Часть 2 (B. Alberts, A. Johnson, J. Lewis и др. - Molecular Biology of The Cell (5th edition))

ue!lllMfue^rllnS'sloqq6raust! qrlM6ulplllo)lo Iseuno))Luo4snel)nuq)ee 6urdaalalrq^'srsolruraqlaleledaslp saurosorrjorq)ol parnbarare'o^rquraburnrge ureraq uaes'(uaat6)sapqnlor)rur pue (pal)sluaurelUu!l)e aLllJo slueua6uelrea.rprderaql'use;dolb uouruo>eur os Jo selnurur61 ,tana Jn))o suorsr^rpreal)nuIUea aq]'lle) reel)nurllnurtuer6s;ql ul <l_)tl> 'oftqure {Feeolltldosotg e 1o guaurdo;anopaql 6uunppa^rasqouo!lez!ueOro1e1e1a1soy(>u! se6ueq)prdegg-91 ern6r1aseqdeleuru!r.us taseqdoJdu l u rs Iaseqolalulu!ru0urri 9urfl turnzurn0e)eJJns lla) u.lol,|.a)uels!p'(g-91arnt1g) saln-urru eAU ueq] ssel ulqtyv\ se^lasueq] eSueJJeeJzi.1a1a1durocuE3 suolelelso].{3alnqnloJcrru puB urtce eql 'o^Jqlua DITdOS1JOe uI suoIsIAIp JBalcnu ,{Fea aql'}sPlqoJqgsE qJns 'sesecaruos uI :Jnoq uE tnoqe se{e} slua^e Jo asuenbas slq}P uI 'lle3 Jeqlou 3u11,uerc'pauaileu eql Jo suolsJa^ rellelus olul slles JelqSnspdn papunor oml el{l uanuoJ o} seJn}f,nJlsaseqdJe}u 4eqt olu1 elquasseer s}sEI-qorqlJ ralq8nep o^\l eql Jo suolale{so}(c aq} 'atelduroc sI uoIsIAIp ual{ \'o1v\l uI'sr{eanareredesraqt lmpr)o] tlaql 6ur;qeua'llalraqloureql u! luasordaramleql asoqlJo suorsra^ralleusolur suole;e>1soy(ru!])e puealnqnlor)rrrraql qloq azrueOroers;;arrolq6nepoMl aql'a1a;duo:sruorsr^rpaneqsaluosor!olq)lla) JaUV'paleredasaql raue oml ur lla) aq1saqrurdleqtlle) oql,o ralua) aql ]e 6uu olrl)eJluo)e ulroJsluaurel!,ult)e eqf'(urlolg)sauiosouorq)pole)rldnpaql 6ulleredasuaql pue 6uru6r;elo, alqrsuodsejsr q)rqM'a;purdsrrlolrrule;odrqe ur.ro1ol sa6uelrea:,{ele a;nqnloorurpazuelodaql'sapr^rplla) eqr uaqM'snal)nuaLllJo luorJ ur pale)ol Jaluo) 6urzrue6roalnqnlor)rrua;6urse uorJ aleueuJolpql6uo;;o 6urlsrsuo)' (uaalbsalnqnlor)r,.uur uMoqs)uo1ala1so1{ralnqnlor)ruraql r(q patsrssesr uo1a1a1so1burlreaq1'1q6uaql preMolaql Jo uorlezuelode6pe6urpeels1rqsndol salqLuasspuolalalsoy{>utlrereql (pal ur uMor.ls)rrueu{p'pezuelode seqoraquMerp]splqorqq6ur;merraql'uo!s!^!pllal qlr/vrpale!)osseuollezlue6ro le1a1a4soy(>ugsa6ueqrprdeg7-91 ern6r3196slNttiv]l lvllll)sol^)lHllo lunl)nuls )lt lvN^ccNVAlStJlSSV-llls(^r) rqav rlan i(ril)uroqso ^ren i(il) eqsrapa) I fuueN :(r)uelurnO^oU ,o Issunor sqder60rlrW' u r n r l a q l t d ea l t l u o o q l 6 u r u a q l 6 u e j l s^ q a l e q l l a q l o u e o 1 u o r p u n lue u1 ql6uatpl l a ) - l l e )a u o u l o t 1u s e l d o p { ta q } u e d s^ a q } ' e n s s t ;l e r ; a q l r d a' u i s e l d o p {e: q } s s o r l ep u a y a s a d { 1l a q l oauelquraurl e ) r u e q ) a usr 1 1 a6:u l n r 6J e e l ) n ur a u u ra q l q l e a u a q1 s n Ie u r u e l r e e l ) n ua q ] p a l l e )] l o M q s a u le surroJluauJelr+alerpeuiJelur1o ed[1 au6 ,{1tu.re1snoauabo.ralaqpue a6le1e a l n l r l s u o )q ) r q ^ / \ ' s u t a l o rldu a u e l t ] a l e t p a u J J a l ul ot a p e u a l e ^ e q l : u l u 0 lp u n o r e] o J e l a u r e r pe L l l t Ms J e q t ,a 1 r ; a d o at J es l u o L ! e l ra+l p r p a u r l ; l u luruszuru00IStNI lAVl ll l-LVlC:ltAUlIN I(^r) rpsac V i(ilr)eurqs pr^eo i(il) l)utl M U pue MorpooM 1 O j(r)apeM preq)U +o ^salnol sqdej6ol)ru\'eu/oso4ua) e pelle)( ) O I W ) r a l u a ) 6 u r z r u e 6 t o - e l n q n l o t r rau;t6 u l se o l p e q ) e l l e p u ae u o a ^ e q[ l l e r r d r i 1p u e 1 q 6 r e .

