Lehrbuch (1081982), страница 21
Текст из файла (страница 21)
л Е!пе ТЬеа1егргоЬе: „Егп51 Бе)п !Бг аПе5" и) чче)сЛся ВцЛпепЬПП рава! ги дег Бгепс, йе БергоЫ э)гд? )а) чоПег Повей. 1цГ1, ГГЬгЬвезва) вяни а)р Т)в?Ь ФМ)5"Й46)ЙФЩФеа)г)два" ь!пвра'Ваиггг;М!ва.фг)гг! ЫВ6~4ь'„ Ьег)п; в)!~фа!а,:.а!аа)~"„;-'...,,у я)а!ВФ~-:-',: НЗ псегЗГийд 69"Н)ийяап Мои)ауге~" с) %ав рава!? Сей)у = 1Й Мои М!яв Рг)вгп = 'а!1 1. ".!Е) вр!е)! йе ЙоПе чпп Мьв Рг)ягп 2. ';Б вр!е!! йе ВоПе чоп Сей!у, 3. !!! Ла! дав ТЛеа!сгвгйс)г БевсЛпеЪеп. 4. гв) ьргеЛ йе ВоПе дея Саггпегв. Б.
!!~' 1еПе! йе ТЛеа!егргоЬе. 6. 16. всЛ)а8) чог, гпЛ дегп БсЛпеи)еп е!иая 1гПЛег ац)аиЛогеп. 7. ~~~!' !га8!. оЬ вде ясЛпеПег вргесЬсп во8. 8.::ю:-';: ииП!е )ге!пе па!че, вопдегп е!пе ггопгвсЛе Г!8 9. '~";-:: Поде!, давя ец реп!8 ВечгсБцп8 ац!' с1сг ВПЛп !вг, 1О. «!! ис!8 п!сЛг, идс где сПе!гоп!и иивдгис)геп яоП. иг. 6, )в~ е 7 8 $3 0а5 50И Кнп5г Бе!п? Ксг ваБ! юав? йт Мапп = Й йе Ггац = У йе ччаггег!п = !!)Г.
а) и.,' Оаь воП Кипя! ве!п? Ь) 1;::й: Оав п!цвв Кипя! вйп. с):-'.-"--., Оав )гапп Пйпс Кипя! ве!п. 4 '~: Оав гпдяв1еп 66 Ар1е) ве!п, с):;-;:-'. 1?ав воПеп Роппеп веги? г!,';;4 Оая )сопи!с егп АиБе яе!п. Б) .'-~! Оав дйгг!е дег Мипд ве!п. Л) ';-:""::: Оав )гапп пцг сгп Мцпд вс!п. !) !)~: )е )ап8ег гпап Л!ег вгеМ, дев!о гпсЛг Аррерд Ье)гогпгп! гпап. 1):;:;у Оа Лопп!е !егпапг1 е!пеп ГеЛ!ег БсгпасЛ! ЛаЬеп. Л) 1!!) Оав гпивв йе %аггепп ве1п. !) ББ Оа гпивв !егпапд чоп дег Когпрогд!гоп БсБсвясп ЬаЬсп. .„:,' Ъ~ге)!еГ А)г) Сес))у в!Ы чав-'цпд Ь)й)егГ рйапБчгаП!П)р аЬ)ага,йисЬ.,Мои!-',.
, оП) ЯФ! ЪЙ(Фп ЬЬд ЯсЬпег)))е! )Ыг е1йагБсЬегеиРар!а!! ";::;, М!вв рггвгп'в)Гаг ап Ге Ьгегрий$у~г флаг Маойр)е). Ап дег ТИе! вгеЬг ": „рг)едг!сЬ Бей))ег"', Ь) 'ччая раве!? 1епв = Ф Ьпсо!« =.Н Биваппс -- Ф О!е!ег = аа ОвсагФПдс = а В! пасЛ 1.
