Конвергенция национальных моделей бухгалтерского учета и отчетности России и Китая (1142396), страница 39
Текст из файла (страница 39)
Разработка в Китаепоисковыеучитывается по статье «Незавершенное строительство». Актив выделяетсяактивыотдельной строкой.РезультатыНеобходимо отражать незавершенные разработки, которые, в российскойисследований ипрактике не относятся к нематериальным активам.разработок255Продолжение таблицы В.1商誉Деловая репутация长期待摊费用Долгосрочные расходы будущихпериодов递延所得税资产Отложенные налоговые активы其他非流动资产Прочие внеоборотные активы非流动资产合计Итого внеоборотные активы资产总计Итогоактивов流动负债:Оборотныеобязательства:短期借款Краткосрочные кредиты и займы交易性金融负债Торговые финансовыеобязательства应付票据Векселя к оплате应付帐款Кредиторская задолженностьНетНетОтложенныеналоговыеактивыПрочиевнеоборотныеактивыКраткосрочныеобязательстваЗаемныесредстваКраткосрочнаякредиторскаязадолженностьВ Китае единый способ расчета нормативно не закреплен. Используютсяварианты: 1) годовой прирост прибыли/средний прирост прибыли поотрасли; 2) стоимость привлеченных инвестиций – справедливая стоимостьчистых активов и другие.
Применяемый способ субъект раскрывает вучетной политике. При переводе отчетности рассчитать аналогичныйпоказатель.В российской практике в настоящее время разделяются по статьямрасходов. При трансформации в китайский вариант требуетсярасклассифицировать в отдельную аналогичную статью.Статьи тождественны. В корректировке не нуждаются.Статьи тождественны.
В корректировке не нуждаются.Выделяются суммы заемных средств со сроком погашения до 12 месяцев.Обособить справедливую стоимость торговых финансовых обязательств,принятых хозяйствующим субъектом.Выделить отсроченные платежи, оформленные с помощью коммерческих ибанковских векселейОбособить суммы, затраченные на приобретение материалов, товаров иуслуг и оплату других видов сторонней деятельности.256Продолжение таблицы В.1Выделить суммы авансовых платежей от покупателей预收帐款Авансовые платежи应付职工薪酬Вознаграждениям работникам квыплате应交税费Налоги к уплате应付利息Проценты к выплате应付股利Дивиденды к уплате应付福利费Расходы на социальный пакет专项应付款 – Кредиторскаязадолженность по целевомуфинансированию一年内到期的长期负债Долгосрочные займы, подлежащиепогашению в течение одного года其他流动负债Прочие оборотные обязательства流动负债合计:Итого оборотных обязательствДоходыбудущихпериодовРаздел «Целевоефинансирование»ЗаемныесредстваПрочиеобязательстваОбособить все вознаграждения и выплаты, причитающиеся персоналу,включая заработную плату, выплаты по улучшению благосостоянияработников, профсоюзные выплаты, оплата дополнительногообразования и обучения, накопления в жилищный фонд и др.По данной статье в Китае учитываются: НДС, налог на потребление,бизнес-налог, налог на прибыль, налог на ресурсы, земельный налог,городской ремонтно-строительный налог, налога на имущество,транспортный налог, НДФЛ и другие.Обособить все начисленные к выплате проценты (в т.
по привлеченнымдепозитам, по корпоративным облигациям и др.)Выделить из текущих обязательств корпоративные дивиденды,начисляемые инвесторам из прибыли организацииВ России разделяются в зависимости от истопника, возвратности иплатности(бесплатности) пользованияСредства специального назначения с периодом использования до 1 года(при наличии) обособить в виде отдельной отчетной строки.При трансформации отчетности в китайский вариант выделить издолгосрочной задолженности в отдельную статью и поместить в раздел«оборотные обязательства»Статьи тождественны. В корректировке не нуждаются.257Продолжение таблицы В.1非流动负债:Вне оборотные обязательства长期借款Долгосрочные кредиты и займы长期应付款Долгосрочная кредиторскаязадолженность专项应付款Специализированная кредиторскаязадолженность (целевоефинансирование)应付债券Облигации к оплате未付利润Невыплаченная прибыль其他未交款Другие невыплаченные денежныесредства预计负债Ожидаемые (рассчитанные заранее)обязательства递延所得税负债Отложенные налоговыеобязательства其他非流动负债Прочие внеоборотныеобязательстваДолгосрочныеобязательстваЗаемныесредстваДолгосрочные обязательстваЦелевоефинансированиеОбособить средства, привеченные от банков или других финансовыхучреждений, заимствованные на период более одного годаВыделить суммы, подлежащие уплате в течение длительного времени,за исключением долгосрочных кредитов и займов (возникшие врезультате покупки оборудования, аренды помещений и др.).Средства специального назначения с периодом использования более 1года (при наличии) обособить в виде отдельной отчетной строки.ЗаемныесредстваВыделить облигации, по которым наступил срок оплаты (основнаясумма и проценты)ЗаемныесредстваНетОбособить прибыль предприятия, которую предстоит выплатитьвладельцам компанииПри наличии отражаются другие подлежащие уплате суммы(дополнительные налоги, выплаты на образование, отчисления вэнергетический, транспортный, строительный фонды и др.)ОценочныеобязательстваСтатьи тождественны.
В корректировке не нуждаются.ОтложенныеналоговыеобязательстваПрочиеобязательстваСтатьи тождественны. В корректировке не нуждаются.Статьи тождественны. В корректировке не нуждаются.258Продолжение таблицы В.1非流动负债合计Итого в необоротные обязательства负债合计Итого обязательства所有者权益(或股东权益):Капитал (оплаченный капитал):实收资本(或股本)Уставнойкапитал (акционерный капитал)减:库存股 Собственные акции,выкупленные у акционеров资本公积Капитальные резервы减:库存股Собственные акции, выкупленные уакционеров (учитываются с "-")盈余公积Добавочный резервСобственныйкапиталПриблизить к китайскому варианту в виде обособленного раздела.УставнойкапиталСобственныеакции,выкупленные уакционеровДобавочныйкапиталСтатьи тождественны.
В корректировке не нуждаются.РезервныйкапиталНераспределенн未分配利润ая прибыльНераспределенная прибыль所有者权益(或股东权益)合计Итого капитал负债和所有者权益(或股东权益)总计Итого обязательств и капиталаИсточник: разработано авторомСтатьи тождественны. В корректировке не нуждаются.Источники формирования в Китае: до оценки капитала и суммы,облучённые сверх номинальной стоимости размещенных акций;принятые в дар не денежные активы; принятие в дар денежные активы;инвестиций в акционерный капитал; перечисления от ассигнований;курсовые разницы; прочие избытки капитала.В российской практике средства поступают непосредственно на счетаучета по видам поступившего капитала, в китайской – сначалааккумулируются на счете «Добавочный резерв» на субсчетах «Запаснойфонд» и «Фонд развития».В Китае также обязательны отчисления на благотворительные нужны.Статьи тождественны.
В корректировке не нуждаются..