r 1p su e 6 u o l a l e s a l n q n ] o J ) t l 4sl] u e u t e l Uu r D e u e q l p t 6 u a l o u q ) n u Ja J e, { a q 1' u u S Z} o l a } a u l e t pl a l n o u e q } ! Au r ; n q n 1u r a l o . r da q ) ] o e p e u ls l e p u l l [ : m o l l o q ' 6 u o 1a l e s a l n q n ] o l ) r ! 4uru00!srrn8n10u)ry\(rrr)abprrnE q]!e) :(ll)sso6rng U c pup erepnslpfl Id i(^r pue r) 6rer) ra6ou +o Isalrno) sqder60r)y\ja u e r q u r a ue u s e ; da q ] q l p a u a ql s n f ' x a y o : a q l u t p a l e J l u e ) u o )^ l q 6 r ql s o r xe r e i ( a q l ' ; ; a : a q 1l n o q 6 n o J q lp e s l e d s t pa l e s l u a u e l t lu 1 1 : eq b n o q l l y s ; a 6o r s u a u l p - e e t qplu e , s l J o M l e ul e u o t s u a u l t p - o m ]' s a l p u n qr e e u r l [ 1 a u e ne; eoul ur p a z r u e E l oe .

r er { e q }p u e , u ] u6 - s } o . / a } e L u e t p'Los lqrxal+e qllm 'sernDnJlas e r e a d d e{ a q t ' u r p e u r a l o . r de q 11 o s l a u f l o dle)llaq pepuerls-oMlale (sluaile/ryoDtwse uMoul osle)sluauelt] utllvuru00[sl_Ntytvll NUJV('sla6oupt^p6 Iq peplo)aloopt^e uotl) .spuolasMaJp utLlltMjo uorl)altp pup uotlpluauoluaLria^ouJs1ra6ueqrot lt salqeualla) stqtur uola;a1sop{rut})eaql ro I;quessea.lpue {lquasseslppldpU.eual)eqoql Jo uorle)ol aLllpreMol qsnd ol (pal)a6pe6urpealaql le lJomlsu utl)p asuapaql salqLUasseatI;1trnb ;rqdorlnauaql'anout euat)eqaLllsV .llr.ldojlnaue {q palnlder aq ol lnoqe sl (lvtoilDattq/A)elepeq;o durnlr e ,poolq ueurnq1o uorletedaldstql ul <VlgI> .eual)eqy tr-91 arn6r1;o glnsrndur ;pqdorgnau696prp/v\ol Suqurod pup pau8qp selqBJ urlJp eq] ql!v\ ,pnq eqt Jo dl] Suriuor8 aql]e pelsrlueJuoJ dlqSq e{uoJeq seqJ}ed unce aq} 'ssacord sH} uI 'raSJBI,rtluro;.eJEJJns-runSuluorBdldurrspesoddoolspIIac eql uo elrs el8uts e ruoq pnqe ,tlroJ8oteql.{pazrJulodollpot^HBIqeqslleoSurppnq Surlera;1tsntuIIeJ}seed,xauoc-or4 '(srsol,bopue uelrJp-urlJeJo salrs SuqreurIIef, eql ql!v\ peleloosseslueuelrJ Jo sarlquesse IIBrus) ssqclEd ultf,E pue (slueuelrJ ullJp Jo selpunq3uo1) salqec uqce :sllec eseql ur serlquessp luauelrJ urlJe Jo sedil omt aJBeJer.