Е.Р. Фонтанова - Self-Study Book in English Grammar for Junior Students of the Humanities (1110819), страница 11
Текст из файла (страница 11)
Translate from Russian into English using Active vocabulary and different types ofcomparison.Recognize1. Она выглядела такой же стройной, как и десять лет назад. Яузнала ее сразу.2. Он признал, что умрет бездетным. Чем больше он думал обэтом, тем печальнее он становился.3. Он был не так молод, как вы, и значительно опытнее. В знакпризнания его многолетней работы в компании ему подариличасы. Они были такие же, как у вас.4.
Вы должны признать сложность проблем, с которыми мысталкиваемся. С каждым днем они становятся все более и болеесложными.5. Это новое государство. Чем дольше оно остаетсясамостоятельным, тем большее дипломатическое признаниеоно получает в мире.6. Этот врач распознает симптомы различных болезней в два разабыстрее других.Stand(out, from, for,7. Он не такой хороший специалист, как мы ожидали. Он долженпосторониться и уступить дорогу более квалифицированному54aside, by, up to,over, in for)работнику.8.
Я придерживаюсь сказанного ранее – система здравоохранения(public health services/health care ) в этой стране такая жеэффективная, как в большинстве развитых стран мира.9. Эта партия выступает за низкие налоги и свободу слова. Вотпочему она становится все более и более популярной.10. Само собой разумеется, что решение этого вопроса потребует вдва раза больше времени.11. Если вы хотите взять выходной, вам придется найти кого-то,кто заменит вас.
Он должен иметь такую же квалификацию, каки вы.12. Чем дольше вы стоите над душой, тем больше это заставляетменя нервничать.13. Их аргументы не такие убедительные (convincing), как наши.Они не выдержат детальной критики.14. У нас было много претендентов на эту работу, но один из нихвыделялся среди прочих. Он был не таким опытным иквалифицированным, как остальные, но у него было гораздобольше энтузиазма.Some - Any – No – Not any – Every18. Underline the correct item.1.
There is someone/anyone in my room2. There’s any/some chicken in the fridge.3. There’s anything/nothing in the freezer.4. Can I tell you something/nothing?5. I’ve got hardly any/no money left.6. He’s given me anything/everything I asked for.7. No one/anyone came to visit Julia at the hospital.8. Nobody/anyone can help me with my project.9. Can I visit you some/no time?10. I walk Debbie’s dog some/every Sunday.11. I doubt if anyone/someone knows about it.12. Anybody/somebody knocked at the door.13. Would you mind lending me some/any money?14.
Someone/anyone took Bob’s wallet.15. Did you go anywhere/nowhere for the weekend?16. You can’t go on holiday without any/no money.17. I’ve got anywhere/nowhere to sleep tonight.18. He’s never got nothing/anything interesting to say.19. Anybody/somebody has been playing my records!20. Would you like some/any coffee?21. She hasn’t spoken to someone/anyone for ages.19. Translate from Russian into English.study1. Мне необходимо какое-то время, чтобы тщательно изучить этот контрактперед его подписанием.2.
Кто-то из вас должен принять участие в изучении этого вопроса.3. Кто-нибудь из них может провести всестороннее исследование этогопроцесса?4. Может быть кто-то ещё и отдаёт всё своё свободное время учёбе, но только55не он.5. В кабинете есть кто-нибудь? – Нет, там нет никого.6. Никто из моих детей не захотел изучать медицину.7.
Вы хотите рассказать мне что-то ещё о своей учёбе в университете?8. Все советуют ему сосредоточиться на изучении внешней и внутреннейполитики этой страны.9. Его выводы не выдерживают никакой критики, так как не основываются натщательном изучении фактов.10. Вы должны сделать всё, чтобы помочь ему в исследовании этогонеобычного явления.turn11. Он перевернул несколько страниц.12. Увеличь громкость звука.
Я не слышу ничего.13. Её семья жила далеко от неё, и ей не к кому было обратиться.14. Сейчас мы собираемся обратить внимание на проблему, которая касаетсявсех нас.15. Не беспокойся об этом. Что-нибудь произойдёт, вот увидишь.Much – Many – a Lot ofMuch + uncountable nouns I haven’t got much time Is there much milk in the fridge?Many + plural countable nouns He has lived here for many yearsмного Have you got many problems?A lot of / plenty of + plural countable nouns+ uncountable nouns I’ve got a lot of books I know old Mr.
