Marić T., Höpken J., Mooney K. The OpenFOAM technology primer (1185922), страница 22
Текст из файла (страница 22)
01Ьегчч!ве йе ве1есгед соп!а!пег тау пог яиг йе пеедв оГ йе а!Ног!йт ргорег1у, 1еад!пв со 1опвег ехесигюп йпев. ТЬе ехатр!е аррИсаиоп севсРгоХШпИ сап Ье швед го тле й!в рошг 1ог йе РупашхсРхе1д сопга1пег ив!пК а чегу вппр!е ехатр1е. Тгу ехесидпв йе ргоИИпд гея аррИсадоп апусчЬеге оп уоиг вуввет (И доевп'Г геци!ге ап ехесидоп сч!й!и ап ОрепРОАМ япш1адоп саве Шгесгогу): Г> сеесРтоввгсоз -соосесоесагсе 1000000 ТЬе -сопсахпегЯз.ве оргюп развед го йе гевгргоИИпв гсвг!пв аррИсаИоп вегв йе питЬег оГ е1етепгв йа! аге аррепдед го йе гсчо д)Иегепг РупашхсРхе1д оЬ)есгв: йе Игвг оЬ)есг 1в пиИ-!и!ИаИш1, апд йе весопд опе !в !пШаИгед сч!й йе в!ге йаг соггевропдв го йе 1пгевег ча1ие раввед !о йе аррИсагюп.
Т)т!па соде Ьав Ьееп аддед го йе аррИсагюп Рог !Ье рагг оу йе соде йа! доев йе аррепд!пд оГ е!етепгв а! йе епд оу !Ье ВупашхсРз.е1д. Уои сап ехесиге йе аррИсагюп ргоч!д!па д!Иегепг ча!иев йг йе яхе о!' йе сопгяпег апд вес Ьосч йе йпев дИТег Ьегъчееп йе !и!ИаИхед сопга1пег апд йе сопгашег ъч1й ап !и!г!а)!хед в!ке. ТЬе 1'упашхсРхе).д ьав, ав йе пупашхс!.хвс сопга1пег, сопяап! согпр1ех1гу '" !пвегг!пд е!егпепгв аг йе епд оГ йе сопга!пег 11 гЬе в!ее о1 гЬе сопга1 а'пег 1в втайег а~~ег 1пвегдоп Йап Йе тша1 сап!а!пег сарас1гу, ой- ~'ч!ве йе сотр!ехИу ор ап швегдоп аг йе епд 1аррепд!пв) орегаг1оп !в Ипе гаеаг чч!й гевресг го йе сопгяпег в!ге.
ТШв теапв И ччИ1 Ьаче а !агвег Ьп гпрасг оп йе е)Ис!епсу ор уоиг соде К йе сопга!пег яхев аге 1агае апд ече еп тоге 1Р йе сопгяпег яогев сотр1ех оЬ)есгв счЫсЬ йеп жЫ адй'- !!оп "а1 Ьип1еп ог" иппесеввагу п — 1 сопягисдопв 1ог ечегу е!етепг йаг 'в а аррепдед ас йе епд оу йе сопгашег. 209 РгосгисГГче Ргоугатттд чч!Г)г ОрелРОАМ Опсе Уои Ьаче Ьи!1г йе ехашР!е ьоигсе соде геРоЯГогУ !и РеЬид т „ У то!е уои сап рго61е йе севсргоГаЫпц арр1!салоп ив!па ча1вгхпс! ?> чагатааа — ссс1=са11атааа сеесРгахагааа -ссасагаегагае 1000000 Чанг)пг! иг!1!ген чьг!оив гоо!ь аисЬ ав сагсЫпа сасЬе пиааея сЬес1; ес !п6 йе ргодгапы Гог 1еа1сед шепюгу, есс, Ьиг й!а !а ош ог йе зсоре оре о! гЫа Ьоо1г.
Миге !пгогшапоп оп гЬоье сор!св сап Ье гоипд !и йе о)ис! ! ча!дг!п6 6осшпепгаг!оп. Ехесиппа йе аЬоче сопппапг! ргог!исез ап оигрш 6!е са11ед сац д.хпс!. сии. П), иЬеге 1О !в йе ргосеаа Ыепг16саг!оп пшпЬег. ТЬе оигриг 6!е шау Ье орепег! ичй !гсасЬе!гугпс!, юЫсЬ Ра ап ореп воигсе арр11са поп иаег$ го ч!аиа1!хе йе ошриг о!' ча!дг!пс1.