{J'uo1e1a>1so1,burlJe slleo er{} Jo uorle}uerro relod eql uro4 selrJap drlauudsesILIJ 'llal Jeqlou a8reye pue IIeo ralq8nep IIErus e eleerJ 01 Surppnq l{q apyrlpdaqt ,{em eql ur luaprla 'd-qaruurdsepe{Jeu aql sl sfiac eseq] Jo erntlnJ]s eqlJo eJnleeJ elqelou lsotu eqJ ,ir1relod eIpss-e8JEIelqpls paau aq$uralas sat{LaoJ-Dqnas lsea,rtSurppnq aqt se qons sllec aldurs dypcrSoloqdroru .llel.usua^g'19-91arnt;g)pcrsdqdraureqelrlcaJJa ue sp alJes ol slleJ Jo ra.,fu1al8urs srqlelqeue 01 JeqtoueqllmauoslJuluocalrsaqpe Suorls urclureru lsmu osp daq;'urBeJlspoolq eql ol eupJqurarueurseld aq] qBnoJqt sluarJlnu raJsupJl slleJ eqlarcg,n'racoltnsluJaruIosaq eql ol [q sessedpooJ aJeq ^ auuselul aq] Jo ueunl eqlruo.t; sluerJlnu sqJosqe lar4l aJatJns 7n4da eql uaemleq sef,uaJeJJrpleuor}cunJ(sluarupluurpe ,seFqnlIecrlrJJ eql urElureu 01 sluetuplu alerpetuJalul pup'eldurExe JoJ ,eurlselur aq]-oJcrruJo sdeJJEpazue8ro esnJo SuruU aql uI punoJasoql sp qJns sllalpezrrplod 'llef, er{l Jo eul}eJII eqt relo paurelurpuIeneqlrdeaq ueuo osp ]snu uo1a1a1so1tcaq] Jo uorlEzruuSJoeql dq papoJue uorleuroJurdrlreyod apcs-a8re1 eqJ )req pup ]uoq ro (ruopoq pue do1 uaemteq aJuereJ-JIpeqtilet ot sllar Suqqeua ,ir1re1odJelnllar apcs-a8re1rog alqrsuodseJosle sruo1a1a4so1dc 'suorsnJlordeqlacey;nspazrlerJedsa1qelsSururrogsaprsagIIaJ'sapef,apro3lsrsrad leql saml'sJnoq-JnJls ecPJJnsIIec alqels eseql ulqlll\{ ue^e97.{rana aSeraneuo paceldarpue palapouar dlsnonuquoc ere pue crureu(p dl8urnrrls urerual sluaruelgur]38 lEnpr^rpur eql 'ssaleqleuoN 'JenouJnl lou op silac aseql ecurs .lBrurup eqlJo eurpaJll eJrlue eql JoJuorlpzruESro a1qe1sJraq] urplurpru lsnru Jea Jeuur eqlJosllef,Jrpq eq] uo prlrJoeratsJo seroJ eql lp sepunq urlJu eqt 1ng .sdep.ue; e fposI slq] slleo Ierleqllda puqsalur uo rllrlorJrru Jo seroJ aqt le sepunq urpe eqlJoc '[ec eq] Jo eurrleJrleJr]ueeq] JeAoJelauerp pue 'q13ua1'uor1eco1luu]suoc pprlrJurElurBruotelqeeJepuerllr^orsrruSurpnlcursuorsnrlordaceJrnspespqIIa3'3un1-p1a1a>1so1,bpueaqreurlseluleq]sB qcns senss! auI lpql s11acprlaqlrdapazqercads uO 'uorlezrue8ro re1n11acJoJ seJnlonJlsapcs-a8rel ,alqpls apnordoslE ]snru uo1ala4so{c aql Jo slueuala cnueu,{p eql 'sllaf, plaqtrda ro suornsueJnlpu sE qcns .,{3o1oqd.rourpelpnueJeJJrp.elqpls e pelerr{Je a^eq }eq} sfiec uIsernl)nlls alqels uroJ oslv ue) uolalalsot{) aql'raldeqe slqlJo uol]f,es IeurJ aql ulFetep aJoruur pessnJsrpaq IIIrltsluarua8uerreeJlelale{so1,b prdergo spury esaq]'17-91 arn81J) spuoces ulqll^tsernl3nrls arrrsnrlord pazrelod slr azruJo qlog(uorlJeJrp-e8roarpasrodo1slpqdorlnauaqlluaJeJJrpe ur seloru r.ard prrapeqa^rsnla eql uar{liUslueuplrJ urlce pazrraur,,(1od,r{prrauqly!\ palllJ a8pa Burpeel aqlle aJnlJnJls aarsnrlord e Surpualxa dq acuunpe slqdorlnau ,s1ac SurlaneJc]soruarrJ 'UDISeq] q slnJ qSnorql se fpoq eq]30 sped alrrals flerurou eql 0l ssaJcuurc8 dleluaprcf,B tpqt s11acp8urg pup lprretf,Eq s;p8ua pue sespqo ,llal poolqallq \ Jo ad.