Яковлева Виктория Валентиновна

Статистические данные

Виктория Валентиновна Яковлева пока не имеет голосов, чтобы представить какие-то сравнения с другими преподавателями! 🙏 Проголосуйте первым, пожалуйста, и мы сразу покажем статистику!

Информация о преподавателе

К.филол.н., доцент

В 1998 г. окончила филологический факультет Российского университета дружбы народов. С 1999 г. преподавала испанский язык на кафедре французского и испанского языков Российского государственного гуманитарного университета. В 2000 г. окончила магистратуру филологического факультета Российского университета дружбы народов. В 2003 г. защитила кандидатскую диссертацию по теме «Национально-культурный компонент фразеологической единицы в компаративных конструкциях с союзом COMO (на материале пиренейского национального варианта испанского языка)».

С 2000 г. работает в МГИМО, преподает испанский язык (основной курс и курс перевода). Является автором ряда учебных пособий по переводу и речевой практике, а также научных публикаций как по лингвистике, так и по методике преподавания иностранного языка, ведет научные исследования в области испанской лексикологии и межкультурной коммуникации, участвовала во многих международных, всероссийских и межвузовских конференциях.

В 2005 г. стала победителем конкурса «Гранты для молодых ученых» Благотворительного фонда В. Потанина.

Стажировки и курсы повышения квалификации:

2001 — сбор научного и практического материала для диссертационного исследования, научные консультации - переводческий факультет Вальядолидского Университета г.Сория (Испания);
2003 — «Основные юридические категории и методика преподавания юрперевода», (МГИМО);
2004 — «Испания: языки и культура», Университет Кастилья Ла Манча г.Толедо (Испания);
2007 — «Методика обучения переводу на 3-м и 4-м курсах» (МГИМО);
2008 — «Компетентностный подход к преподаванию лексико-грамматического аспекта испанского языка» (МГИМО);
2010 — «Обучение переводу и языку профессии на старших курсах факультетов МО, МЖ, ФП» (МГИМО);
2010 — «Подготовка к экзамену DELE«,Институт Сервантеса, г.Москва;
2011 — «Преподавание языка профессии в аспекте межкультурной коммуникации», г.Мадрид (Испания);
2015 — «Реализация компетентностного подхода в преподавании лексико-грамматического курса испанского языка, уровень В2», (МГИМО);
2015 — «Интенсивный курс методики преподавания языка профессии» г.Мадрид (Испания);
2017 — стажировка в Университете г. Севилья по программе «Социально-экономические и политические аспекты современной Испании»
В 2017 выступила вместе со ст.преподавателем Ю.В.Верещинской на XIII Международном форуме преподавателей испанского языка как иностранного с докладом «Использование ресурсов медиатекста в практике преподавания испанского языка в Университете МГИМО».