rpd000012719 (1007268), страница 2

№ п/п

Раздел дисциплины

Объем, часов

Тема лекции

Дидакт. единицы

Итого:

№ п/п

Раздел дисциплины

Объем, часов

Тема практического занятия

Дидакт. единицы

1

1.1.Performing a contract

2

"Enquiry", "Offer"

1.1, 1.5, 1.6, 1.7, 1.13

2

1.1.Performing a contract

2

"Performing the contract"

1.2, 1.3, 1.9, 1.13

3

1.1.Performing a contract

2

сокращения (c.i.f., f.o.b., by a L/C)

1.4

4

1.1.Performing a contract

2

"Subject of the contract", "Sample business letters"

1.10, 1.11

5

1.1.Performing a contract

2

"Preliminary Discussion"

1.3, 1.8

6

1.1.Performing a contract

2

"Structure peculiarities of business letters"

1.1, 1.2, 1.3

7

1.1.Performing a contract

2

"The contract: its subject, discussion and performance"

1.12

8

1.1.Performing a contract

2

Итоговое занятие по Разделу 1

1.1, 1.2, 1.3, 1.4

9

1.2.Carrying out design work

2

"Carrying out design work"

2.1, 2.5, 2.6

10

1.2.Carrying out design work

2

"Discussing the amount of work"

2.1, 2.12

11

1.2.Carrying out design work

2

"Discussing the time limits and the cost of the design work"

2.2, 2.5

12

1.2.Carrying out design work

2

Конструкции с глаголами to find, to consider, to think +smth/smb +adj, глаголы-связки.

2.3, 2.4, 2.6, 2.7

13

1.2.Carrying out design work

2

"Relocation of the constructure site"

2.8, 2.9

14

1.2.Carrying out design work

2

“Discussing the advance payment”

2.8, 2.10

15

1.2.Carrying out design work

2

“Contract №”

2.11, 2.12

16

1.2.Carrying out design work

2

Итоговое занятие по Pазделу 2

2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.6, 2.7, 2.8

17

1.2.Carrying out design work

4

Итоговое тестирование (Разделы 1-2)

1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.10, 1.11, 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.6, 2.7, 2.8

18

2.3.Delivery of equipment

4

"Delivery of equipment"

3.1

19

2.3.Delivery of equipment

4

"Cost of the equipment"

3.1, 3.4, 3.5

20

2.3.Delivery of equipment

4

"Arranging for deliveries"

3.2, 3.3, 3.7

21

2.3.Delivery of equipment

2

"Cooperation in arranging production"

3.1

22

2.3.Delivery of equipment

4

"Negotiating price", "Discussing the new delivery dates"

3.1, 3.2, 3.3

23

2.3.Delivery of equipment

2

"Discussing the guarantee period"

3.1, 3.2, 3.3, 3.6

24

2.3.Delivery of equipment

2

"Discusiing some particulars of the draft contrac"

3.6

25

2.3.Delivery of equipment

2

Итоговое занятие по Pазделу 3

3.1, 3.2, 3.3, 3.5

26

2.4.Sending Russian Specialists

2

"Vocational training of the customers' trainees"

4.2, 4.3

27

2.4.Sending Russian Specialists

2

Глагол to provide c предлогами for/with

4.2, 4.4

28

2.4.Sending Russian Specialists

2

"Negotiating the draft contract"

4.1

29

2.4.Sending Russian Specialists

2

"Discussing the terms and conditions of vocational training"

4.1

30

2.4.Sending Russian Specialists

2

Повторение грамматики

4.2, 4.4

31

2.4.Sending Russian Specialists

2

"Discussing new reimbursement rates"

4.2, 4.4, 4.6

32

2.4.Sending Russian Specialists

4

"Schedule of sending Russian specialists"

4.5

33

2.4.Sending Russian Specialists

2

"Rate of reimbursement"

4.5

34

2.4.Sending Russian Specialists

2

Итоговое занятие по Pазделу 4

4.2, 4.3, 4.4

35

2.4.Sending Russian Specialists

4

Анализ и ликвидация пробелов в знаниях

4.2, 4.3, 4.4

36

2.5.Participation in trenders

2

"Doing business through agents"

5.2, 5.10

37

2.5.Participation in trenders

2

"Discussing the agency agreement"

5.1, 5.3

38

2.5.Participation in trenders

2

Повторение грамматики

5.2, 5.3, 5.4

39

2.5.Participation in trenders

2

"The construction of the pipe-producing plant"