{} e '71t1do4nauaql 'aldurBxa Joc 'lla1n\se aseqdralur Buunp Buruorl-JunJIerurou neq] roJ sluarua8uerreeJ lelele{so{c prder arrnbar q1ac,,(uuytr)os E)esz)os I)as 0aulllslNtwvl|Jtvl-ltl)souf Jo lunr)nuts )twvN o cNVAtSwlssv-ltls3Ht(ssar6{lrsrenrulJellaJal)ouaqf uorJ uorssruraoq l l M ' 8 6 6t ' L L S \ - L j S L | Z V' lLo ! 8i l D ' f"le la e^odle) 'Sf ruoll) 'solqe)palueuoIpuopuera^eqslle)qloq q6noqlle'elrsuorsr^rpaql rPaupaleJlua)uo)areq)rqM'soq)ledMau uJoJs;;a>rarq6neppue raqlour'uorsr^tpllal(O)'pezgelodureuarraue ^lalerpauLul'pnq pazrs-llnJelle) laqlouraql u! salqefJo ale;insoql ralo palnqulsrp{1tu.to;tun'rltntor6lsor.!leare seq)led ())lleMllalMauJo alrssrqlpremollurod ol anurtuol']tllo) laqtoul aql u! salqef uqllMpnq lleusureuarsaq)ledlsor-u'srvror6aql sV (g)'a6raua lllMpnq aql araqMalrsaql sl q)rq^^'saq)ledJoralsnl)aqlpremotlurod pue dn pourlaresalqe)aqf'pua auo le peielsnl)auro)aqsoq)ledeqt Jo lsor! 'pnq eql Jo uolleuro]aql arolaq'lla) Jaqtoure ul (v) '(saurlpopualxa)salqe)urt)epue (slodsrq6Uqpunor)saq>tedull)e apnl)u!'u1p;olgeqd'lla)tsea^tua)saronljLlllMareq polaqelaql u! sarnl)nllsu!l)e snoluaLue;|1'a;r{>lsea{ aql lnoq6norql solqP)pue11a>saqrledull)elo Ilrre1o69-91 arn6t1uri0t']ouueJ s]ueIlEIU pelqulesse aql seaJeqmprdpJ o8Japun ueo sllal '[ert sq] uI'ruseldopbdprder asnJJIp uef, ^eq] 'ilerus eJe sllunqns esaqleqlulqll^\(sllunqnsasnBseg '$lJIJq Jo lno radBJJSEs e Sulplmq a)IIilelus eql Jo sreq-unu a8relJo flqurasse e^l]padal eqi,(q saJn]3nJ]sa8rel aq1splnq ilec eqJ'azISe .{po f.1prauafi eJp uolele{so1,b aql Jo selnf,elou uleloJdur sJalaruoueu ,11aJpnptirlput aq] ]a 'sraleuloJcllu Jo speJpunq uene Jo suel Suluueds taqto aqfo1 IIaJ aq] Jo pua auo luo4 ,(em aql IIE qJeer dlluanbar; seJn]onJls lulelelsol'(f,slrunqnsulaloJdralleus uolJ pal)nllsuo) sl lueuellJ lelelelsov()lo ed^I q)el'ssaoordUoISIAIpIIec eql Jo pua aql l3 IIef,ralqSnep eql olq peJe^rTepeq uE3 saruosoruorqJ palEJrldeJJo tes elaldluoJ P,alpurds sltolllu eqllpql osJo uopetuerJo aql saJuenlJul uJn] uI salnlJnJls uI]lEaJntIC) Suppnq3o elISeql o} sleIJe}EIuaqlJo uoBezruesJopaztrelod eql'(9{I'ueq]Jaqlo pue IIE^ IIec ^\au Jo uollaJJas eql slserlp uollEZIueSJoullJs slqJ'suorle)olrado.rdrraql ot sluauodr.uorpezrsaqlu{sI;mau lrarrpol lla) aql salqeuoleqlualsl(saleurproorleqo;6e aprno.rdpue'uroDoqaql ollla) aqr 1odot oqt