Диссертация (1173833), страница 69
Текст из файла (страница 69)
Вам предоставляются Лицензируемые права, приусловии, что Вы принимаете и соглашаетесь с условиями лицензии, в той степени, в которойданную лицензию можно считать договором, а Лицензиар предоставляет Вам такие права сучетом выгоды, получаемой Лицензиаром от предоставления общественности Лицензируемогоматериала в соответствии с условиями лицензии.Раздел 1 – Определения.a. Производный материал означает материал, охраняемый Авторскими и другимианалогичными правами, происходящий от или основанный на Лицензируемомматериале, в котором Лицензируемый материал переведен, изменен, систематизирован,переработан или видоизменен способами, требующими разрешения в соответствии сАвторскими или другими аналогичными правами. Для целей настоящей Публичнойлицензии, в том случае, если Лицензируемый материал является музыкальнымпроизведением, исполнением музыкального произведения или фонограммой,синхронизация Лицензируемого материала во временном отношении с движущимсяизображением является «Производным материалом».b.
Лицензия на Производный материал означает лицензию, которую Вы применяете вотношении Ваших Авторских прав или других аналогичных прав на Ваш вклад всоздание в Производного материала в соответствии с условиями настоящей Публичнойлицензии.c. Лицензия, совместимая с лицензией Creative Commons BY-NC-SA – лицензия,входящаявпереченьлицензий,размещенныйпоадресу:http://creativecommons.org/compatiblelicenses, которая признается Creative Commons посуществу эквивалентом настоящей Публичной лицензии.d.
Авторские и другие аналогичные права означают авторские и/или другиеаналогичные права, тесно связанные с авторскими правами, включая, без ограничения,исполнение, вещание, фонограмму и права на содержимое баз данных независимо оттого, каким образом права обозначаются или классифицируются. Для целей настоящейПубличной лицензии права, указанные в подпунктах 1 и 2 пункта (b) Раздела 2 неявляются авторскими и другими аналогичными правами.e. технические средства защиты означают меры, которые, при отсутствии надлежащихполномочий, не могут быть обойдены в соответствии с законодательством,регулирующим выполнение обязательств в соответствии со Статьей 11 ДоговораВсемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) по авторскому праву,принятого 20 декабря 1996 года и/или иными международными соглашениями.646Перевод лицензии [Электронный ресурс] // URL: http://creativecommons.ru/library (датапоследнего обращения : 12.01.2018 г.).Пунктуация, указанная в переводе, сохранена.313f.
Исключения и ограничения(Свободное использование) означают добросовестноеиспользование, честное использование и/или любые ограничения или исключения изАвторских прав и других аналогичных прав, которые применяются в отношениииспользуемого Вами Лицензируемого материала.g. Элементы лицензии означают атрибуты лицензии, указанные в названии настоящейПубличной лицензии Creative Commons. Элементами настоящей Публичной лицензииявляются: «Атрибуция, Некоммерческое использование и Использование на тех жеусловиях».h.
Лицензируемый материал означает произведение искусства или литературы, базуданных или другой материал, в отношении которого Лицензиар применяет настоящуюПубличную лицензию.i.Лицензируемые права означают права, предоставляемые Вам в соответствии сусловиями настоящей Публичной лицензии, которые включают в себя все Авторскиеправа и другие аналогичные права, которые применяются по отношению киспользованию Вами Лицензированного материала, и которые Лицензиар имеет правопредоставлять на условиях Публичной лицензии.j.Лицензиар – физическое лицо или юридическое лицо, предоставляющее права наусловиях настоящей Публичной лицензии.k. Некоммерческое использование означает использование, не имеющее своей основнойцелью или направленное на получение коммерческого преимущества или денежноговознаграждения.
В целях настоящей Публичной лицензии, обмен Лицензируемогоматериала на другой материал, охраняемый Авторскими и другими аналогичнымиправами, посредством файлообменных сетей или аналогичных средств являетсяНекоммерческим использованием при условии отсутствия денежного вознаграждения врезультате такого обмена.l.Доводить до всеобщего сведения означает предоставлять материал неограниченномукругу лиц любыми средствами или способами, требующими разрешения в соответствиис Лицензируемыми правами, такими как воспроизведение, публичный показ, публичноеисполнение, распределения, распространение, сообщение или импортирования,а такжеделать материал доступным общественности таким образом, который позволит любомулицу получить доступ к материалу в любом месте и в любое время по собственномувыбору.m. Права на содержимое баз данных означают права, отличные от авторских прав,регулируемые Директивой ЕС 96/9, предусматривающей юридическую защиту базданных и принятой европейским Парламентом и Советом 11 марта 1996 года, а также еепоследующими и/или исправленными версиями, и другие по существу эквивалентныеправа где-либо в мире.n.
