Автореферат (Лингвистическая репрезентация концепта гражданственность в творчестве Е.А. Евтушенко)

На правах рукописиКорнакова Екатерина СергеевнаЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯКОНЦЕПТА ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬВ ТВОРЧЕСТВЕ Е.А. ЕВТУШЕНКОСпециальность 10.02.01 – Русский языкАВТОРЕФЕРАТдиссертации на соискание ученой степеникандидата филологических наукМосква - 2017Работа выполнена на кафедре общего и русского языкознанияфилологического факультета Федерального государственного автономногообразовательного учреждения высшего образования «Российскийуниверситет дружбы народов»Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор,заведующий кафедрой общего и русского языкознания ФГАОУ ВО«Российский университет дружбы народов» Денисенко ВладимирНикифоровичОфициальные оппоненты:заслуженный деятель науки РФ, доктор филологических наук(10.02.01), профессор, заведующий кафедрой русского языка какиностранного ФГБОУ ВПО «Кубанский государственный университет»Абрамов Валерий Петровичкандидат филологических наук (10.02.19), доцент, доцент кафедрырусского языка для иностранных учащихся ФГАОУ ВО «Московскийгосударственный институт международных отношений (университет)Министерстваиностранных делРоссийской Федерации» ЧичинаМарина ОлеговнаВедущая организация: ФГБОУ ВО «Государственный институтрусского языка имени А.С.

Пушкина»Защита состоится 10 ноября 2017 г. в 12 часов 00 минут назаседании диссертационного совета Д 212.203.12 в ФГАОУ ВО«Российский университет дружбы народов» по адресу: 117198, г. Москва,ул. Миклухо-Маклая, д.6, зал №1.С диссертацией можно ознакомиться в Учебно-информационномцентре (Научной библиотеке) Российского университета дружбы народовпо адресу: 117198, г. Москва, ул.

Миклухо-Маклая, д.6Объявление о защите и автореферат размещены на сайтахhttp://vak.ed.gov.ru и http://dissovet.rudn.ruАвтореферат разослан «____» ________ 2017 г.Ученый секретарь диссертационного советакандидат филологических наук, доцент2Н.Ю.НелюбоваОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫКогнитивные исследования стали неотъемлемой частью современнойлингвистики, и в центре внимания – вопрос изучения концептов, которыеявляются ее базовыми понятиями.

Понятие концепта фигурирует висследованиях философов, логиков и психологов. В связи с этимактуальной является проблема уточнения и рабочего определения данногопонятия для филологии и лингвистики.В настоящее время изучению как самого понятия «концепт», так иконкретных концептов посвящено множество научных изысканий. Впоследние десятилетия в отечественной науке художественные концептыстановятся предметом пристального внимания, хотя в целом анализхудожественного текста с концептуальной точки зрения в современнойлингвистике имеет достаточно прочную традицию.Для настоящего исследования художественный концепт представляетособый интерес, поскольку он формируется и репрезентируется впространстве художественного текста в рамках определеннойхудожественной картины мира. Картина мира писателей являетсяиндивидуальной, особенной, но, тем не менее, ее можно считать и частьюнациональной коллективной картины мира.Диссертационное исследование посвящено анализу особенностейлингвистической репрезентации концепта ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ втворчестве поэта-шестидесятника Е.А.

Евтушенко. Уникальность поэта какличности заключается не только в его поэтическом даровании, но и воврожденном чувстве гражданственности, которое в России всегда имелобольшое значение.Творчество Е.А. Евтушенко является объектом немногихисследователей, это в какой-то степени «непрочитанная страница» вистории русской литературы второй половины XX в.Актуальность темы исследования обусловлена следующимифакторами:1) пристальным вниманием современной гуманитарной науки квопросам концептуального анализа текста как одного из плодотворныхнаправлений когнитивной и функциональной лингвистики;2) сложностьюимногогранностьюконцептаГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ в творчестве Е.А.

Евтушенко;3) повышенным интересом к выявлению специфики художественнойкартины мира поэтов и писателей;4) возросшим интересом к теме патриотизма и гражданственности всовременной России.3Цель и задачи диссертационного исследования. Основная цельдиссертационного исследования заключается в выявлении и описаниикогнитивных признаков концепта и моделировании структуры концептаГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ в творчестве Е.А. Евтушенко.Цель исследования предопределила необходимость решенияследующих задач:1) уточнить понятие «концепт» с точки зрения известных подходов кизучению концептов и определить методы исследования художественногоконцепта ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ в творчестве Е.А. Евтушенко;2) определить место концепта ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ в картинемира русского социума и в русской художественной картине мира наматериале данных Национального корпуса русского языка (далее – НКРЯ);3) выявитьпризнакихудожественногоконцептаГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ в индивидуально-авторской картине мира Е.А.Евтушенко;4) осуществить комплексный функционально-семантический анализ спривлечением элементов когнитивного анализа художественного концептаГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ в творчестве Е.А.

Евтушенко;5) охарактеризовать взаимодействие национальной и индивидуальноавторской картины мира в художественном творчестве Е.А. Евтушенко.Объектом исследования является концепт ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬв совокупности поэтических и прозаических текстов Е.А. Евтушенко,анализ которых предполагает построение структуры данного концепта.Предмет исследования − выявление структуры концептаГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ как фрагмента индивидуально-авторскойкартины мира, репрезентированного в поэтических и прозаических текстахЕ.А.

