Диссертация (1101310), страница 34
Текст из файла (страница 34)
et notes parR. Mallet. – P.: Gallimard, 1949. – 399 p.16413.Claudel, P., Jammes, F., Frizeau. G. Correspondance 1897-1938: avecdes lettres de J. Rivière / préface et notes par A. Blanchet. – P.:Gallimard, 1952. - 465 p.14.Claudel, P., Rivière, J. Correspondance (1907-1924): édition complète /texte établi par A. Anglès et P. de Gaulmyn; explications et notes de P. deGaulmyn; introduction d'A. Anglès.
– P.: Gallimard, 1984. – 399 p.15.Correspondance de Paul Claudel avec les ecclésiastiques de son temps:en 3 vol. / éditée par Dominique Millet-Gérard. – P.: H. Champion,2005-2008.16.Ghèon, H., Gide, A. Correspondance. – P.: Gallimard, 1976. – 1023 p.17.Gide, A. Essais critiques / direction de P. Masson. – P.: Gallimard, 1999.– 1408 p.18.Gide, A. Journal I, 1889-1939. – P.: Gallimard, 1951. – 1378 p.19.Gide, A. Journal I, 1887-1925 / éd. établie, présentée et annotée parÉ.
Marty. – P.: Gallimard, 1996. – 1748 p.20.Gide, A. Journal II, 1926-1950 / éd. établie, présentée et annotée parÉ. Marty et M. Sagaert. – P.: Gallimard, 1997. – 1649 p.21.Gide, A. Romans et récits [Œuvres lyriques et dramatiques – Tome I] /éd. publiée sous la direction de P. Masson; avec la collaboration de J.Claude, A. Goulet, D. H. Walker et J.-M.Wittmann. – P.: Gallimard,2009. – 1584 p.22.Gide, A. Romans et récits [Œuvres lyriques et dramatiques – Tome II] /éd. publiée sous la direction de P.
Masson; avec la collaboration de J.Claude, C. Dhérin A. Goulet et D. H. Walker. – P.: Gallimard, 2009. –1456 p.23.Gide, A. Souvenirs et voyages / éd. de P. Masson; avec la collaborationde D. Durosay et M. Sagaert. – P.: Gallimard, 2001. – 1520 p.24.Gide, A., Beck C. Correspondance / éd. de P. Masson. – Genève; Droz,1994.
– 293 p.16525.Gide, A., Rivière J. Correspondance: 1909-1925. – P.: Gallimard, 1998. 806 p.26.Gide A., Suarès A. Correspondance: 1908-1920. – P.: Gallimard, 1963. –111 p.27.Gide, A., Schlumberger, J. Correspondance: 1901-1950 / éd. établie,présentée et annotée par P. Mercier et P. Fawcett. – P.: Gallimard, 1993. –1130 p.28.Gide, A., Valéry, P. Correspondance: 1890-1942 / préface et notes parRobert Mallet. – P.: Gallimard, 1955. – 558 p.29.Gide, A., Van Rysselberghe, M. Correspondance: 1899-1950 / éd.établie, présentée et annotée par P. Schnyder et J. Solvès. – P.: Gallimard,2016. – 1160 p.30.Jammes, F., Gide, A.
Correspondance: 1893-1938 / préface et notes parRobert Mallet. – P.: Gallimard, 1948. – 387 p.31.Mémoires de Paul Claudel / textes réunis par P. Alexandre-Bergues et A.Didier // Revue des Sciences Humaines. – 2005. – № 3 (279) – 278 p.32.Suarès A., Claudel P. Correspondance: 1904-1938. – P.: Gallimard,1951. – 270 p.33.Van Rysselberghe, M. Les cahiers de la Petite Dame: notes pour l'histoireauthentique d'André Gide [1918-1951]: en 4 vol. / préface d'A. Malraux.– P.: Gallimard, 1973-1977.34.Vulliez, W.
Correspondance de Gabrielle Vulliez avec André Gide etPaul Claudel (1923-1931). – Lyon: Centre d'etudes gidiennes, 1981. – 76p.35.Жид, А. Дневники. Молодость / пер. с франц. Н. С. Габинского и др.– М.: ГИХЛ, 1934. – 92 с.36.Жид, А. Собрание сочинений: в 7 т. / сост. В. Никитин. – М.:ТЕРРА-Кн. Клуб, 2002.37.Клодель, П.
