ВКР: Ономатопея как фонетический стилистический прием в английском языке (на примере романа Х. Ли «Убить пересмешника»)

3

ВВЕДЕНИЕ

Звуки природы, окружающие нас в жизни, а также язык людей играют фундаментальную роль в восприятии мира и стали его неотъемлемой частью.

• самого рождения дети начинают воспринимать окружающую обстановку и реальность через осязание, обоняние, зрение и слух, а их первые слова обычно подражают окружающим звукам.

• современном английском языке часто используется звукоподражание, или, иначе, ономатопея. Ономатопеи — это слова, созданные путем подражания звукам окружающей действительности с помощью определенного набора фонем языка. Это эффективный способ словосоздания, и ономатопы занимают важное место в английском языке. В литературе опоматопы используются для имитации широкого спектра звуков, делая язык более ярким и образным, вызывая ассоциации в сознании читателя и играя более эффективную риторическую роль, чем обычные слова. В данной работе представлено исследование ономатопеи в романе "Убить пересмешника" американской писательницы Х. Ли. Популярность этого романа, не снижающаяся на протяжении десятков лет, а также отсутствие других работ автора определяет актуальность исследования авторского стиля Х. Ли с различных точек зрения, в частности, с точки зрения использования ею приема ономатопеи.

Цель - определить основные стилистические особенности и условия употребления ономатопов в англоязычном художественном тексте (на материале романа Х. Ли "Убить пересмешника").
Для достижения этой цели необходимо решить ряд задач：

• Рассмотреть понятие ономатопеи как фонетического стилистического приема, описать типологию английских ономатопов, выделить критерии каждого класса ономатопов;

Изучить метод фонесемантического