Евтушенко.Степень научной разработанности темы исследования. Запоследние 30 лет появилось достаточное количество работ, посвященныхисследованию отдельных поэтических текстов поэта, различныхособенностей его поэтического языка и его творческой личности.Научный интерес по этой теме представляют многочисленныедиссертационные работы: Банкетов, 1967; Волкова, 1977; Жовтис, 1975;Кравцова, 2009; Лавлинский, 1972; Лубянская, 1963; Мешков, 1967;Мусатов 1973, Числов, 1975; и др. и многие литературно-критическиеисследования: Барлас, 1986; Михайлов, 1983; Сидоров, 1987, 1988;Степанов, 2014; и др..

Стихи и проза Е.А. Евтушенко также становилисьпредметом анализа многих лингвистов: Намитокова, Нефляшева, 2009;Михайлова, 2005; Петриченко 1981; Чумакова, 1980; Шахова, 1991; и др..Творчество поэта послужило основой для создания «Словаря рифмЕвгения Евтушенко» (Бабкин, 2000).4Методологическая основа диссертационного исследования. Вдиссертационномисследованииприменялсяобщенаучныйметодологический подход, позволяющий уточнить основные понятия ивыделить концептуальные аспекты темы исследования.В соответствии с целью и задачами исследования использовалисьобщенаучные методы наблюдения, описания и обобщения.В качестве основного был избран специальный лингвистическийметод – метод концептуального анализа, включающий в себя следующиеприемы:1) анализ словарных дефиниций, включая этимологический анализ;2) синхронный контекстуальный анализ для выявления содержанияконцепта ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ;3) систематизация базовых и образных признаков в структурехудожественного концепта ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ;4) метод семантического поля.Методологической базой диссертационного исследования послужилиработы многих известных отечественных и зарубежных лингвистов:– когнитивной лингвистики (Н.Д.

Арутюнова, А.П. Бабушкин, Н.Н.Болдырев, А.А. Кибрик, В.В. Колесов, А.В. Кравченко, Е.С. Кубрякова,М.Влад. Пименова, Е.В. Рахилина, Ю.С. Степанов, В.А. Степаненко, Т.А.Фесенко и др.);– концептологии (Н.Ф. Алефиренко, С.Г. Воркачев, Д.С. Лихачев, З.Д.Попова, И.А. Стернин и др.);– в области системной и функциональной лингвистики и семантики(А.К. Быков, В.Н.

Денисенко, И.В. Заступова, Ю.Н. Караулов, В.Б.Касевич, Г.В. Колшанский, О.А. Корнилов, В.И. Постовалов, Б.Л.Серебренников, Г.В. Токарев и др.);– в области лингвокультурологии (В.В. Воробьев, В.И. Карасик, В.В.Красных, В.А. Маслова, Г.Г. Слышкин).Материалом исследования стали художественные произведенияЕ.А. Евтушенко (общий объем – более 2000 страниц): методом сплошнойвыборки был создан корпус лексических единиц, апеллирующих кконцепту ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ. В рамках исследования –репрезентант концепта ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ на базе Национальногокорпуса русского языка. В качестве примеров были привлечены материалыиз основного корпуса русского языка, а также из газетного и поэтическогокорпусов.Гипотеза исследования опирается на положение о том, чтоконцептуальная структура ГРАЖДАНСТВЕННОСТИ в художественномтворчестве Е.А.

Евтушенко включает базовые и образные признаки.Базовые признаки формируются мотивирующим признаком, которыйзакреплен во внутренней форме, и понятийными признаками,5актуализированными в словарных дефинициях соответствующей лексемы− репрезентанта концепта − в виде семантических компонентов (сем исемем). Образные признаки вторичны: как правило, они объективируютсяв виде концептуальных метафор.Научная новизна диссертационного исследования заключается втом, что концепт ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ в художественном творчествеЕ.А. Евтушенко впервые становится предметом комплексного изучения.Впервые была предпринята попытка рассмотрения художественногоконцептаГРАЖДАНСТВЕННОСТЬвпроизведенияхпоэташестидесятника Е.А. Евтушенко, впервые описывается структура данногоконцепта.

Концепт ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ ранее не исследовался васпекте художественной, творческой картины мира.Положения, выносимые на защиту:1. Базовый аксиологический концепт ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬвходит в класс социально значимых концептов. Его содержаниераскрывается через призму русской национальной картины мира иодновременно индивидуально-авторской картины мира Е.А. Евтушенко.2. Для авторской картины мира Е.А. Евтушенко наиболееактуальнымихарактеристикамиконцептуализацииГРАЖДАНСТВЕННОСТИвыступаютвитальные,предметные,антропоморфныеиразнообразныеэмоциональныепризнаки.ВыявленныенемногочисленныеокказиональныепризнакиГРАЖДАНСТВЕННОСТИ опираются на образный признак неживойприроды и темпоральный признак.3. Комплексная функционально-семантическая методика и методикакогнитивногоанализахудожественногоконцептаГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ в творчестве Е.А.

Евтушенко позволяетобъективно представить его языковую составляющую. КонцептГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ представлен пятью классами признаков:этимологическими и денотативными мотивирующими признаками,понятийными признаками, ценностными признаками, концептуальнымиобразными признаками и категориальными признаками.4. Концептуальный анализ и структура художественного концептаГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ в творчестве Е.А. Евтушенко опирается натесное взаимодействие национальной и индивидуально-авторской картинымира.Теоретическая значимость исследования определяется тем, что внем обоснован комплексный подход к лингвокогнитивному описаниюконцепта ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ как многоаспектного явления.Выявление и описание когнитивных признаков этого концептаспособствует развитию когнитивной теории индивидуально-авторской,художественной картины мира.6Практическая значимость работы заключается в возможностииспользования материалов и полученных результатов в областикогнитивной лингвистики и лингвистического анализа художественноготекста в целях реконструкции языковой личности Е.А.