Надзирающий прокурор поручил следователю ГУ МВД по ЮЗАО г. Москвы - Ответ на вопрос №72167

Вопрос

Надзирающий прокурор поручил следователю ГУ МВД по ЮЗАО г. Москвы исполнить международное следственное поручение о признании потерпевшим, а также допросе в качестве потерпевшего гражданки Германии М. Фердинанд, проживающей постоянно на территории Российской Федерации. Следователь исполнил поручение о признании потерпевшем и допросе М. Фердинанд с использованием законодательства Германии на немецком языке. Дайте оценку действиям следователя. Какое решение должен принять надзирающий прокурор? В соответствии с правом какого государства должны быть осуществлены следственные действия?

• При осуществлении следственных действий следователем были допущены существенные процессуальные нарушения, поскольку уголовно-процессуальное законодательство предусматривает соблюдение процессуальной формы того государства, где они осуществляются. Надзирающий прокурор должен отменить принятые следователем процессуальные акты. Для целей осуществления следственных действий должно применяться законодательство Российской Федерации, т. е. государства места осуществления следственных действий.
• При осуществлении следственных действий следователем не были допущены процессуальные нарушения, поскольку уголовно-процессуальное законодательство предусматривает соблюдение процессуальной формы того государства, в котором испрашивается процессуальное содействие. Надзирающий прокурор должен оставить в силе принятые следователем процессуальные акты. Для целей осуществления следственных действий может применяться законодательство Российской Федерации и Германии.
• При осуществлении следственных действий следователем были допущены процессуальные нарушения в отношении признания иностранного гражданина потерпевшим. Надзирающий прокурор должен отменить принятые следователем процессуальные акты в этой части. Для целей осуществления следственных действий может применяться законодательство Российской Федерации и Германии.

Ответ