Герасимова Мария Яковлевна
Преподаватель
Вы – преподаватель Герасимова Мария Яковлевна?
Окончила Московский государственный лингвистический университет в 1995 году.
В МГИМО на кафедре английского языка №1 работает с 2001 года, с 2010 года — в должности старшего преподавателя.
С 2011 по 2014 осуществляла руководство аспектом «общественно-политический перевод» на первом курсе магистратуры по направлению «Зарубежное регионоведение». С 2014 по настоящее время руководит аспектом «письменный перевод» в магистратуре по направлению «Лингвистика», программа «Теория и практика синхронного и письменного перевода».
В 2012 году проходила повышение квалификации в Европейском коллеже в Брюгге по теме «особенности терминологии институтов Европейского Союза».
В 2014 году прошла стажировку в службе письменных переводов штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке в рамках служебной командировки.
В 2015 году посетила Высшую школу перевода при Российском государственном педагогическом университете им. Герцена в Санкт-Петербурге в рамках служебной командировки по обмену опытом преподавания синхронного перевода.
Научные интересы лежат в области перевода, переводоведения, методики преподавания перевода.Подробнее
Статистические данные
Мария Яковлевна Герасимова пока не имеет голосов, чтобы представить какие-то сравнения с другими преподавателями! 🙏 Проголосуйте первым, пожалуйста, и мы сразу покажем статистику!Информация о преподавателе
Ст. преподаватель.Окончила Московский государственный лингвистический университет в 1995 году.
В МГИМО на кафедре английского языка №1 работает с 2001 года, с 2010 года — в должности старшего преподавателя.
С 2011 по 2014 осуществляла руководство аспектом «общественно-политический перевод» на первом курсе магистратуры по направлению «Зарубежное регионоведение». С 2014 по настоящее время руководит аспектом «письменный перевод» в магистратуре по направлению «Лингвистика», программа «Теория и практика синхронного и письменного перевода».
В 2012 году проходила повышение квалификации в Европейском коллеже в Брюгге по теме «особенности терминологии институтов Европейского Союза».
В 2014 году прошла стажировку в службе письменных переводов штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке в рамках служебной командировки.
В 2015 году посетила Высшую школу перевода при Российском государственном педагогическом университете им. Герцена в Санкт-Петербурге в рамках служебной командировки по обмену опытом преподавания синхронного перевода.
Научные интересы лежат в области перевода, переводоведения, методики преподавания перевода.
Ссылки на преподавателя
Отзывы
Отзывы на преподавателей доступны только для зарегистрированных пользователей. Регистрация
Мария Яковлевна пока не имеет ни одного учебного материала 😳
Опубликуйте новый материал или добавьте преподавателя Мария Яковлевна Герасимова к своим уже опубликованным студенческим работам и они отобразятся здесь!