и!Ь! ОецпсЛипгегпсЛЬ гпосЛ!е, даяв йс ).е)гг)оп чогп Тар чогЛег цдедегЛо1! цдгд Гапдс ся Ьеввег, и~епп МоиЛоп Оец!всЛ 1егпеп игй где. ЬеЛаиргег, даяв|Лг йе деи!всЛе БргасЬе п!сЛ! Би! !иг !в! гпП Саг!епагЬеП ЬевсЛа618!. ЛаП п!сЛ!я чоп дега 1геп1деп СеясЛига!а. гпйсЛ!е, с1аяв ве!ле ЛПсЛ!е Оси!ясЛ 1егп! г9 2.': - Ногеп Яе ы ипд 9сЬге!Ьеп Яе. ап 'в вв Ъ ~ вв, вв, 1 Кв 1, ~ . Гг. вв вв вв "в ~. ~~!: Ф' Ф-'::-: ЯФВ164ВУГ .. !вгаЬаПА Роггпеп Б!е йе ип!егвпг1сЬепеп Яа!ге г!ег 1пЬаИвапааЬе ип1 МИ всЬм~агкегп Нигпог ЬеЬапг1еИ МИ всЬччагкегп Нигпог ЬеЬапаеИ йЙс~'од сж4ггсЬ.Ой!ТдлпгаИ~дасЬптсЬак.Капюйа йе ТЬегпеп ЯсЬи!И ипг! Мога1, СеЫ ипИ Се- гпе1пвсЬаИ. Ы ~,'итМи', Аю ггпггЫсЬ 0тгчситИ уюсбпгЬт 1иф йе ТЬсгпеп ...
..., савв бег ВсЬпеаги9, гак оы ~йг гСк~~й1ай ~оигнпГ Ейев Тааев ягипИегп в1сЬ Йе ВежоЬпег чоп 0ЬИ!си, г!авв Дел аыв с!и 6ХРЯв!дй айш= шепс1с БаЬг!с!!ЕИВ !п !Игегп $1айсаеп Ьап, ччав вопв! п1е еевсйеЬи 1п йгегп ВгайсЬеп ЬаИ, Йе МИ1!агг1апп С1а1ге ХасЬапавв1ап, !!г ~ф -,:-.': Е1пе е1е9ап1 аеЫеЫе1е аИе 0агпс вге1ф аив О1е Е!пичйпег чоп Ои!1еп ег!геппеп 1и йг 4к ЯгШгс Яхье.Вацек!фвсг!.ЬсКаииьг ~~ыгЙаод Ийт ЬГСЬаПШИИ. Ьас Ьаие йге ~иВепо а!в аппев МаЫсЬеп й Си!1еп чегЬгасй, йе Вечо1КегипВ г!и Ь!осЬ аи! Иегп ВаЬпвпе!9 ЬегеаеГ йг ЙС щ в ЮЗааЯШ~ИШМКПй.а:ВИ ЛПаа Ь пеп Ьеце!в!еггеп ЕгпрГапд. Вае Вйггег Ьойеп с1авв С!а!ге епчав СеЫ 1п !Ьгег Ненпа! 1аввеп Мгй во Иавв Йд ащ Ваг!ап!щ'.сйЖЛПИиг вьис чч!салаг аиг9сЬаиг гчегИеп Капп.
е1пеп Ьеас1в!сггеп Егпр1апа. , во Иавв Йе !пг1ив!г1с, «г!! ~ч1ег1ег аифеЬаи! счсгаеп Капп 196 е1паипдиВвесавипапеипв1Г „Оег ВеысЬ ~3ег а!геп Оагпе" — 00ггепвпагг9 Когпойе вп евпег Яидеп$епаийВЬгип~ , чег1сгй ьчсгйеп. Р!е Вйгйег. Йь с!гд сй , чсгй!епг. , ась г1ег Б!айг, Лм ,жсаьывеЬеп.
, чегоггсйй С!апе 1Нй !Ьгеп 1гйЬсгеп Сейейеп А!!гей и! илейег. Рег!адмьг чсгйащФ1с адь1,чдп ььО 3~~'ОыбкьшйАйдйпьйичйх ~ 1 сиге СЬапсеп. пасЬ г!ег пасйьгеп ФаЫ ВйгПсппе!ьгег во аегйеп. Ло!' гйпег Мегьатп и!опу чегьрпсЬ1 ойе айе Рапве Йад 4щ~1ЬПГ ВррЦщй!СГСдйай Ьвййе- пегп е!пе Мййагйе !и Ьаг. Р!е На1йе бег Быто~с ьой сйс $1айГчегьчайопй Ьейопппеп, гйе апйеге На!Пс ьоП аИ й1СЛП бИ:. Вйа1!1 ЖйдепйИ~ Яагщ!!Сд чсггсгй гчсгйеп. АЬег Ьйг й!еьеь йгойкйа!Пс Ссвсйеп!г вгеП1 яе е!пе Вегйпдищ: Я!е ялП, йавь АЫкй !!!.