Атласный башмачок / пер. с фр. Е. Богопольской. – М.:166Alma Mater, 2010. – 518 с.38.Клодель, П. Золотоглавый; Обмен / пер. с фр. Е. Гинзбург,В. Мильчиной. – СПб: Гиперион, 2011. – 286 с.39.Клодель, П. Извещение Марии: Окончат. сцен. версия / пер. ОльгиСедаковой. – [М.]: Христ. Россия; Seriate: La Casa di Matriona, 1999.– 238 с.40.Клодель, П. Капля божественного меда / пер. с фр. А. Курт,А. Райской.
– М. : Изд-во Общедоступного православного ун-та,2003. – 195 c.41.Клодель, П. Познание Востока / пер. с фр. А. Курт, А. Райской. –М.: Эннеагон Пресс, 2010. – 398 с.42.Клодель, П. Полуденный раздел / сост. С. Исаев и И. Зайцева; пер. сфр. Е. Наумова и др. – М. : ГИТИС, 1998. – 180 с.43.Клодель П. Тиара века / Пер. И.А. Аксенова, публ. О.Н. Купцовой,В.П, Нечаева, Е.Д. Гальцовой, подготовка текста и прим. Е.Д.Гальцовой // Постижение Запада: иностранная культура в советскойлитературе, искусстве и теории 1917-1941 годов. Исследования иархивные материалы.
М.: ИМЛИ РАН, 2015. С. 437-520.44.Сартр, Ж.-П. Дневники странной войны. Сентябрь 1939 – март1940. – СПб.: «Владимир Даль», 2002 — 816 с.Статьи в периодических изданиях (1909-1912 гг.)45.Copeau, J. Reboux contre Claudel // NRF. Septembre 1911. P. 379.46.Dagan, H. Enquête sur l' «Art poétique» // Les Guêpes. «Hommage àBoileau». Mars 1911.
P. 81-88.47.Davray, H. Valéry Larbaud: une étude sur Coventry Patmore, dans la« Nouvelle Revue Française », et des poèmes traduits de l'anglais parM. P. Claudel et O.W.K. – Memento // Mercure de France. Novembre1911. P. 186-88.48.Ghéon, H. Chronique des poèmes: Une enquête du journal La Croix et167les Géorgiques chrétiennes de Francis Jammes // NRF. Octobre 1912. P.692-706.49.Schlumberger, J. Considérations // NRF. Fevrier 1909.
P. 5-11.Исследования50.Баранова, Е.Г. Проблема автора в раннем творчестве Андре Жида(1891-1902): автореферат дисс. ... кандидата филол. наук. – Н.Новгород, 1999.51.Волошин, М.А. Клодель в Китае // Аполлон. – 1911. – No 7. – С. 43–62.52.Волошин, М.А. Лики творчества. – Л.: Наука, 1988. – 848 с.53.Гальцова, Е.Д. Достоевский в автобиографических произведениях ипереписке Поля Клоделя // Наваждения: к истории "русской идеи"во французской литературе XX в.: материалы российскофранцузского коллоквиума (С.-Петерб., 2-3 июля 2001 г.) / Отв.
ред.С.Л. Фокин. – М.: Наука, 2005. – С. 76-113.54.Гальцова Е.Д. Театр Поля Клоделя в России (1910-1920-е годы) //Постижение Запада: иностранная культура в советской литературе,искусстве и теории 1917-1941 годов. Исследования и архивныематериалы. М.: ИМЛИ РАН, 2015. С. 363-436.55.Гришин, Е.В. Поэтика религиозной драмы Поля Клоделя:"Полуденный раздел", "Извещение Марии", "Атласный башмачок":автореферат дисс. ... кандидата филол. наук.
– Самара, 2007. – 20 с.56.Губарева, М.С. «Й.-К. Гюисманс, О. Уайльд, А. Жид: опытсопоставительного анализа»: автореферат дис… кандидата филол.наук. – М.: 2005. – 32 с.57.Драма Клоделя «Залог» // Киевская мысль. – 1914. – No 168. –21.06.1914.58.Дубинская, М.В. Полифонический роман Ф.М. Достоевского итворчество французских писателей-модернистов Андре Жида и168Алена-Фурнье : автореферат дис. ... кандидата филологическихнаук. – Тверь: 2015. – 26 с.59.Дьяконов, В. Поль Клодель // Культура театра.
