Автореферат (1147066), страница 2
Текст из файла (страница 2)
– Focal Press,2012 – 653 p.4Хантингтон С. Столкновение цивилизаций и переустройство мирового порядка. – М.:АСТ, 2006. – 609 с.5Манчини П., Халлин Д. Сравнивая медиасистемы. Три модели СМИ и политики. / Пер. сангл. - М.: Центр, 2010. – 368 с.6Артановский С. Н.
Мировое развитие и современный глобализм. / Труды конференции«Лихачевские чтения» 2009 год. – СПб, Изд-во СПбГУ, 2009 – с. 228-229.27– определить роль российских и турецких СМИ и информационныхагентств в развитии российско-турецких отношений в ХХI в.;– рассмотреть различные подходы СМИ России и Турции к освещениюроссийско-грузинского конфликта в 2008 г.;– определить наиболее существенные формы и методы освещенияпереговоров по возможному строительству газопровода «Южный поток»(«Турецкий поток»);–выявитьпозицииСМИРоссиииТурциикосвещениювнутриполитических проблем в Турецкой Республике в исследуемый период.Объектом исследования является журналистика современных России иТурции как системообразующий элемент межгосударственных политическихотношений.Предмет исследования – роль журналистики, российских и турецкихСМИ в системе двустороннего партнерства, проявляющаяся в освещенииактуальных вопросов российско-турецких отношений в период с 2000 по2015 гг.Теоретико-методологическую основу диссертации составили трудыисследователей, анализировавших принципы функционирования российскихи турецких СМИ (Т.Н.
Вагизов, в некоторой степени М.З Мосаки, М.С.Чакмак и др.), проблемы российско-турецких экономических отношений(В.И. Коптевский, П.Е. Калугин и др.), политическое взаимодействие двухстран (А.А. Гурьев, М.С. Мейер, Н.З. Мосаки, А.А. Сотниченко, Г.А. Уйсал,Н. Шентюрк и др.), религия и культура (А.С. Аврутина, Н.М Байбатырова,Е.А. Резван и др.) .Эмпирическая база исследования.В исследовании использованы межправительственные соглашениямежду Россией и Турцией, законодательные базы России и Турции,выступления политических деятелей, их интервью, опубликованные в СМИ.В качестве основного эмпирического материала были использованыпубликации в турецкой и российской прессе.8Несомненный интерес с точки зрения степени изученности источниковпредставляеттурецкаязаконодательнаябаза,посвященнаяСМИ.Деятельность СМИ регулируется Конституцией Турции, поправками кКонституции; серией законов, касающихся условий взаимодействия прессы игосударственной власти, а также ее свободы; ей посвящены официальныевебсайты турецких государственных структур7.В работе привлекались материалы следующих СМИ, имеющих какпечатные, так и электронные версии:Российские СМИ: «Российская газета», «Известия», «Комсомольскаяправда», «Московский комсомолец», «Взгляд», «Деловой Петербург»,«Коммерсантъ Guide» и «Коммерсантъ online»; «Однако», «Эксперт»,«Gazeta.ru», «Lenta.ru», а также материалы информационных агентств«ИТАР-ТАСС», «РБК», «РИА Новости», «Росбалт», «ИА Regnum».Турецкие СМИ, в том числе англоязычные: «Ватан» (Vatan –«Отчизна»), «Заман» (Zaman – «Время»), «Тудейс Заман» (Тoday’s Zaman –«Сегоднящнее время»), «Йени шафак» (Yeni Şafak – «Новый рассвет»),«Джумхуриет» (Сumhuriyet - «Республика»), «Хюрриет» (Hűrriyet –«Свобода»), «Hűrriyet Daily News», «Миллиет» (Milliyet - «Нация»),7T.C.Anayasası[Электронныйресурс]//TBMM.URL:https://www.tbmm.gov.tr/anayasa.htm (дата обращения: 18.09.2015);Basın Kanunu.
Kanun No. 5187. Kabul Tarihi [Электронный ресурс] // Resmi Gazete26.06.2004.URL:http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2004/06/20040626.htm(датаобращения: 14.09.2015);Türkiye Radyo ve Televizyon Kanunu [Электронный ресурс] // Resmi Gazete URL:http://www.mevzuat.gov.tr/Metin1.Aspx?MevzuatKod=1.5.2954&MevzuatIliski=0&sourceXmlSearch=&Tur=1&Tertip=5&No=2954 (дата обращения: 09.08.2015);Türkiye Cumhuriyeti Anayasası’nın 133. Maddesinin Değiştirilmesi İle İlgili Kanun .[Электронный ресурс] // Resmî Gazete.
URL: https://anayasa.tbmm.gov.tr/docs/1982/1982-2/2degisiklik.pdf (дата обращения: 15.06.2015);T.C. Başbakanlık Basın Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü [Электронный ресурс] //URL: http://www.byegm.gov.tr/turkce (дата обращения: 07.09.2015);Главное управление прессы. Информация [Электронный ресурс] // Турецкая республика.Аппарат премьер-министра http://www.byegm.gov.tr/russian (дата обращения: 07.09.2015);17 Ağustos 2015 - 23 Ağustos 2015 haftası Tiraj Tablosu [Электронный ресурс] // Medyatava.URL: http://www.medyatava.com/tiraj (дата обращения: 07.09.2015);Русскоязычная версия TRT [Электронный ресурс] // TRT. URL: http://www.trt.net.tr/russian(дата обращения: 07.09.2015):9«Радикал» (Radikal), «Ортадогу» (Ortadoğu – «Ближний Восток»), «ДА»,«Токиш Дейли Ньюс» (Turkish Daily News – Турецкие ежедневные новости»),«Токиш Пресс» (Turkish Press - «Турецкая пресса»), «Токиш Уикли» (TurkishWeekly – «Турецкий Еженедельник», «Айдынлык» (Aydınlık – «Свет»).Названные издания представляют широкий спектр политическихтечений в Турции и России и в немалой степени содействовалиустановлению между двумя странами атмосферы доверия и многостороннегопартнерства.
