диссертация (1169632), страница 32
Текст из файла (страница 32)
КаждаяДоговаривающаясяобеспечиваетнасправедливыйисвоейинвесторамитерриторииравноправныйкапиталовложениям,другойСторонарежимосуществленнымДоговаривающейсяСтороны, в отношении владения, пользования ираспоряжения такими капиталовложениями.2. Режим, указанный в пункте 1 настоящей148ДоговорСтатьястатьи, должен быть не менее благоприятным,чемтот,которыйДоговаривающейсяпредоставляетсяСтороной,начьейтерритории осуществлены капиталовложения,капиталовложениям ее собственных инвестороввсоответствиинормативнымисзаконамиправовымииинымиактамиэтойДоговаривающейсяСтороныиликапиталовложенияминвесторовлюбоготретьего государства в зависимости от того,какой из них, по мнению инвесторов, являетсяболее благоприятным.<…>Договоры с участием иностранных государствArticle 2Promotion and Protection of Investment(1) Each Contracting Party shall encourageAgreement between theGovernment of the Unitedand create favourable conditions for investors of theKingdom of Great Britain andother Contracting Party to invest capital in itsNorthern Ireland and theterritory, and, subject to its right to exercise powersGovernment of the Republic ofconferred by its laws, shall admit such capital.(2)Argentina for the Promotion andProtection of InvestmentsofinvestorsofeachContracting Party shall at all times be accorded fairand(London, 11 December 1990)Investmentsequitabletreatmentandshallenjoyprotection and constant security in the territory ofthe other Contracting Party.
Neither ContractingParty shall in any way impair by unreasonable or149ДоговорСтатьяdiscriminatorymeasuresthemanagement,maintenance, use, enjoyment or disposal ofinvestments in its territory of investors of the otherContracting Party. Each Contracting Party shallobserve any obligation it may have entered intowith regard to investments of investors of the otherContracting Party.Article 31) Each Contracting Party shall ensure fairand equitable treatment to the investments ofinvestors of the other Contracting Party and shallnot impair, by unreasonable or discriminatorymeasures, the operation, management, maintenance,use, enjoyment or disposal thereof by thoseAgreement on Encouragementand Reciprocal Protection ofInvestments between theKingdom of The Netherlandsand the Czech and SlovakFederal Republic(29 April 1991)investors.2) More particularly, each Contracting Partyshall accord to such investments full security andprotection which in any case shall not be less thanthat accorded either to investments of its owninvestors or to investments of investors of any thirdState, whichever is more favourable to the investorconcerned.3) The provisions of this Article shall not beconstrued so as to oblige either Contracting Party toaccord preferences and advantages to investors ofthe other Contracting Party similar to thoseaccorded to investors of a third State(a) by virtue of membership of the former of150ДоговорСтатьяany existing or future customs union or economicunion, or similar institutions; or(b) on the basis of an agreement for theavoidance of double taxation, or on the basis ofreciprocity with a third State.<…>Article II<…>2.
a) Investment shall at all times be accordedfair and equitable treatment, shall enjoy fullprotection and security and shall in no case beTreaty between the United States accorded treatment less than that required byof America and the Argentineinternational law.Republic concerning theb) Neither Party shall in any way impair byReciprocal Encouragement andarbitraryProtection of Investmentmanagement,(Washington, 14 Novemberenjoyment, acquisition, expansion, or disposal of1991)investments. For the purposes of dispute resolutionordiscriminatoryoperation,measuresmaintenance,theuse,under Articles VII and VIII, a measure may bearbitrary or discriminatory notwithstanding theopportunity to review such measure in the courts oradministrative tribunals of a Party.<…>Agreement between theArticle IIIGovernment of the Kingdom ofPromotion and Protection of InvestmentsNorway and the Government ofEach Contracting Party shall promote andthe Republic of Lithuania on theencourage in its Territory investments of Investors151ДоговорСтатьяPromotion and Mutualof the other Contracting Party and accept suchProtection of Investmentsinvestments in accordance with its laws and(Vilnius, 16 August 1992)regulations and accord them equitable andreasonable treatment and protection.
Suchinvestments shall be subject to the laws andregulations of the Contracting Party in the Territoryof which the investments are made..