115719 (592234), страница 5
Текст из файла (страница 5)
Использование НИТ на уроках иностранного языка в учебном процессе принципиально изменило подход к оценке информационных умений педагога, которые до недавнего времени преимущественно связывались со способностью транслировать информацию обучаемым. Сегодня же уровень информационных умений учителя иностранного языка определяется не только коммуникативными навыками, но и возможностью использования компьютера в качестве источника информации. С этой точки зрения очень важен уровень сформированности аналитических, прогностических и проективных умений учителя иностранного языка, направленных на оценку качества образовательных электронных ресурсов (ОЭР) и эффективности их применения в учебном процессе. Информация, представленная в ОЭР, должна оцениваться исходя из общих дидактических принципов научности и доступности ее представления, возможности адаптации к индивидуальным возможностям обучаемого и пр.
Часто перегруженность содержания ОЭР, обилие второстепенного материала приводят к потере главного среди маловажных деталей. Поэтому при подготовке к уроку иностранного языка и анализе ОЭР необходимо отбирать и использовать информацию, выделяя первостепенное, системообразующее, концентрируя внимание учащихся на основных понятиях и законах.
Таким образом, использование средств информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) на уроках иностранного языка достаточно актуальна для развития личности обучаемого и формирования у учащихся информационно-коммуникационных компетенций: умений сравнивать преимущества и недостатки различных источников информации, выбирать соответствующие технологии ее поиска, создавать и использовать адекватные модели и процедуры изучения и обработки информации и т.д.
Эффективность развития личности прямо пропорциональна индивидуализации деятельности учащихся в ходе обучения. В педагогическом процессе на базе средств ИКТ принцип индивидуализации реализуется прежде всего посредством гипертекстовой технологии представления неструктурированного свободного наращиваемого знания. В отличие от других моделей представления информации, гипертекстовая технология ориентирована на обработку информации не вместо человека, а вместе с человеком, т.е. становится авторской. Удобство ее использования состоит в том, что учащийся сам определяет подход к изучению или созданию материала с учетом своих индивидуальных способностей, знаний, уровня подготовки. Кроме того, гипертекст содержит не только информацию, но и механизмы для ее эффективного поиска.
Таким образом, с гипертекстом связаны реальные возможности построения системы образования на базе средств НИТ, позволяющей в корне изменить методы получения нового знания посредством более эффективной организации познавательной деятельности обучаемых, что, несомненно, будет способствовать сознательности и активности учащихся.
Многолетние педагогические эксперименты показывают, что эффективность в развитии творческих способностей учащихся также прямо зависит от использования возможностей и средств их самоуправления. Все что школьники в ходе учебной деятельности способны выполнить без помощи извне, они должны выполнять самостоятельно. В значительной степени этот принцип реализуется лишь при использовании информационных технологий.
Поэтому, несмотря на многообразие применяемых в средней школе форм организации обучения с использованием средств НИТ (научно-исследовательская и проектная деятельность, самостоятельная работа учащихся и пр), урок остается основной формой обучения.
3.2 Конспект урока: Урок-дискуссия по теме "Образование в Великобритании и России"
Урок-дискуссия по теме "Образование в Великобритании и России"
Цель урока: развитие навыков устной речи.
Задачи урока:
Практиковать обучающихся:
в умении вести беседу по заданной теме, задавая вопросы и отвечая на них.
в умении переводить с русского на английский язык.
в умении вести дискуссию, отстаивая свою точку зрения.
Оснащение урока: компьютеры, мультимедиапроектор, тетради, справочники План урока:
The beginning of the lesson. The aim of the lesson.
Phonetic Training.
Speech Training.
Game "Happy Chance"
TV-Bridge "Great Britain - Russia"
Test
Pupils' Reports on the suggested topics.
Test.
Discussion.
Diagrams.
Conclusion. The Result of the lesson.
Ход урока:
I. The beginning of the lesson. The aim of the lesson.
Today, boys and girls, we'll revise everything we know about education in Great Britain and Russia: words and expressions, we'll have games such as "Happy Chance", "TV - Bridge". Of course, we'll have some tests and the main thing is we have a discussion on the topic "Education in Great Britain and Russia".
