Диссертация (Особенности просодического оформления речи современных женщин с высоким профессиональным статусом (на материале британских интервью)), страница 2

Следует отметить, что данное предположение впервую очередь относится к женщинам – представительницам профессий,предполагающих высокую степень вовлеченности в речевое общение в ходепрофессиональной деятельности.Необходимо подчеркнуть, что в задачи исследования не входитсопоставление мужской и женской речи.

При интерпретации результатовисследования мы принимаем к сведению и берем за точку отсчетасопоставительные исследования мужской и женской речи, которые былипроведены в гендерной лингвистике (см. работы Шевченко Т.И., РомановойЕ.Ю., Бурой Е.А., Потаповой Р.К., Кирилиной А.В., Горошко Е.И., ЕгоровойО.А., Савиновой М.С., Лакофф Р., Таннен Д., Коутс Д., Траджил П., Холмс Д.).Актуальностьданногоисследованияобусловленаинтересомсовременных лингвистических исследований к изучению многообразныхсоциальныххарактеристикговорящих(пол,возраст,этническаяипрофессиональная принадлежность и пр.) и социально обусловленных факторових взаимодействия.

Актуальность работы связана также с недостаточнымколичеством эмпирических данных - исследований, посвященных изучениюпросодических особенностей современной женской речи.Научная новизна исследования заключается в том, что в работеописывается влияние совокупности факторов (гендер, уровень образования,профессиональнаяпринадлежностьипрофессиональныйстатус)на7просодическое оформление женской речи. Важно подчеркнуть, что речь женщинрассматривается в экстралингвистической ситуации, не предполагающейнепосредственного исполнения женщинами своих профессиональных ролей.

Вданной работе впервые была предпринята попытка составить речевой портретсовременной британской успешной женщины, в рамках которого описаны иобобщеныпроявлениягендерных,возрастных,психологическихипрофессиональных характеристик в звучащей речи. Кроме того, выявленыречевые стратегии, которые используют успешные женщины для создания иподдержания своего имиджа.Объектомисследованияявляютсяспонтанныемонологическиевысказывания статусных британских женщин из различных профессиональныхобластей, реализованные в рамках интервью.Предметом исследования являются просодические характеристики речи,изучаемые как социально-статусные индикаторы.Цель исследования состоит в выявлении особенностей просодическойреализации женской речи с точки зрения отражения в ней маркеров гендернойпринадлежности и высокого профессионального статуса.Для достижения поставленной цели предполагается решить следующиезадачи:1. Рассмотреть основные понятия и направления гендерной лингвистики сцелью определить характеристики типичного женского коммуникативногоповедения;2.

Рассмотреть вопрос о влиянии социально-статусных факторов напросодическое оформление речи;3. Описатькоммуникативныеипросодическиетрадиционно приписываемые женскому речевому поведению;характеристики,84. Рассмотреть вопрос о роли женщин в современном профессиональноммире и описать некоторые речевые стратегии женщин-руководителей;5. Обобщить проявления гендерных, возрастных, психологических ипрофессиональных характеристик в речи и составить речевой портретсовременной британской статусной женщины;6. Выявитьпрагматико-дискурсивныеособенностиречиженщин,добившихся профессионального успеха;7.

Установитьсверхсегментногофонетическиеуровней)особенностивлиятельныхречиженщинв(сегментногоизависимостиотпринадлежности к определенной области профессиональной деятельности;8. Определить роль фонетических средств в формировании имиджа вопределенной профессиональной сфере.Методы исследования. В соответствии с поставленной целью и задачамивработеиспользованкомплексныйпрагматико-дискурсивныйанализ,методметодисследования,«речевоговключающийпортретирования»,фонетический анализ (аудиторский и электроакустический), а также опросреспондентов-носителей языка с последующей лингвистической интерпретациейвсех полученных данных.Материалом исследования послужили аудиозаписи15 интервью суспешными британскими женщинами – представительницами различныхпрофессиональных областей общей продолжительностью звучания 5 часов. Вфокусе исследования находились развернутые монологические высказыванияинформантов.

Источником информации об успешных британских женщинахпослужил список 100 самых влиятельных женщин Великобритании, ежегоднопубликуемый радиослужбой компании BBC Radio 4. Среди прочих, в корпусисследования были включены интервью с Премьер министром ВеликобританииТерезойМэй,министромздравоохраненияСаллиДэвис,генеральным9директором группы компаний British Imperial Tobacco Элисон Купер,председателем Конгресса профсоюзов Великобритании Франсес О’Грэйди,всемирно известной писательницей Джоан Роулинг, модным дизайнеромСтеллой Маккартни, главным редактором модного журнала Vogue АлександройШульман и др.Теоретическая значимость данного исследования состоит в том, что внемустанавливаютсятенденциивариативностифонетическихсредств,обусловленные гендерной и профессиональной принадлежностью говорящих, атакже особенностями экстралингвистической ситуации.