Аа уои ш)дЬ! Ьаче пог!се4 уоигье1г" 1п йе г!пипа оигриг ргог!исег! Ьу йе севвРтоХШ~щ арраса поп, чаЫцгхпс! аЬоиа йаг агоипг) 62 с ог" йе гога1 ехесигюп йпе Ь вреп! 1ог аррепйп6 йе е1ешепгь го йе ип-!и!па1!хе6 ПупапасрхеЫ оЬ. )есг, апй агоипг! 14с)с 1в креп! оп аррепйпд е1ешепь го рге-!и!па1!ге4 0упашхсрхеЫ оЬ!есг. ТЬ!ь Ьг)пва иа го сопс!ияоп йаг а!гЬоиаЬ !)упашхс1.две апг! Пупаш1сГхеЫ аге дупаш!с, йеге !в а соя го рау гог аррепйпд е!ешепгх аг йе епг! ог" ьисЬ а сопгашег опсе 1га сарае!гу !а ехсеег!ей. 1г оиг а!аог!Ьгп г!оеьп'с геци!ге 6!гес! асеева ю е!ешепгя 1г" 1! 1оорз очег йе е!ешепь опе аггег апойег, йеп иа!па а Ьеар-Ьааег1 1!п1сей1!вг ш!аЬг ргоче го Ье а Ьеиег сЬо1се.
А11оса0пд поп-кециев!)а1 шепюгу Ыос1гз апг$ ро!п!ег !пйгеспоп а!ьо соаг СР11 сус1еь, Ьочгечег, апд ах висЬ 1г Ьесошек и!шси11 го 1гпочг йе ргорег сЬо)се ог" а сопга)пег ш аг!чапсе. ТЬе апячег го й!в ргоЫеш сошек 1п йе гогш ог" аепег!с ргодгапип!пд, ьерагаг!п6 а!дог!ГЬша !гогп сои!а!пега 1п а сагеги! апг1 ГЬоицЬГГи! чту (И !в по! а! иауа рова!Ые), апд рго611пд йе собе. б.З 0Б!пд уй йо Тгас1с ап ОрепГОАМ Рго~ес~ ОЬ !в а 6!вгг!Ьигеб ЧСБ иЫсЬ !а чегу рори1аг 1п йе ореп воигсе сои' пшпау. ТЬе г!ече!оршепг иаь вгаггед Ьу Епшь Тогча1<Ь го ггас!г йе ьоигсе соде ог йе 1ших !гегпе! аь Ье гоипг! а11 ех!аппп гоо1ь (пог шегси па!, йоичу) аь шарргорпаге ап<$ по! сараЫе о! г1о!па йа! !оЬ ргорег!У' 210 1/11пК К/Г Го Тгае)с ап ОрепГОАМ Рго/есГ ЬепеВ1 ор цв!пК К!1 !в ГЬаг В !в а гВвгпЬцгеД вуяет.
ТЫв 1пЕаПВ йаг ТЬс п пгга) вегчег !в гег!и!геД. гоц сап сгеаге а героягогу!п апу гВгесгогу цо сеп цг ЦевУЯет. 1К Уои с1опе ап ех!вППК геРоЯгогУ (Кгот К!!ЬПЬ, !ог 01 уоцг р)е) Уои До пог Кег 1Ье 1агеЯ аРвЛО! 001У. ЬП1 йе епДге геРО- схатр е ;псййпК 1рв Ьгяогу. А11 орегаДопв аге Кепега1!у ехестеД 1оса11у ;,огу !пс д до пог 1и!ге йе гетосе геров1гогу го Ь ача11аЫе, ЫСЛ 1в ЧП11е апД Ьап У Д 1чЬеп 1чог!ДПК плГЬот ап 1пгегпе1 соппесМоп.