Их анализ позволяет выявить алгоритм поиска средствамимассовой информации консенсуса по актуальным проблемам как нанациональном, так и на международном уровнях.Издания, материалы которых отобраны для анализа, представленыдвумя типологическими группами. Первую группу составила массоваяпериодика,обращеннаякширокойаудиториииучаствующаявформировании общественного мнения разных слоев населения.
Во вторуюгруппу вошли издания, публикующие экспертные оценки и аналитическиематериалы, которые обращены, в том числе, к группам лиц, участвующим впринятии политических и экономических решений.Автором были отобраны материалы из СМИ Турции и России,входящих в рейтинги ведущих изданий рейтинговых агентств «Медиалогия»8и «Медьятава9».Вработеиспользуетсятакжедоступнаятурецкаястатистика,касающаяся вопросов медиа, туризма, экспорта и импорта и т.
п.108Федеральные, региональные, зарубежные и отраслевые издания ТВ, радио, пресса,информагентства, интернет и соцмедиа [Электронный ресурс] // Информационноаналитическая система «Медиалогия» URL: www.mlg.ru (дата обращения: 09.04.2015).9MedyaTava - Yazmadıysa Doğru Değildir [Электронный ресурс] // Medyatava. URL:http://www.medyatava.com/ (дата обращения: 09.04.2015).10Milliyetlerine Göre Gelen Yabancı Ziyaretçiler [Электронный ресурс] // TÜRSAB. URL:http://www.tursab.org.tr/tr/istatistikler/milliyetlerine-gore-gelen-yabanci-ziyaretciler(датаобращения: 09.04.2015).Çıkış Yapan Ziyaretçi İstatistikleri.
Turizm İstatistikleri [Электронный ресурс] // Türkiyeİstatistik Kurumu. URL: http://www.tuik.gov.tr/PreTablo.do?alt_id=1072 (дата обращения:09.04.2015).10Хронологические рамки исследования охватывают период с 2000 по2015 гг., поскольку именно в эти годы произошли наиболее существенныеизменения двусторонних отношений и проявились долговременные интересыРоссии и Турции как в Кавказском и Черноморском регионах, так и намировой арене в целом.
Названный период является пиком партнерскихмногоуровневыхимногоплановыхотношениймеждуРоссийскойФедерацией и Турецкой Республикой. Для более полного освещенияподнимаемых в работе проблем, их истоков, динамики и перспектив развитияавтор в ряде случаев выходил за рамки обозначенного хронологическогопериода.Методологической основой стал сравнительный анализ и синтезисточников,атакжеинформационныхматериаловагентств.АвторроссийскихсоблюдалитурецкихпринципыСМИиисторизма,объективности и системности в изучении явлений и процессов. При анализетерминологического аппарата, в ряде случаев различного для российских итурецких СМИ, применялся междисциплинарный подход, который учитывалсовременныедостиженияфилософии,социологии,политологии,коммуникативистики и филологии.Организация исследования предполагала выборку материалов средствмассовой информации в соответствии со структурой работы, в основекоторой лежит анализ ситуаций двусторонних отношений между Турцией иРоссией.Использовалсятакжеметодвторичногоанализаданныхсоциологических исследований и статистики.Научнаяновизнамалоисследованныхвдиссертациироссийскойзаключаютсянаукевособенностейизученииосвещениянациональными СМИ острых аспектов двусторонних отношений России иТурции.1.
Впервые с учетом различных факторов (политических, социальных,экономических) дана комплексная оценка состоянию российскотурецких двусторонних отношений в период с 2000 по 2015 гг.112. Данасравнительнаяхарактеристикаэволюциитурецкихироссийских СМИ в начале XXI века, определены их общие иособенные признаки в применении к анализу освещения ситуацийдвусторонних отношений.3. Выявлены особенности отражения актуальных проблем российскотурецких отношений в СМИ России и Турции на примерахосвещения российско-грузинского конфликта 2008 г., переговоровпо поводу строительства газопровода «Южный поток» («Турецкийпоток»), внутриполитических проблем Турции.Теоретическаяипрактическаязначимостьисследования.Материалы и результаты исследования могут быть использованы припрогнозе позиций российских и турецких СМИ по наиболее актуальным ипроблемнымвопросамдвустороннихотношений,министерствамииностранных дел и другими внешнеполитическими организациями припланировании и осуществлении ими различных мероприятий и акций намеждународной арене.Материалы и результаты исследования могут быть использованы впреподавании дисциплин по образовательным программам «Журналистика»и «Международные отношения», в частности, по истории зарубежнойжурналистики и международных отношений, по современному состояниюжурналистики и медиасистем зарубежных стран.Основные положения, выносимые на защиту.1.подФормирование новой медийной структуры Турции происходиловлияниемполитико-экономических,национально-культурныхирелигиозных факторов, политико-экономических факторов «авторитарногохарактера», а такжетерриториально-экономических факторов.