5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.11

40

2.5.Participation in trenders

2

"Agency agreement"

5.2, 5.3, 5.7

41

2.5.Participation in trenders

4

"Invitation to tender and tendering conditions", "Discussing lines of cooperation"

5.6, 5.8, 5.9

42

2.5.Participation in trenders

4

"Urgent steps to speed up the payment"

5.12

43

2.5.Participation in trenders

2

Итоговое занятие по Разделу 5

5.2, 5.3, 5.4, 5.5

44

2.5.Participation in trenders

4

Ликвидация пробелов в знаниях. Подготовка к экзамену.

1.1, 1.2, 1.3, 1.13, 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.6, 2.7, 2.8, 3.1, 3.2, 3.3, 3.5, 4.2, 4.3, 4.4, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5

45

3.6.Licence and franchise agreements

2

"Licence and franchise agreements"

6.8

46

3.6.Licence and franchise agreements

2

"Discussing general questions"

6.1

47

3.6.Licence and franchise agreements

2

"The contract price"

6.1, 6.2

48

3.6.Licence and franchise agreements

2

"The licencor's fee"

6.1

49

3.6.Licence and franchise agreements

2

"Holding talks to renew the agreement", "Discussing the renewal of the licence agreemen"

6.9

50

3.6.Licence and franchise agreements

4

"Making enquiries about a licence agreement"

6.3

51

3.6.Licence and franchise agreements

4

"The sale of licensed production", "Negotiatng a licensing agreements", "Discussing the conditions of the licensing agreement extension"

6.4

52

3.6.Licence and franchise agreements

2

"A letter from the licensee to prospective licensors", "The unido proforma licence agreement"

6.5, 6.6

53

3.6.Licence and franchise agreements

2

Итоговое занятие по разделу 6

6.2, 6.7

54

3.6.Licence and franchise agreements

2

Анализ и ликвидация пробелов в знаниях

6.2, 6.7

55

3.7.Turn-key construction (1)

2

"Turn-key construction"

7.5, 7.11

56

3.7.Turn-key construction (1)

2

"Discussing construction period"

7.1, 7.4

57

3.7.Turn-key construction (1)

2

"Discussing engagement of a consulting company"

7.2

58

3.7.Turn-key construction (1)

2

"Discussing first aid and medical services"

7.3, 7.4, 7.5, 7.6

59

3.7.Turn-key construction (1)

2

Повторение грамматики

7.4, 7.5, 7.6, 7.7

60

3.7.Turn-key construction (1)

4

"Discussing the measures to speed up the work"

7.10

61

3.7.Turn-key construction (1)

2

"Discussing provision of the project with utilities", "Discussing engagement of a new sub-contractor"

7.8, 7.9

62

3.7.Turn-key construction (1)

4

"Contract", "Discussing the scope of the contract", "Discussing the extention of the contract to complete the work"

7.7, 7.12, 7.13

63

3.7.Turn-key construction (1)

2

Итоговое занятие по разделу 7

7.4, 7.5, 7.6

64

3.7.Turn-key construction (1)

2

Анализ и ликвидация пробелов в знаниях

7.4, 7.5, 7.6

65

3.8.Turn-key construction (2)

2

"Turn-key construction"

7.11, 8.3

66

3.8.Turn-key construction (2)

2

"Dicussing terms of payment"

8.1

67

3.8.Turn-key construction (2)

2

"Dicussing hard currency expenses"

8.2

68

3.8.Turn-key construction (2)

4

"Discussing the financial matters", "The reasons for the infringement of the contract"

8.1, 8.2, 8.3, 8.4, 8.5, 8.9

69

3.8.Turn-key construction (2)

4

"Discussing payment of retention money"

8.6

70

3.8.Turn-key construction (2)

2

"Discussing future cooperation", "Discussing the hard currency part of the contract value"

8.10

71

3.8.Turn-key construction (2)

2

"Contract", "Your partner EBRD"

7.13, 8.7, 8.8

72

3.8.Turn-key construction (2)

2

Итоговое занятие по разделу 8

8.3, 8.4, 8.5

73

3.8.Turn-key construction (2)

4

Итоговое тестирование (разделы 6-8). Рейтинговый экзамен.