II. Phonetic Training.
But first of all let's remember the words which may be difficult for you in pronunciation or reading. /слова спроецированы через мультимедиапроектор. / (Приложение 1)
compulsory
is guaranteed by the Constitution
intelligent tests
through
to show a preference
primary education
secondary education.
III. Speech Training. (Приложение 2)
Answer my questions:
At what ages must British children stay at school?
What stages is British education divided into?
What types are state schools divided into?
What can you say about private school?
State does not control private schools, does it?
What do many young people do after leaving school?
Translate the sentences from Russian into English:
В Британии школы делятся на государственные и частные.
Государство не контролирует частные школы.
Образование в России обязательно и гарантируется Конституцией.
Британское образование делится на 3 ступени: начальное, среднее и дальнейшее.
Британские дети должны учиться в школе с 5 до 16 лет.
В "грамматических школах" учатся дети, которые имеют склонность к академическим предметам.
"Технические школы" предлагают коммерческие или технические курсы.
В "современных школах" ученики получают профессию.
В "общеобразовательных школах" сочетаются все виды образования.
После школы молодые люди могут поступать в колледжи дальнейшего образования.
IV. Game "Happy Chance"
What school is it?
Pupils show a preference for academic subjects / grammar schools/
Pupils read, write, do sums, play. They spend a lot of time outdoors. /primary schools/
These schools offer commercial or technical courses. /technical schools/
Boys and girls are interested in working with their hands. They learn some trade at these schools. /modern schools/
These schools usually combine all types of secondary education. /comprehensive schools/
V. TV-Bridge "Great Britain - Russia"
Now, please, let's divide into 2 groups. Your group is pupils' group from Great Britain and another group is Russian pupils. You are to ask each other questions and answer them. I'll be the leader of your TV-Bridge.
VI. Test.
Place the following statements under the correct heading.
GB Russia
Children ages 6-7/17 attend school
Pupils do not wear school uniforms
Pupils have a lunch at school free of charge
School discipline is not very strict
Summer vacations from June to August
Education is divided into 4 stages
Children ages 5-16/18 attend school
Pupils have to wear school uniforms to school
Pupils eat a hot lunch at school
Pupils have exams at the ages of 7, 11, 13 and 16
There are state and private schools in the country
School discipline is very strict.
VII. Pupils' reports on the suggested topics.
Children, you know much about education in Great Britain and Russia. Now we'll listen to our British and Russian pupils. They will tell us about education in GB and Russia in short.
Listen to them very attentively, please.
Education system - Sokova
Pre-primary education - Somenkov
Primary Education - Mushlaykin
Junior schools - Aryuhina
Modern schools - Romanova
Grammar schools - Guskova
Technical schools - Sumarokova
Comprehensive schools - Kaleganov
11+ examinations - Skorohodova
Education in Russia - Savinova, Mihoparov
VIII. Test. (Приложение 3)
And now one more test on the topic "Education".
Choose the Right Answer:
Education in Great Britain is divided into:
a) 2 stages c) 3 stages
b) 1 stage d) 5 stages
2. State does not control:
a) private schools c) grammar schools
b) modern schools d) state schools
3. British pupils are to have "11+" examinations at the age of:
a) 16 c) 5
b) 18 d) 11
British schools have
а) names not numbers
b) numbers
5. All British pupils must stay at school:
a) from 3 till 11 c) from 7 till 18
b) from 5 till 16 d) from 9 till 17
IX. Discussion.
You know that education both in Russia and Great Britain have got some advantages and disadvantages or you may call pluses and minuses. Please, write all advantages and disadvantages. /обучающиеся пишут в тетрадях/
And now one more task for our discussion. Imagine that you have to choose a country to study. Put these factors in order of priority from 1 to 12/1=the most important/. Which ones would influence you most in making your decision?
A variety of types of schools.
The duration of a school day.
The reputation of a school.
Teachers.
Extracurricular activities.
Multiculturism.
School discipline.
School uniforms.
Tests.
The choice of subjects.
The age children start and leave school.
X. Diagrams.
Now the last task is your diagrams.
Complete the diagram by writing the name of each type of school in the boxes. Write the age of pupils at each type of school.
Pre-school
Compulsory education
XI. Conclusion. The result of the lesson.
Вывод по 3 главе
Планирование урока иностранного языка с использованием новых информационных технологий требует соблюдения определенных дидактических принципов и научно-методических положений, сформулированных в традиционной дидактике и наполняемых благодаря информационным технологиям новым содержанием.