аегогег ипггй Ег Ьагге яе пагпйсЬ ягаеп !аььеп, а!в яс е!л Ыпй чоп !Ып йе!гпеа1 Паде, Л!ь сь йапп аа ада иуьч!ьсйед чу Преп .аСЬЬ 1гапа егваЫ1е ег Еййеп ПЬег в!е спи ЬгасЫс !а!асье, чоп !Ьгп ЬеьаЫге Хеийсп чог СепсЫ, В!е ччапдег1е ась ыпй Ьс!га1е1е е!пеп МППагйаг. МЬ !Ьгегп СеЫ МП яе ясЬ !егкг ЙС3аду аГЬС!ШЬ Йаь ГесЬПфга!1 !гас!еп. йЬегга НПГПСХ !еЬпеп С1а!гсь ЪогьсЫай гапасЬь1 ипгег ргогсв1 аЬ, Ейе ьчойеп и!сЬ1 1йг йеп Той е!пеь ЬпФЬег асасЫе1еп опд йсйеЫеп МП- гпепьсЬеп чсгапМоггйсЬ войс Апбегсгьсйь Ьайеп яс !Ьп !йг ьсйо!й!а опй йпдеп, даьь ег еве 81га!е !сй ЬС!ц 'Ш АХ Усгйадаедйед 1гег г!а1еь 1гдггЬаКсд чегй!еп1. Рав 1.еЬеп !и Сййеп чегапйегг ясЬ.
Л!ь й!е Вйгйег г1сг Вгайг Ьеа1ппеп, ь!сЬ аы! Кхсйй ас!гаийе Лбов, МЬЬе1 опй Ис!йипаьв1йсКе ки !е!вгеп, Ьсаге111 А11гсд айваЫ!сЬ, йаьь ег !п ЕеЬспьае!аЬг !ь1. Ег ЬевсЫ!е81, аЬГь дц ЩГ !Ьд !дшкг ус!дйгйсйдх еагйсддад Щей! гчейкойеЬеп. АЬег гпап ье!па1 !Ьп йаьиЫе!Ьсп. Ао! егпсг аейегеп Вйгйегчегьапнп!нпй юго' Айгес1 юеасп ьцгдег ЙЙКГ.Ь1Фадььдсд Й1сд чсгопейй Лгп Епйе йсг Ъегьагппв1ыпц ьйгЫ ег ап „НегвьсЫаа', а !е бег Агвг 1сьгь1ей1. Ейе СегссЬг!Пйсй Ьаг ьсЬЫпЬаг ась!саг ипй сйс Сййспег Ье!гопппеп Дав Д!дед чдд йг а1~дд Да!де чСГЬрщСЬСде СЕ!й, Рег !апая чегйейагсге ЕайепЬеьйьег, ив'г~1 Ьагао1е СЬапссп, ... ььь вы ...
чсгьрйсЫ й!е айе Рагпе й!й реп Сййепегп й Л ь.! , е!пе Мййагс1е !и Ьаг. 1вв .. ьоП аы! д!е га~пй!еп, !Пе Л!ь сь йапп хи е!пего Рговеьь !гат, 1!гд ПИг Би!г сгьаЫ1е ег Еййеп йЬег яс ... ... айй яс гйсЬ !се! й!е СегссЫ!фс!1 !гес1еп, й,'чс !еЬпеп еопасЬь1 ып1ег Ргогсвг аЬ. , йаьь сг е!пе Егга!е !йг йаь Чегйайсп.
... гч!гд Айгей жаеп йсг вагап, г!!Г ег ... ипй сйе Сййепег Ье!гогппвеп йаь СеЫ, 4!м Яе а!!Г Рьй1!Ь ,с '' Е1пе Ые1пе Я1Ье гпасЫ реп 0п$егьсЬ!ед. й$4 Беткеп Б!е баа раьаепбе Чегб е!и. а) Б)е ибП еше Г1аас!зе ЪЧаааег аик с еш Кй)т!есбгап)т Ьо!еп. Б)е тттттсГГГ тбп ат Г Ь) Б)е гпосЫе птсЫ, бага ея !ш КПЫзсбгап1т кц иаггп ибгс1 ) Б)е йе КцЫисбгап)ттцг 4)~ с) Б)е шбсЫе )еаеп. Б!е йс Хасбт!!асЫашре ца б) Б!е ипб зсЫаГеп. Б!с йе Ь)асбтт)асЫашре е) Б)е Ьеа)пп! !Ьге йеье. Б!е,, )п беп Хиб 1) Гтапп п)пипт яе беп Вца Б)е чов т.цБ)п беп Вия Б) Ап бег Епббабетиебе обе аца беги Виа Ь) Б)е беш К!пб йе ясбшита!реп К1еЫсг 1) Б!е беш Ктпб аацбеге К)еЫег 1) Б)с !габт йе МоЬе) !и беп Мобе!тчабеи.