6.2, 7.4, 7.5, 7.6, 8.3, 8.4, 8.5

74

4.9.Transportation of cargo

2

"Transportation of cargo"

9.3, 9.4, 9.9

75

4.9.Transportation of cargo

2

"Terms of delivery and payment"

9.1, 9.5

76

4.9.Transportation of cargo

2

"Unloading the equipment, Customs Clearance and insurance"

9.2, 9.3, 9.4, 9.5

77

4.9.Transportation of cargo

2

"Discussing issues with the customer"

9.10

78

4.9.Transportation of cargo

2

"Transportation of equipment"

9.6

79

4.9.Transportation of cargo

2

"Transportation of heavy equipment"

9.3, 9.4, 9.5, 9.11

80

4.9.Transportation of cargo

2

"Incotems", " Issues of transportation"

9.7, 9.8

81

4.9.Transportation of cargo

2

Итоговое занятие по разделу 9

9.3, 9.4, 9.5

82

4.10.New forms of cooperation

2

"New forms of cooperation"

10.10

83

4.10.New forms of cooperation

2

"Discussing future consortium agreement"

10.1

84

4.10.New forms of cooperation

2

"Discussing powers and obligations of the consortium leader"

10.2, 10.7

85

4.10.New forms of cooperation

2

"At a consortium meeting"

10.8

86

4.10.New forms of cooperation

2

"Setting up joint ventures"

10.9

87

4.10.New forms of cooperation

2

"Tougher measures needed to counter macroeconomic effects of money laundering"

10.3, 10.4, 10.5

88

4.10.New forms of cooperation

2

"Specimen consortium agreement"

10.6

89

4.10.New forms of cooperation

2

Итоговое занятие по разделу 10

10.1, 10.2, 10.4, 10.5, 10.7, 10.8, 10.9

90

4.11.Claims and complaints

2

"Claims and Complaints"

11.7

91

4.11.Claims and complaints

2

"Complaints about damaged or defective equipment"

11.1, 11.3, 11.4

92

4.11.Claims and complaints

2

"Model сontract", "Delay in commissioning the plant"

11.2, 11.3, 11.4, 11.5

93

4.11.Claims and complaints

2

"Making complaints"

11.3, 11.4, 11.6

94

4.11.Claims and complaints

2

Итоговое занятие по разделу 11

11.3, 11.4, 11.6

95

4.11.Claims and complaints

2

Анализ и ликвидация пробелов в знаниях. Подготовка к экзамену.

9.3, 9.4, 9.5, 10.7, 11.3, 11.4

Итого:

224

№ п/п

Раздел дисциплины

Наименование лабораторной работы

Наименование лаборатории

Объем, часов

Дидакт. единицы

Итого:

№ п/п

Раздел дисциплины

Объем, часов

Наименование типового задания

1

Performing a contract

3

Выполнение ДЗ №1-1

2

Performing a contract

3

Выполнение ДЗ №1-2

3

Performing a contract

2

Выполнение ДЗ №1-3

4

Performing a contract

3

Выполнение ДЗ №1-4

5

Performing a contract

3

Выполнение ДЗ №1-5

6

Performing a contract

2

Выполнение ДЗ №1-6

7

Carrying out design work

3

Выполнение ДЗ №2-1

8

Carrying out design work

3

Выполнение ДЗ №2-2

9

Carrying out design work

3

Выполнение ДЗ №2-3

10

Carrying out design work

3

Выполнение ДЗ №2-4

11

Carrying out design work

3

Выполнение ДЗ №2-5

12

Carrying out design work

3

Выполнение ДЗ №2-6

13

Carrying out design work

2

Выполнение ДЗ №2-7

14

Delivery of equipment

2

Выполнение ДЗ №3-1

15

Delivery of equipment

2

Выполнение ДЗ №3-2

16

Delivery of equipment

2

Выполнение ДЗ №3-3

17

Delivery of equipment

2

Выполнение ДЗ №3-4

18

Delivery of equipment

2

Выполнение ДЗ №3-5

19

Delivery of equipment

2

Выполнение ДЗ №3-6

20

Delivery of equipment

2

Выполнение ДЗ №3-7

21

Delivery of equipment

1

Выполнение ДЗ №3-8

22

Sending Russian Specialists

2

Выполнение ДЗ №4-1

23

Sending Russian Specialists

2

Выполнение ДЗ №4-2

24

Sending Russian Specialists

1

Выполнение ДЗ №4-3

25

Sending Russian Specialists

2

Выполнение ДЗ №4-4

26

Sending Russian Specialists

1

Выполнение ДЗ №4-5

27

Sending Russian Specialists

2

Выполнение ДЗ №4-6

28

Sending Russian Specialists

1

Выполнение ДЗ №4-7

29

Sending Russian Specialists

1

Выполнение ДЗ №4-8

30

Sending Russian Specialists

2

Выполнение ДЗ №4-9

31

Sending Russian Specialists

1

Выполнение ДЗ №4-10

32

Participation in trenders

1

Выполнение ДЗ №5-1

33

Participation in trenders

2

Выполнение ДЗ №5-2

34

Participation in trenders

2

Выполнение ДЗ №5-3

35

Participation in trenders

1

Выполнение ДЗ №5-4

36

Participation in trenders

2

Выполнение ДЗ №5-5

37

Participation in trenders

2

Выполнение ДЗ №5-6

38

Participation in trenders

2

Выполнение ДЗ №5-7

39

Participation in trenders

2

Выполнение ДЗ №5-8

40

Participation in trenders

1

Выполнение ДЗ №5-9

41

Licence and franchise agreements

1

Выполнение ДЗ №6-1

42

Licence and franchise agreements

1

Выполнение ДЗ №6-2

43

Licence and franchise agreements

1

Выполнение ДЗ №6-3

44

Licence and franchise agreements

2

Выполнение ДЗ №6-4

45

Licence and franchise agreements

2

Выполнение ДЗ №6-5

46

Licence and franchise agreements

1

Выполнение ДЗ №6-6

47

Licence and franchise agreements

1

Выполнение ДЗ №6-7

48

Licence and franchise agreements

1

Выполнение ДЗ №6-8

49

Licence and franchise agreements

2

Выполнение ДЗ №6-9

50

Turn-key construction (1)

2

Выполнение ДЗ №7-1

51

Turn-key construction (1)

2

Выполнение ДЗ №7-2

52

Turn-key construction (1)

2

Выполнение ДЗ №7-3

53

Turn-key construction (1)

2

Выполнение ДЗ №7-4

54

Turn-key construction (1)

2

Выполнение ДЗ №7-5

55

Turn-key construction (1)

2

Выполнение ДЗ №7-6

56

Turn-key construction (2)

1

Выполнение ДЗ №8-1

57

Turn-key construction (2)

1

Выполнение ДЗ №8-2

58

Turn-key construction (2)

1

Выполнение ДЗ №8-3

59

Turn-key construction (2)

1

Выполнение ДЗ №8-4

60

Turn-key construction (2)

1

Выполнение ДЗ №8-5

61

Turn-key construction (2)

1

Выполнение ДЗ №8-6

62

Turn-key construction (2)

2

Выполнение ДЗ №8-7

63

Turn-key construction (2)

2

Выполнение ДЗ №8-8

64

Turn-key construction (2)

2

Выполнение ДЗ №8-9

65

Transportation of cargo

3

Выполнение ДЗ №9-1

66

Transportation of cargo

3

Выполнение ДЗ №9-2

67

Transportation of cargo

3

Выполнение ДЗ №9-3

68

Transportation of cargo

3

Выполнение ДЗ №9-4

69

Transportation of cargo

3

Выполнение ДЗ №9-5

70

Transportation of cargo

3

Выполнение ДЗ №9-6

71

Transportation of cargo

3

Выполнение ДЗ №9-7

72

Transportation of cargo

2

Выполнение ДЗ №9-8

73

New forms of cooperation

3

Выполнение ДЗ №10-1

74

New forms of cooperation

3

Выполнение ДЗ №10-2

75

New forms of cooperation

3

Выполнение ДЗ №10-3

76

New forms of cooperation

3

Выполнение ДЗ №10-4

77

New forms of cooperation

3

Выполнение ДЗ №10-5

78

New forms of cooperation

3

Выполнение ДЗ №10-6

79

New forms of cooperation

3

Выполнение ДЗ №10-7

80

New forms of cooperation

2

Выполнение ДЗ №10-8

81

Claims and complaints

4

Выполнение ДЗ №11-1

82

Claims and complaints

5

Выполнение ДЗ №11-2

83

Claims and complaints

5

Выполнение ДЗ №11-3

84

Claims and complaints

5

Выполнение ДЗ №11-4

85

Claims and complaints

4

Выполнение ДЗ №11-5

86

Claims and complaints

4

Выполнение ДЗ №11-6

Итого:

190