Hopper has a lot of moneyмалоLittle + uncountable nouns He gained little advantage from the scheme I have very little time for readingFew + plural countable nouns He has got very few friends There seem to be very few people in this area20. Translate from Russian into English.1. В бутылке мало лимонада.2. У нее немного платьев.3. Кто из них переводит много статей с русского на английский?4. Сколько иностранных языков вы собираетесь учить?5. В университете много абитуриентов (applicants) на одно место.6. Каждый день мы получаем много иностранных журналов и газет.7. Извините, у меня мало времени, и я не могу долго разговаривать с вами.8.
Мы будем обедать через несколько минут.9. В комнате много света.10. Вы пригласили много гостей?11. Ты увидишь его через несколько дней.12. У вас много бумаги. Дайте мне немного, пожалуйста.5613. У вас сегодня много или мало работы?14. В субботу в магазинах много народу.15. Он зарабатывал мало денег и не мог жить в большом городе.21. Translate from Russian into English using Active vocabulary and much, many, a lot of.turn1.
Многие страны начинают обращать внимание на новые виды энергии.2. Он отказался (to turn down) от новой работы потому, что она была связана сбольшим количеством поездок (traveling).3. Много оружия было сдано (to turn in) властям на прошлой неделе.4. Они выпускают (to turn out) много таких игр каждую неделю.5. Как ты думаешь, много людей появится здесь (to turn up)?6. Оказалось (to turn out), что он тратит слишком много на одежду. Что касаетсяменя, у меня немного одежды.7. Он выступал против (to turn against) своих политических оппонентов многораз.Revision22.
Translate from Russian into English using Active vocabulary.1. На выставке было продемонстрировано много ценных приобретений.2. Ты сказала немного, Джейн. Каково твое мнение?3. Надеюсь, однажды я смогу сделать для вас столько же, сколько вы сделали дляменя.4. И вы должны были работать до восьми? Это слишком много.5. Я работаю целый год, но чувствую, что ничего не достигла.6. Я пытаюсь организовать работу таким образом, чтобы я смог получить парувыходных на следующей неделе.7. Он получил наивысший балл на экзамене по музыке.8. Нам необходимо определить лучшие способы достижения наших целей.9.
Индия смогла добиться независимости в 1947 году.10. Нет смысла даже пытаться объяснять – он никогда никого не слушает.11. Он сделал несколько попыток присоединиться к их беседе.12. Он не делал никаких попыток быть общительным.13. Она может действительно вызвать раздражение, но я пытаюсь игнорировать ее.14.
Как может правительство игнорировать желание большинства?15. Она занимается проблемами охраны окружающей среды много лет.16. Так мало людей поддержало (to stand by) его, когда он попал в беду.17. Я получил меньше денег, чем ожидал.18. Он не высказал своего мнения ни по одному из вопросов.19. Кто, по вашему мнению, лучший футболист в мире сегодня?20. Со временем правительству придется учитывать общественное мнение.21. Я понимаю, как трудно это будет, но мы должны попытаться.22.
Десять лет спустя его самые худшие опасения оправдались ( to realize).23. Ему пришлось продать все свои активы (assets), чтобы погасить (to pay off) долги.24. Убедись, что на все, что ты купил, тебе дали чек.25. Ты получал какие-либо письма вчера?26. Его вторая книга получила такой же теплый прием от критиков, как и первая.27.
Пожалуйста, позвоните по этому номеру, если вам требуется какая-либодополнительная информация.28. Хороший диплом – это минимальное требование для многих профессий.29. Ты узнаешь какие-нибудь песни?30. Вы должны признать серьезность проблем, с которыми мы сталкиваемся.31. В знак вежливости вам следует встать, когда она войдет.5732. Пожалуйста, отодвиньтесь (to stand back) – вы все сможете увидеть, что я делаю.33.
Лектор не появился (to turn up), поэтому нам пришлось найти ему замену (a standin).34. Возможно, он не тратит достаточно времени на учебу.35. Испания не может позволить себе пренебречь туризмом.36. Мы добрались до школы, и здесь нам пришлось сделать поворот направо.37. Ситуация приняла нежелательный оборот (a nasty turn), поэтому вызвали полицию.38. Сегодня, должно быть, твоя очередь мыть посуду.39.
Правда оказалась более странной, чем мы ожидали.58KeyUnit 31.1.2.3.4.5.6.7.They were able to achieve complete mutual understanding as a result of the talks.She can achieve success without any effort.They are doing all that they can, but they haven’t achieved any improvements.If you see John, can you tell him that he has achieved his aim?They won’t be able to achieve increase in payment in this way.I think she could achieve her ambition to visit America.It will give you a sense of achievement, if you speak at the conference.8.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