– 1921. – No 5.60.Егоров, О.Г. Русский литературный дневник XIX века. История итеория жанра: Исследование. – М.: Флинта: Наука, 2003. – 280 с.61.Касаткина, Т.А. Глаз европейского христианства (Леон Блуа, ПольКлодель, Шарль Пеги) // Новый мир. – 2007. – № 4. – С. 197-205.62.Маритен, Ж. Творческая интуиция в искусстве и поэзии. – М.:РОССПЭН, 2004. – 400 с.63.Маритен, Ж. Искусство и схоластика // Маритен Ж. Избранное.Величие и нищета метафизики.
– М.: РОССПЭН, 2004. – С. 445–54964.Михеев, М.Ю. Дневник как эго-текст (Россия, ХIX–XX). – М.:Водолей Publishers, 2007. – 262 с.65.Некрасова, И.А. К истории католического театра в XX веке[электронный ресурс] // Вестник СПбГУ. Серия 15:Искусствоведение. 2011. №4. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/kistorii-katolicheskogo-teatra-v-xx-veke66.Некрасова, И.А. Поль Клодель и европейская сцена XX века. – СПб:Издательство Санкт-Петербургской государственной академиитеатрального искусства, 2009.
– 460 с.67.Олливье, C. Полемика между Полем Клоделем и Андре Жидом поповоду образа Иисуса Христа в творчестве Достоевского //Проблемы исторической поэтики. – 1994. – № 3. – С. 210-221.68.Памук, О. Публичный дневник Андре Жида: личное прочтение //Другие цвета. – СПб: Амфора, 2006. – С. 239-253.69.Панн, Е. Драма вечности в творчестве Поля Клоделя // ЕжегодникИмператорских театров. – 1914. – Вып.
II. – С. 2–4.70.Полонский, В.В. Модернистская мистериальная драма:комментарий к теме «Поль Клодель в России» // Полонский В.В.169Между традицией и модернизмом. Русская литература рубежа XIX–XX веков: история, поэтика, контекст. М.: ИМЛИ РАН, 2011. С. 271–285.71.Ромашкина, М.В.
Дневник: эволюция жанра [электронный ресурс] //Современные проблемы науки и образования. – 2014. – №6. – URL:http://cyberleninka.ru/article/n/dnevnik-evolyutsiya-zhanra72.Сабашникова, А.А. Драматургия Поля Клоделя периода 1905-1924:проблема жанра: автореферат дис. ... кандидата филол. наук – М.:1989.73.Сабашникова, А.А. Поль Клодель — возрождение мистерии //Театр. – 1989. – No 1. – С. 147–153.74.Савельева, Е.Б. Дейксис и анафора как элементы актуализацииавторской позиции: на материале автобиографической прозы АндреЖида: автореферат дис. ...
кандидата филол. наук – М., 2014. – 18 с.75.Седакова, О. А. "И даль пространств, как стих псалма". СвященноеПисание в европейской поэзии XX века // Мир Библии. – № 8. –2001. – С. 70-80.76.Токарев Д.В. Благая весть Поля Клоделя // Клодель П. Благая вестьМарии / Сост., комм. Д.В. Токарева. СПб.: Наука, 2006. С. 495-617.77.Токарев Л.Н.
«Быть как можно более человечным…» // Жид А.Подземелья Ватикана. Фальшивомонетчики. Возвращение из СССР.М.: Московский рабочий, 1990. С. 5-25.78.Фокин, С.Л. "Нет, он не варвар, не больной...". Поль Клодель оДостоевском // Русская литература. – 2010. – № 2. – С. 90-99.79.Эйхенбаум, Б. О мистериях Поля Клоделя // Северные записки. –1913. – No 9. – С. 121–123.80.Alblas, A. Le Journal de Gide: le chemin qui mène à la Pléiade. – Lyon:Centre d'Études Gidiennes, 1996.
– 96 p.81.Anglès, A. La formation du groupe et les années d'apprentissage: 1890-1701910 // André Gide et le premier groupe de "La Nouvelle revuefrançaise"; V. 1. – P.: Gallimard, 1986. – 478 p.82.Anglès, A. L'âge critique: 1911-1912 // André Gide et le premier groupede "La Nouvelle revue française"; V. 2. – P.: Gallimard, 1986. – 620 p.83.Anglès, A. Une inquiète maturité: 1913-1914 // André Gide et le premiergroupe de "La Nouvelle revue française"; V. 3.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
