЗИНГОВАЯ КОМПАНИЯ
Адрес:
Тел.
Телекс
Телефакс
НАРЯД НА ПОСТАВКУ
Ваш Ref. Наш Ref.
касается: лизингового контракта №
лизингополучатель
Сообщаем Вам, что мы приняли лизинговую заявку вы-
шеуказанного лизингополучателя по описанному ниже
объекту лизинговой сделки, и в связи с этим выдаем Вам наряд
на поставку/проведение
Покупная цена: за вычетом налога на добавленную стоимость (НДС)
Поставка:
Настоящий наряд основан на указанных на обороте условиях поставки и платежа, на которые мы обращаем Ваше внимание.
Просим Вас поставить объект лизинговой сделки лизингополучателю и направить нам:
-
Подтверждение получения наряда.
-
Счет в двух экземплярах (выписан на Лизинговую
компанию). -
Подписанный лизингополучателем прилагаемый
протокол приемки. -
Проспект, техническую документацию, гарантийный талон.
5.
6.______________________________________________________________
По получении всех указанных документов немедленно переведем Вам сумму продажной цены, пользуясь согласованной скидкой, в т. ч. за платеж наличными. С уважением
Лизинговая компания
Приложение к наряду на поставку
УСЛОВИЯ ДОГОВОРА
Лизинговая компания заключила с лизингополучателем контракт по лизингу относительно указанного на обороте объекта.
Фирма-поставщик поставит объект лизинговой сделки заблаговременно и согласно соглашениям лизингополучателю и поставит его заблаговременно в известность о поставке.
Лизинговая компания оплатит покупную цену непосредственно фирме-поставщику после совершившейся приемки объекта лизинговой сделки лизингополучателем (о чем составляется протокол приемки) и передачи документов согласно пунктам 1—5 на обороте, причем она, однако, не отвечает за расходы, связанные с напрасной поставкой. Лизинговая компания уступает фирме-поставщику все причитающиеся ей в качестве владельца объекта претензии в отношении лизингополучателя, которые возникли в результате напрасной поставки. Она не отвечает за правильность, возможность взыскания, разбирательство и расходы на наложение ареста на имущество в связи с напрасной поставкой.
По совершении надлежащей поставки объекта лизингополучателю поставщиком право собственности и риск переходят на Лизинговую компанию.
Фирма-поставщик отвечает непосредственно перед лизингополучателем и через Лизинговую компанию за все претензии, которые лизингополучатель в силу законодательства (например, закон о защите прав потребителей) вправе предъявить в случае невыполнения, незаблаговременного выполнения, некачественного выполнения (возмещение убытков, гарантия, расторжение контракта и т. д.) поставок и услуг фирмы-поставщика даже в том случае, когда эти претензии согласно лизинговому контракту лизингополучатель может предъявить только Лизинговой компании.
Фирма-поставщик обязуется удовлетворить такие выходящие за рамки контракта требования лизингополучателя непосредственно и через Лизинговую компанию и освободить ее от всех убытков и судебных исков в отношении таких претензий лизингополучателя. Фирма-поставщик отвечает также за своего подрядчика.
В случае отсутствия представителя Лизинговой компании при сдаче-приемке объекта лизингополучатель с согласия Лизинговой компании вправе принимать объект лизинговой сделки от поставщика с одновременным выполнением контрактных обязательств и создавать за Лизинговую компанию отношение собственности.
Фирма-поставщик (продавец) не имеет права отклоняться в отношении лизингополучателя от заявки на лизинговую операцию или от согласованных условий поставки и платежа. В частности, фирма-поставщик не имеет права предоставлять лизингополучателю возможность отсрочки платежа или передавать объект без выполнения условий контракта, в т. ч. без составления протокола приемки. За все убытки покупателя (Лизинговой компании), возникшие в результате ненадлежащих действий фирмы-поставщика (продавца), отвечает фирма-поставщик.
Фирма-поставщик обязуется в случае переселения лизингополучателя и расторжения лизингового контракта оказывать покупателю (Лизинговой компании) на добросовестной основе содействие при отгрузке объектов сделки, при их передаче или использовании в любой форме. Для такого содействия согласуется между фирмой-поставщиком и Лизинговой компанией соответствующее возмещение, ограничивающееся себестоимостью.
Поскольку фирма-поставщик отвечает за все претензии лизингополучателя перед Лизинговой компанией, услуги по надлежащей поставке, установке (монтажу) объекта у лизингополучателя, обычным гарантийным обязательствам, а также на основе отдельного наряда, по текущему техобслуживанию (сервису) оказываются лизингополучателю непосредственно фирмой-поставщиком. Общие условия контракта или поставки действительны в отношениях с Лизинговой компанией только в том случае, если они не ухудшают для Лизинговой компании настоящих или дополнительных условий.
Все споры, возникающие между фирмой-поставщиком и Лизинговой компанией на основе контракта, территориально и предметно подсудны соответствующему Суду по торговым делам.
ПРОТОКОЛ ПРИЁМКИ
К заключенному между Покупателем, Лизингодателем _________
и Лизингополучателем, фирмой
контракту по лизингу поставляемого Покупателем и поставщиком, фирмой
объекта, а именно
оформляется присутствующими и указанными в конце последующего текста лицами настоящий Протокол приемки:
1.
Лизингополучатель объявляет о своей готовности принимать вышеуказанный объект лизинговой сделки в соответствии с лизинговым контрактом и накладной поставляемого объекта.
2.
а) Лизингополучатель объявляет себя готовым создавать на месте
не присутствующего во время приемки По-
купателя (Лизингодателя) в результате приемки за него
отношения собственности относительно объекта лизинговой сделки.
б) Присутствующий от имени Покупателя (Лизингодателя) и уполномоченный им на это представитель принимает все документы, утверждающие право Покупателя (Лизингодателя) на собственность, и объявляет свою готовность создать за него отношения собственности относительно объекта лизинговой сделки в результате приемки.
4.
Лизингополучатель признает действительность всех договоренностей, указанных в контракте по лизингу.
5.
Лизингополучатель или пользователь подтверждает
надлежащую поставку вышеупомянутого объекта лизинговой сделки в соответствии с одобренными им в свое
время условиями поставки. Кроме того, Лизингополучатель или Пользователь подтверждает, что объект лизинговой сделки уже эксплуатируется начиная с .
Ввод в эксплуатацию показал, что заданные показатели для оговоренной эксплуатации достигаются, и что все функции прибора полностью соответствуют предъявляемым требованиям.
6.
Лизингополучатель или Пользователь ограничивает подтверждение комплектной поставки, монтажа и функционирования, оговаривая следующие недостатки:
О
дновременно Лизингополучатель и Пользователь, однако, утверждает, что приведенные недостатки не вызывают существенного нарушения функционирования объекта лизинговой сделки и что ввиду этого полностью сохраняется в силе его обязанность уплатить лизинговые взносы.
Поставщик обязуется перед Лизингополучателем или
Пользователем устранить указанные недостатки не позднее __________.
7.
На основе настоящего Протокола о приемке уплата первого лизингового взноса в соответствии с договоренностью производится _____________ .