Вы означает физическое или юридическое лицо, осуществляющее Лицензируемыеправа в соответствии с настоящей Публичной лицензией. Термин «Ваш» имеетсоответствующее значение.Раздел 2 – Сфера действия лицензии.a. Предоставление лицензии1. В соответствии с условиями настоящей Публичной лицензии, Лицензиарпредоставляет Вамбезвозмездную, без права сублицензирования,неисключительную лицензию для осуществление на территории всего мира314следующих ЛицензируемыхЛицензируемого материала):правнаЛицензируемыйматериал(частьA.
воспроизведение и Обмен Лицензируемого материала полностью иличастично только в целях некоммерческого использования; а такжеB. создание, воспроизведение и доведения до всеобщего сведенияПроизводного материала только в целях некоммерческого использования.2. Исключения и ограничения. Во избежание неоднозначного толкования, еслилюбое исключение или ограничение применяется в отношении использованияВами Лицензируемого материала, настоящая Публичная лицензия неприменяется, и Вы не должны выполнять ее условия.3. Срок действия лицензии. Настоящая Публичная лицензия действует в течениесрока, указанного в пункте (a) Раздела 6.4.
Средства и форматы: разрешение на внесение технических изменений. Лицензиардает Вам полномочия осуществлять Лицензируемые права с использованием всехизвестных средств и форматов, а также средств и форматов, которые будутсозданы в будущем, и вносить необходимые технические изменения. Лицензиаротказывается или соглашается не осуществлять какие-либо права илиполномочия, позволяющие запретить внесение Вами технических изменений,необходимых для осуществления лицензируемых прав, включая техническиеизменения, необходимые для обхода Действующих технологических мер.
Дляцелей настоящей Публичной лицензии, внесение изменений, разрешенных вподпункте (4) пункта (а) Раздела 2, не является созданием Производногоматериала.5. Последующие получатели.A. Оферта от Лицензиара – Лицензируемый материал. Каждый получательЛицензированного материала автоматически получает оферту отЛицензиара на осуществление Лицензируемых прав в соответствии сусловиями настоящей Публичной лицензии.B.
Дополнительная оферта от Лицензиара – Производный материал. Каждыйполучатель Производного материала от Вас автоматически получаетоферту от Лицензиара на осуществление Лицензируемых прав наПроизводный материал в соответствии с условиями Лицензии наПроизводный материал, применяемой Вами.C. Отсутствие ограничений на последующее использование. Вы не можетепредлагать или устанавливать какие-либо дополнительные или иныеусловия, или применять технические средства защиты, в отношенииЛицензируемого материала, если они ограничивают осуществлениеЛицензируемых прав любым получателем Лицензируемого материала.6.
Отсутствие одобрения. Никакое положение настоящей Публичной Лицензии неявляется разрешением и не может быть истолковано как разрешение утверждатьили предполагать, что Вы или любое использование Вами Лицензируемогоматериала каким-либо образом связаны с Лицензиаром, имеете финансовуюподдержку, одобрение или официальный статус, предоставленные Лицензиаромили иными лицами, назначенными Лицензиаром для получения атрибуции, какпредусмотрено в подпунктах (i) (А) (1) пункта (а) Раздела 3.315Иные права.7. Неимущественные права, такие как право на неприкосновенность произведения, атакже права на паблисити, неприкосновенность частной жизни или иныеаналогичные личные права выходят за рамки настоящей Публичной лицензии.Тем не менее, в максимально возможной степени Лицензиар отказывается илисоглашается не заявлять любые такие права, принадлежащие ему, в ограниченномобъеме, необходимом, чтобы позволить Вам осуществить Лицензируемые права,но не иначе.8.
Патентные права и права, регулирующие использование товарных знаков,выходят за рамки настоящей Публичной лицензии.9. В той мере, в какой это возможно, Лицензиар отказывается от права на получениеот Вас вознаграждения за осуществление Вами Лицензируемых прав, как виндивидуальном порядке, так и через любое добровольное общество поколлективномууправлениюправамиилилюбуюопределеннуюзаконодательством добровольную или обязательную схему лицензирования. Вовсех иных случаях Лицензиар сохраняет право на получение такоговознаграждения, включая использование Лицензируемого материала в иныхцелях, отличных от Некоммерческого использования.Раздел 3 – Условия лицензии.Вы можете осуществлять Лицензируемые права при условии соблюдения следующих условий.a.
Атрибуция.1. (1)Если Вы Доводите до всеобщего сведения. Лицензируемый материал (втом числе в измененном виде), Вы должны:A. сохранить следующие сведения, если они предоставлены Лицензиаромвместе с Лицензируемым материалом:i.информацию о создателе (создателях) Лицензируемого материала, атакже других сторонах, обозначенных Лицензиаром для полученияатрибуции, любым разумным способом, по требованию Лицензиара(в том числе с использованием псевдонима (если таковой указан);ii.уведомление об авторских правах;iii.уведомление об использовании настоящей Публичной лицензии;iv.уведомление об отказе отограничении ответственности;v.Унифицированный Идентификатор Ресурса (URI) или гиперссылкуна Лицензируемый материал, если это практически выполнимо;гарантийныхобязательствахиB.