Описаны фонетическиехарактеристикиречипрофессиональногосовременныхуспехаибританскихобщественногоженщин,признаниядобившихсясучетомихпринадлежности к определенной профессиональной среде.Практическая ценность работы заключается в возможности примененияее выводов и материалов в курсах теоретической фонетики английского языка(при рассмотрении вопросов, связанных с социальной и фоностилистическойвариативностью речи), на занятиях по практической фонетике, а также приподготовке спецкурсов по социофонетике.

Полученные в ходе исследованиянаблюдения и выводы могут быть полезны для развития коммуникативнойкомпетенции будущих преподавателей иностранного языка.На защиту выносятся следующие положения:1. Просодияможетвыступатьвкачествемаркерагендернойипрофессиональной принадлежности говорящего.2. Особенностипрофессиональномфонетическойпланеженщинреализацииобусловленыречинеуспешныхтольковгендернойпринадлежностью, но и высоким профессиональным статусом, особенно врамках профессий, предполагающих высокую степень вовлеченности в речевоеобщение.103.

Просодическиепредставительницхарактеристики,профессийстипичныеповышеннойдляречиречевойженщин–ответственностью,обнаруживаются в их речи и вне сферы профессиональной коммуникации.4. Укрепление социальной роли женщины в обществе и появление новыхвозможностейреализациивпрофессиональномпланепроявляетсявдискурсивно-прагматических и просодических особенностях женской речи.5. Просодия во взаимодействии с лексико-синтаксическими средствамиучаствует в реализации имиджа успешной женщины.Апробацияработы.Основныеположениядиссертациибылиапробированы в период с 2012 по 2017 гг.

на выступлениях в рамкахмеждународной конференции «Язык, культура, речевое общение», посвященной90-летию профессора М.Я. Блоха (Москва, МПГУ, 2014 г.), научнопрактической конференции «Мартовские чтения» (Москва, МПГУ, 2015 г.),Девятой научной конференции с международным участием «Язык: категории,функции, речевое действие» (Москва - Коломна, Государственный социальногуманитарный университет, 2016 г.), обсуждались на заседаниях кафедрыфонетики и лексики английского языка Института иностранных языковМосковского педагогического государственного университета в 2012-2017 гг.По теме диссертационного исследования опубликовано 6 статей, в томчисле три статьи в изданиях, рекомендованных ВАК РФ.Структура диссертации.

Работа состоит из введения, трех глав,заключения, библиографического списка и приложения.Во введении обосновывается выбор темы исследования, ее актуальность инаучная новизна, формулируется основная цель и конкретные задачи,определяются методы исследования, указывается теоретическая значимость ипрактическаяценностьисследования,излагаютсяосновныеположения,выносимые на защиту, а также устанавливается объем и структура диссертации.11В первой главе излагаются теоретические предпосылки исследования, вкоторыевошлиданныелингвистики,социолингвистики,социологии.Определяются основные понятия, использованные в исследовании: «гендер»,«гендерная лингвистика», «женская речь», «социальный статус», «речевойрепертуар».

Рассматриваются основные понятия и направления современныхгендерных исследований, а так же дается краткий экскурс в историю развитиягендерных исследований. Рассматривается вопрос влияния социального статусана формирование речевого репертуара человека, в частности описываютсяпросодические характеристики речи людей с высоким социальным статусом.Описываются особенности речевого поведения женщин с учетом отражения внем гендерного фактора.

Рассматривается влияние гендера на просодическиеособенности женской речи. Описывается влияние гендера на успешнуюреализациючеловекавпрофессиональнойдеятельности.Описываютсятипичные речевые стратегии женщин лидеров и мужчин лидеров.Во второй главе представлено описание материала исследования иизлагается методика проведения аудиторского и электроакустического анализа.Втретьейлингвистическаявысокостатусныхглавеприводятсяинтерпретация.женщин,яркихрезультатыисследованияиихПредставленыречевыепортретыпредставителейразличныхпрофессий.Рассматриваются просодические характеристики речи влиятельных женщин.Приводятся результаты проведенного опроса информантов-носителей языка.Соотносятся данные аудиторского и электроакустического анализа.

Полученныеданные интерпретируются как с точки зрения соответствия речи ситуацииобщения, так и с точки зрения корреляции в речи гендерного фактора и факторапрофессиональнойпринадлежности.Приводятсяданныепрагматико-дискурсивного анализа. Анализируется взаимодействие просодических илексико-грамматических средств, дается описание особенностей дикции икачества голоса информантов.12В заключении в обобщенной форме излагаются результаты проведенногоисследования.Списоклитературысодержитсписокиспользованнойнаучнойлитературы по проблемам, рассматриваемым в диссертации.Список интернет ресурсов содержит перечень источников сети Интернет,использованных в работе, в порядке их цитирования.Приложение к диссертации содержит транскрипты корпуса звучащихматериалов.13ОСНОВНАЯ ЧАСТЬГЛАВА 1.