Планирование урока иностранного языка следует рассматривать:
как элемент общей системы обучения;
как единое целое, состоящее из множества компонентов процесса обучения (учитель, обучаемый, учебно-информационное средство, учебный материал).
Многолетние педагогические эксперименты показывают, что эффективность в развитии творческих способностей учащихся также прямо зависит от использования возможностей и средств их самоуправления. Все что школьники в ходе учебной деятельности способны выполнить без помощи извне, они должны выполнять самостоятельно.
В работе приведена разработка урока-дискуссии по теме "Образование в Великобритании и России".
Заключение
При планировании урока учитель должен особенно тщательно продумывать его начальный этап. От того, насколько ярко, нешаблонно он начнет урок, насколько непринужденно "введет" учащихся в атмосферу иноязычного общения, зависит успех всего урока и психологический настрой класса. К сожалению, учителя часто используют стереотипную схему начала урока: разговор с дежурным о дате, об отсутствующих, беседа о погоде. Такой разговор на каждом уроке становится настолько заавтоматизированным и скучным, что, в сущности, никакой пользы не приносит. В методической литературе предлагаются варианты организации начального этапа урока, которые помогут учителю разнообразить способы проведения этого этапа. Своими действиями и высказываниями он должен заинтриговать учеников, вызвать у них интерес к тому, что будет происходить на уроке. Урок можно начать с обсуждения важного события в жизни класса, с беседы о любимом писателе, в ходе которой будет употребляться изучаемая грамматическая структура, и т.д. Речевые упражнения начального этана урока следует сочетать с фонетическими. При планировании учитель должен выделить на каждый этап урока определенное время, причем большую часть его следует отвести на условно-речевые и речевые упражнения. В рамках каждого этапа урока нужно предусмотреть переход от элементарных высказываний к более сложным, которые приближались бы к естественному речевому общению. Важно также, чтобы переходы от этапа к этапу были коммуникативно направлены. Это должно быть отражено в плане-конспекте урока. Планирование урока с использованием НИТ и ОЭР требует от учителя высокой степени профессиональной компетентности, а именно информационных, аналитических, прогностических и проективных умений на этапе подготовки к уроку, а также организационных и мобилизационных умений на этапе его педагогической реализации.
Список использованной литературы
-
Бим И.Л., Леонтьев А.А., Шатилов С.Ф. Общая методика обучения иностранным языкам. - М.: Русский язык. - 1991.
-
Гальскова Н.Д. Современная методика обучения иностранным языкам. - М.: АРКТИ - ГЛОССА. - 2000.
-
Зимняя И.А. Психология обучения иностранным языкам в школе. - М.: Просвещение. - 1991.
-
Маслыко Е.А., Бабинская П.К., Петрова С.И. Настольная книга преподавателя иностранного языка. - Минск: Высшая школа. - 1999
-
Новые педагогические и информационные технологии / Под ред. Е.С. Полат - М., 1999.
-
Пассов Е.И. Урок иностранного языка в средней школе. - М.: Просвещение. - 1988.
-
Е.С. Полат "Типология телекоммуникационных проектов" - Наука и школа - № 4, 1997.
-
Рогова Г.В., Рабинович Ф.М., Сахарова Т.Е. Методика обучения иностранным языкам. - М.: Просвещение. - 1991
-
Рогова Г.В. Повышение эффективности обучения иностранным языкам за счет улучшения психологического климата на уроке. // Иностранные языки в школе. - 1997, №5.
-
Урок иностранного языка: учебное пособие / Под ред. Е.И. Пассова, Е.С. Кузнецовой. - Воронеж: НОУ "Интерлингва", 2002. - 40 С. (Серия "Методика обучения иностранным языкам. - № 16").
-
Тазьмина Л. В, Планирование урока английского языка. // Иностранные языки в школе. - 1996. - № 5. - С.5.
-
Теория обучения иностранным языкам. Лингводидактика и методика: учеб. пособие для студ. лингв. ун-тов и фак. ин. яз высш. пед. учеб. заведений / Н.Д. Гальскова, Н.И. Гез. - 3-е изд., стер. - М.: Издательский центр "Академия", 2006.
-
Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. - М., 2004.
-
http://festival.1september.ru
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