Б!е аци тбгег а1теп %обпцпд ... 1<) Б!е !габт йе МоЪе! 1п гбге песе тлтобпцпа Б)е,)п 1Ьге пеие %обпцттб 1) Б)с тбеЫ чоп%!сп пасЬ ргап)<Готт. Б!е „1))Г1евепЫпгпе" обжег „81пгпепи1еБе"? Егббпгеп Бте а) Етпе В)цтпе, йе аиГ 'тЧ)сасп итасбат, !а! етпе Ибттаегт6~итта. Ь) Е!пе %)сас, ацГ бег В1шпеп итасбаеп, !а е)пе стттитн литтм с) Е)пе ).е!!цпа, сцгсб йе ччаааег бтебеп !тапи, )а! е!пе .. б) Фаааег. баь ацк бег ).е!типа )тогпшт, !ат е) Ба!ат, бег ацв 0иг)теп БипакЫ !ат, тат Е!пе Оцг)те, аия бег шап Ба!ат шасбеп )тапп, тат с!пе Б) Гбп АгсЫч, ш т1еш рогов Ксаапипе!1 а!пб, ии етп Ь) Е!и Рого, с$аь аца е!пегп Ро1оагсЫч в1апцпт, )ат е!и 1) )ешапй бег пеЬеп е)пстп аш Тгасб а!тат, иа етп 1) Е~п Т)ьсб, бег пеЬепап ятеЫ, !ат е)п )т) Бп Бсбгап)т шб ч)е)еп Бр!ебе)п гат етп 1) Е!и Бр)ебс), с1ег аиГ е!пег Бсбгап)т!цг апбеЬгасЫ )ат, тат етп тп) Еше Кассе, тп)! т1ет шап е!и ббсптбсбеа Те1еГоп Ьепитлеп )тапи, ци апе п) Е!и ббептбсбев Те!еГцп, баа шап пиг пцт с)пот Катте Ьепцтхсп Капп, ца е!и 198 е1паипбеттасатипдпеипт)а ))УаБ Мбппеп Яе 1гв Йекеп Шма1юпеп Ба~еп? ьчав равь1 ьцьаинпеп? а1 йе ггейеп с|пел Ве)галл|ел, г)ег е!пс всббпипе Ег)гаЛцпа Ла1 Ег егхаЛЛ 1Лпел, «!с всЛ!есЫ ев |Лт реЛ1, Веип ЧегаЬьсЛ!ебеп !сбплел йе ьааеп: вв) Ь) Б|е 1аЛгеп гпП с|лет Вцы)ег всЛг чоб |в!.
!п е!пег Кцгчс 1ге1еп Б|е ацв 'чегвеЛеп ешсг апг)егеп Регвоп ац! Пел РцБ. Оа )сбппеп яе ваБеп с) йе ыпс) аШ ешет Рся е!пас)абел цпб е|п Ве1сапп|ег влб1г !Лпеп е!пе Рсгьоп чог. сбе йс иосЛ п|сЛ! )сали!еп. Ец б!сьег Регвоп Лбппсг| Б!е вереи с)) йе ыпг) ли1 е!пе|и Ве!галл!ел чегаЬгесЫ, с)ег ясЛ цгп е!и рааг Ми|о|ел чегвра!е!. А)ь ег !|от|и!, еп!всбц!П!БГ сг ясЛ Ьс! 1Ьпеп, Яс )гоппеп !Лт аппчолсп. с| Яе БеЛеп |п е|п Веь!ацгап1, цт ел«аь гц еьвеи. О!е гпе!ысп БгбЫе в!иг) Ьеьс!ьЛ аЬег Яе еп)с)ес)сеп посЛ ешеп !еегеп, Вечог Б|с ь!сЛ г)ог) Ыпьегвсп.
)ггбппеп Яе |Пе Рсгвопсп ал сбсьеи| Т|всЬ апвргесЛеп цпс) 1гцбсп 1) йс в!пг) гп!Пеп !и г)ег БгасП цпг) пчег)сеп, бава Б!с И|ге !)Лг чсгреьвеп ЛаЬеп. Оевба)Ь гпасЫеп Б!с !стапс1еп пасЛ г)ег 1)ЛгьсЛ бабаи, депп Б!е с|лап Рцввап1еп апвргссЛеп, )гбппеп йе ваБеп 1. „Оаыв! )а с!пе )!Ьеггаьсбцпр!" 2. „Оапп 1авьсп «пг цпв та! цЬеггаьсбси!" 3.