LuoljIllerrlran unt (uaafi) salnqnlor)rW'6 [aq lll/v\salnl)nllsratoeLlfur passn)srpe^rsaqpeluelJodrurasoql:lla)aqllo aprslPseqaLlluo xuleuJrelnlla)Prlxa6ur{;rapunaql ol uaq} q)e}}epue taaqs,(prntse oturslla)1e1laql1daeql l)auuo) leql saulosoulsapluaqpue sauJosotusap6utpn;rutsornl)nllsa^rsaqpeJo spurl raqlo ol poloq)uede pnlq) sluaurelualelpaulralul'Ipoq aql olu! burleal u.lol;uaulnlaql Jo sluatuolaql lua^ardleqlleurtsalurol satnquluo)suorlrunflla)-llo)6urr-uro;sluaureluurl)eJo pueq lerluaraJun)ll)eqt Molaqlsn|poo] urorJe'rllr^orfil.l-reaJero, alqepenesluaulnu6urqrosqea)e]lnslla) aql osear)urleql !ll!Aor)!Luw)ol (Pu) stuaueluurl)e palpunq'uaulnlaql 6ulre;'a)eJrnsleutlsalurpaddn)lerrdeeql lV'aultsolu!lleulsa q l e u ! ll p q t s l l a rl e r l a q r ; daaq l 6 u r p n l ) u lpezrler:adss;1e>1osadeqs)!lsual)ereq)aqt a)npold ol aleladoor uololalsot^raql;o sluauodtuo)aqt llV 'slla)pazl.re;odu1uolalelsoy{r1e;leqr1deaqlJo uollezlue6rg5-91 a'rnEr3sluAuellloJllulutPesalnqnlol)ltl.J->s----sluauelu alelpaulalule u r u l e ll e s e qeuosor.!saprureqauosoulsepuorpunl sueraqpeulpe ]oqa^^ leururJalsnllrAor)ruluola;a1soy(3aql :9I raideql)oL6(8)ll_tsA tN vIV 'rsWSSSVIUSl_NltAV]HrosltNnSns JoN O t S n T J CC t d V UcNV SINil TV]Hro A'rStAlssvsroa)i nosl U a r J l nue se q)ns' ; e u6 r s+raLuAlods n o l u a u r e l ra; 6 r e ls l ru n q n sa l q n l o sl l e u r sLL6Ierales ur spuoq leurpnlr8uol Jo sles Suqearq sarrnbar a1ppgr eql ut luerup'lseJluoJ 'spuoq-galrsodruoceqlJoa8e4earqulIeJelBIJosles oml ro auo reqllepuppurpnlr8uolse>lerulueruelrJotoJdauo ;o pua aqtspuoqeuo$lpaJqJolesJo'e3pl?l]B lrunqns E Jo ssol ro uourppe eqJlPslleq P ur reqtoue euo punoJE ]slMlstueruelrJolord aql l.1pcrddl ,(1era1u1reqloup euo qllm alerJosse ]Eql-pue olpua paurof slrunqns Jo s8uuls ruau113uo1-slueurulgolo.rd aldrlpur Jo lno llnqare.{aqt esneceq,ftqrqeldepe ql!v\ q}3ueJ}s eurqruoJ srarur(1odp1a1a>1so1,(3'aJnlcnJlsInJesnssel pue Jrlels B uolalalsot tc aqtSuqeu 'ayqurassesrpplnoo slueuelrJ eq] qrq.tr te elpJ aqt lgrll plnom Surpurq'sroqq8rau o^at sU ol .,(FqBp.{laruarga punoq sp^tq8p qcnslueupl.IJ eql urlpnqns qJEa sselun 'd8raua purJaq] luerqup ,(q a8aparq plo^e o] qlSuarls aqlppo,,u.de^\ sq] q peruJoJlueuElrJ B ]nq 'lla3 crlol.recna ilulus e Jo JeleuPrp>1ce1aql uuds plnom'pue ol pua dn pauq 'alduruxeJoJ 'sJeurouou u{nqn} puesnoqly'a1g lq8re4s apurs e ur raqtaSol slrunqns Sut8uuls,{ldurrs dq t[nq tou erp sllacSurnrTur slueuelrJ plalalsogr ]snqor