,чоц1Д ЬеуопД йе всоре оГ й!в Ьоо)г Со Ко 1пго ДеГаВв оГ К!Г апД Ьепсе герег го йе К!! Достпегцагюп гог пюге Дега)1в аЬоцг КЬЬ А гсавопаие Дега Д!пК ОК К11 1в а ° еД !Ог гЬе гета1п1ПК СЬаргег. А еаг ЬгапсЫпК пюДе1 сап Ье 10ППД оп епчхе.сошв. 1п йе !о!!ов!пК „,е ггу го оиД!Пе а соиР1е 1ШТегепг савев 1чЬеге К!1 сап Ье а геавопаЫе Ье1р 1ог 1чог)г!ПК чг1й Ореп>'ОАМ.
берг!пК гЬе 1.агевг йе1еаве 01 ОрепГОАМ ТЬе вгаЫе ге!еавев ор ОрепрОАМ (2.2, е.К.) сап Ье оЬгыпеД ав ГагЬа11в 1гот йе ОрепРОАМ 1чеЬв!Гев апД гЬеу аге по! ППДег чегяоп сопсго1. ВПКВхев, епЬапсетепгв апД пе1ч !еагцгев рог 1Ье сиггепг ОрепрОАМ чсгвюп аге ргочЫеД ч)а а К!1 геров!гогу. ТЫв "го111ПК" чегяоп !в аЬчаув патеД Ьу !Гв чегяоп птпЬег (2.2) !011оч~еД Ьу а ".х", йаг 1ПД!сагев ап вгЫпагу виЬчегвюп. ТЫв чегяоп сап Ье Доччп1оаДеД !гот К1СЬПЬ. сош/ ОрепгОАМ/ОрепГОАМ-2. 2.х тго йе сиггепГ 1чогИПК Д!гесгогу 1ч1й йе 101101ч!пК сопипапД: Г> вго с1опе в1оввгеппЬ.ссп/орепеоеш/орепеоеп-2.2опв11 А!1ег йе сопииапД !в йп!вЬеД, йе епиге Ывгогу !в ача!!аЫе оп уоиг 1оса1 1пасЫпе апД йе Ьгяогу ор йе ге1еаве сап Ье 1пчея)КагеД.
ТЬе Ыяогу, ог !ПК, К!чев а вЬогг очегч!еч/ очег чгЬо сЬапКеД чгЬаг апД 1чЬеп. '> Вго гоа Ыв 1гевЫУ с1опеД героягогу сап Ье сотр11еД )цвг т йе вате ччау ав йе ЯаЫе ге!еаве поц1Д Ье. 2 ЬЬР //В>п-всш.сош/Ьооа 4 ЬЬР://пчге.сош/ревев/и-впссевввп1-В11-Ьгвпспгпа-шоце1 орепвопш.сош 211 Ртооиеггче Ргоагаттспа >чггЬ ОрепРОАаг Риса!иК Сиваоиа Боигсев иидег Чега!ои Сопсгос ТЬе пюя сопипоп»ау о1 ив!па асс 1ог сияош дече1оршепь !з с„ 'в со сгасСс еасЬ о1 уоиг рго1ессз !и а зерегаге героясогу йас Ь ипге1асесС со сс е пса!а ге1еаве.
ТЬЬ спа1сез зЬаг!пд уоиг соде еазу, пос йе еппге ОрепрОА,. "1 ге 1еазе Ьаз со Ье ргочЫесс а!опав!де сч11Ь йе соссе. Бау сЬгее р РгсЗессв зЬоиЫ Ье рис ипдег чегяоп сопсго1: ргоЗессА, рго2есгВ ап,С РгааессС. ЕасЬ о1 йезе рго!есь' дсгессог!ез Ьаз со Ье епсегес! !пд!чс,~„ с иаПу апс1 а а!с героясогу Ьаз со Ье !шс!ас!гесС ш еасЬ о1 йеш: ?> са рго!ес>А т> зс~ ыа ЕасЬ о1 йозе героясопез ь 1оса1 апд ешрсу.
Р11ез Ьаче со Ье асЫесС сп йе героясогу шапиа11у. То ргечепс йе .сСеЬ 61ез апсС 3.п1пс1исСе йгес. сопев, сЬас аге аепегасе<$ ас сошр!!е йпе, 1гопс ро11иппа йе серов!сосу, а .ссхсхвпоге 61е зЬоиЫ Ье асЫесС со ргечепс йепс 1гош арреаг!па !а йе героясогу. ТЫв шейос1 епаЫез уои со зЬаге апсс роп уоиг сосСе ЬеСсчееп йСТегепг ОрепРОАМ чегяопв пюге еая1у.