„НегвбсЛеп б!цс!с«гцпвсЛ!" 4. „Ац1)ЛГ аоЛП" 5. „1сЛ «цпвсЛе )Лпеп вц!е Веввегцпв)" 6, „Оа ЛаЬеп йс аЬсг «пг)гбсЛ РесЬ асЛаЫ!' 7. „АЬег г)ав гпасЫ г)осЛ л!сЫв!" Б) Е|п Ве!<апп!сг егьаЛП 1Лпеп, «аь Пип вегаб| раьяег| !вг: Ег «о!Ие е|п Ра)гес «сввсЛ!с)сеп, цпс1 а!в ег чог с1ег Ровс ап!гат, |чаг ев вега|)е ьесбь )Л~г цпб чог ве|пег Хаве «гцгс)с гбе Тбг аЬаеьсЛ!овьеп. ХагцгбсЛ Лаг ег ясЛ ьеЛг Беагвел. Оахц )гоп пел Яе ьавсп: ь:"."-' Л) Е|п КоПебе !ааб! Яе ьц с|пел| О!ав Фе!п е|п. Вечог йс 1г!п)гси, !соппеп Яе ьааеп ' '. !) Б|е 1гсПсп е!пеп ВеКапп|еп, чоп г)ет Яе «'!вве||, баьв ег чог вчсп!аеп Тааеп е|пе «исЛПце РгИцлв Ьсь!апбеп Ла!. Ха|1!гбсЛ п|бсЫеп Яс |Ьт ага!цбсгеп, йе )гбппеп ьц |!ип ьасеп::-::: !) Яс в!пб ии Ецд цпг) е|пе аПе Оаи|е Ьэгппз! ьц !Лпеп |пв АЬ)еб.
Яс Ьаг МПЛе, |Лгеп Койсг !и с)ав С|ерас!с)асЛ ПЬег бел БПвеп ьц ЛеЬеп. Бо )гбппеп Яе гбс аде Вате апвргесЛеп:, !г) йе ЛаЬеп тП е!псг Кобец!п |п сшегп Пеяацгап! веаеьвсп цпг) п|бсЫеп посЬ е|пе Л)асЛьрс!ьс. 1Лге Кобса!п всЛ!ас1 е|п Осььсг| чог, баь Б|е цЬег ЬеЫе посЛ ше рюЫегг ЬаЬеп, йе яп|) |Ппчегяапбеп цпс) !гбппеи ьшп БраЗ ьавеп;,':;:, !) Яс ылб ац)с|пе Гс|ег е)пбе!абел цпг) веЛеп бог! ьцГаП!Б ешеп Ве)гали!еп, с1еи йс ъсЛоп !апасг п!сЛ| теЛг Бглгойсп ЛаЬеп. )Чели Б|е гц !Л|п р:Леп, )|Вплел Яс ьавеп 4 8 „Оав !и||пбг Ее!б; еп!ьсбц!гбвеп йе Ь!)ге ч!е)та)в!" 9. „Еп!всЛц!сбацлБ, )гбппеп йе лигваБел, «бе вра! св |в1? ' 10.
„Оаг1 |сЬ 1Лпеп ЛсИел?'* 11. „)в1 бег Р)а!к посЬ 1ге)?" 12. „Ьъ !гецг т)с Ь ваЛг,' Бье )геллел ец )алгол." Ег!еЬп)ые гпту Ьег деп1всЬеп 5ргасЬе. Ие аеЛеп обе СеьсЛ!сЛгеп а~с!!ег? а) О!ога!о Ла! !и е!пеги Ксяацгап! !п 1лпьЬгцс)г е!пе РогПол „Ра!а!ьсЛ!п)геп" ЬеьгеП! Ь) ЧЛлапе пшвь)е е!лгпа1 !п бег Тцг)гс) пасЬ бегл %еб Егааеп с) Воб Ла! Ргецлг)е !и Ваье) ЬевцсЫ б) )е!епа ъцгбе цоп е!паап Робкццеп апаеЛа!1еп. 1!!::: Ь:; е) )апа ЛагясЛ бал)Ьег аеиипбег1, иав йге Ггецпсбп е)п)гац!еп цгойе 1.