Оече!орпщ 1п сЬе Ма!п Веров!сигу ТЬоиаЬ дече1ор!па йгесссу 1п йе ОрепрОАМ героясогу шсаЬс 1ооСс а 11п1е ЬЬ осЫ ас йгзс, Ь Ьаз а соир1е о1 асСчапьаез очег рис!!п8 '"е с!ече1оршепсз ипо зерегасе героясопез. 11 ас!ш!псзсгаппа а НРС с1ив'е' апд спяа11 а а!оЬа1 ОрепРОАМ чегяоп Гог аП изегз йас зЬоисп а! изе зоше сивсош с!ече1оршепсз, й!з»ау о1 ссече1орспа ш!аЬс спасе '" ЬапсСу.
Мега!па о!с йе шазсег ЬгапсЬ апсС арр1у сЬапаев ол1у со '"' ЬгапсЬ Ь а Га!г1у вауе»ау со !псеагасе сивсош сСече1оршепЬ !ПСО С сЬе ОрепгОАМ героясогу. ТИз ЬгапсЬ Ь йеп аесз с!ер1оуесС со сЬе с1изсег. ТЬе шавсег ЬгапсЬ вЬои!с1 Ье зпш1аг со шавсег оГ йе ~ пса!а сС !аш героясогу апсС апу ирягеаш сЬапаез со шавсег зЬоиЫ вес шест~ ' псеас йе 1оса1 сСече1оршепс ЬгапсЬ, сп оп1ег со в!ау ир Со с1асе. ТЬе с!ар!~У псеаб !ье11 сап вес аисошасесс Гигйег из!па е!с !аоод.
Мсагаипа сСече!орпс Ггош опе ша!ог ге1еазе со йе пехс опе ш!аЬс сигп оис со Ье а 1"' е пюге спс1су йап ччссЬ зерегасе апс1 спйрепссепс героясопез, сЬоиКЬ 212 1лвгссггсла ОрелГОАМ ол ал НРС с!иягег Тгас !дпК а Сазе ап !гас!с апу гехг 61ея, !г !в по! оп1У 1пп!гед го яоигсе сос1е Ьиг дя 61 дев! в!й ОрепРОАМ саяея. То до дия ргорег!у, мгасерогшаа саа а!яо спсго1расс вЬои!д Ье вес го азсаа апд оп1у яе1есгед 61ея о!' йе ,а сае ссп 1, иЫ Ье ггас1сед. коше 6!ев апс1 д!гесгог!ея, висЬ ая йе ишеягер саяе я о" д госе ог д!гессог!ев вЬои1д по! Ь ггас1ед Ьу а!! апд г Ьепсе яад Ргос хс!идед Ъу ал арргорпаге .
КхсхКпоха 61е. ТЫя яе1есдоп !я а1геаду Ье ехс и 5 д е ЬУ!ЬЕ КХС1КПОТЕ РГОЗ 'Г ОП Каа Ь СОШ %Ь1СЬ !КПОГЕВ йс ШЕЯЬ допе У ап а д а !ог о1 ойег 61ея апс1 сагесгопев йаг аге по! гагесг1У ге1агес1 го йе саве яешр. сод аррИсагюп !ог ггасрдпК а саяе !я»Ьеп йе 1пбиепсе ог" чапоия ашегегя оп йе гдпш!агюп !я го Ье !пчеяПКагед. ТЫя гепдегя сору1пК сяе ватле саяе шалу гилея оЬяо1еге. Чаг!оия чеггдопв оГ йе саяе сап Ье ЫфИКЬгед ияпК Сд! шКя, 6.4!пкйаИ!пд ОрепГОАМ оп ап НРС с!овгег 1и сЫя яесгюп яогпе гор1ся аге сопвЫегес1»Ьеп аггешрг1пК со 1пягаП ОрепГОАМ оп а НРС с1иясег. ЖЬеп»ог1апК оп а гепюге с1иясег, а ако1е пе» вупеш согпрпвес1 ог гайегепг Ьагд»аге, яоггваге ИЬгапея, аад сошркег чепдопв Ьая го Ье ехресгед. Рие го йеве д16егепсея, ечегу яуягет»61 ье д16егепг алд гпау ьо1д ярес!а1 сьапепкея гог !пяшпаг!оп.