aq] 'JaAe^oH 'purq UEOllunqns reqlouelad qcrq,u o] pua ,vrauE saleaJcraudlod eql Jo pue eql o] lrunqns qcpe Jo uo1}-lppe aqJ '1 + zr qfuale aleraua8 ol slrunqns u sureluoclpqt]uaruluaureluJo'uouceeJ uorleroossealdruts E se-€lrJp]ueuJo pue eql 01 spurq lpnqns aa4 V-elrJE ruroJ o1 raqlaSol slrunqns uralord;o Suuul eql 1\^aI^ue3 el 'praua8 u1se!uedotdsnoo6elue^pveldlrlnwuol, paulol sluaulel!le^eHstuorueluolold'enoru ol 'sasecduetu uI 'pup aJnlJnJlsIEuJeluIalqFeg 1nq pazrue8ro l.1q3rq e urelupru ol IIeo cportrecna e elqeue sutalordfrossacce eq] TaqtaSot Surlcv'a1c[c 1ac qrea Suunp rnoco teql uo1a1a>1so1dcaql raSSrrl luql esoql Supnlrur 'spuBts repleqlsuorleruJoJsupJloIlBuEJpJo-leceJlur pue JelnllaJeJtxa IoJluoJ aq] Japun aJntJnJls p1a1a1so1dcSuuq sutalJo-ord rfuossacceaq] 'sassecordaseql q 'aueJqruaru eursuld eql pue sallaue8rose qsns saJnlJnJls IIac raqlo ol ro reqloue auo ol sluauPlrJ {uI 01 puP 'eJroJalereua8 ol ,{3raua sseuJeq o1 'l.lqurassesrp pue dlqruasse tueruelg Jo sorleuDlaq] a8ueqc ol 'sruJoJllunqns pue luatuelrJ ueemleq suralord raurdlod 3o 8utuo1]-4red aq] aleln8ar o1 'sluaurelg ^aauJo ,{lqruasseJo sells eql aulruJa}ap o} sllun-qns Jleql Jo sluaruplrJeql ol pulq sutalord,{rossacceeseqJ'uol}Je p1a1a1so1,bolur s.{.ervrqledSurpu8rs q8norqt pallacer uol}eruroJul Surl.rarruoc 's}uelu-elrJ aqtJo ror^Bqeq crueu.{p aqt pup uopnqlJ}slp pqeds aqt atuln8ar suratord'llao eql ulqll111zfuossaccepelprJosse-uo1a1a1so$.clueJeJJrpJo speJpunq'ue{oJq Jo peuroJ bureq spuoqlueluloc lnoqlr^ Llprder Jncoo uec .{lqurassesrp pue ,ri.lqruasspJleql dpuanb-asuo] ',,sraruz(1od,,p1a1a1so$cgo sad,fi eeJql eql raqlaSol ploq suollsPrelul'sula}ord pue 'VNU 'VNC Sutpnlcut-sraurdlodluelp^oouou {ea^a 'lseJ}uoc uIpcrSolorq Lueu raqtaSor ploq strunqns rraq] ueemleq sa8eluu tualplo3'luatuelrJ addl qceaJogo sa4radord pcrueqJaru pue ,bnqels aql ul se3ueJeJJlpIEJIIIJoacnpord ruaqlueamlaq saJroJ elrlcprpe aql 3o sq13ua4s eql pue sllunqns eql Jo salnlonJls'slceluoc ulalord apIS-ol-eplspue pua-ol-puaaql ur seoueJaJJrOJo uolleulqruoJe Sursn 'alerf,osse-Jleslpq] (gz-t arn8t4 eas) sllunqns Jo sellquasse IDJIIeq sPgo sadft eeJql IIV 'salnqnlorolru toJvrunqns unnqnlruroJ sluetrregl p1a1a>1so{c'sluaruelrJpueeJe ]eql sllunqnsU4la-ll-lnqo13ullouJoJsryunqnslcedruoc'snoJqIJpue pale8uolaJo aperu ere salnqnloJcru pue sluaruelu ullce seaJaq^sallesueql eJElpql slrunqns ra[eurs Jo dn apeur eJEslueuellJ elEIpaIuJa]uI'14-gy arnElg) ferte JEJalrs raq]oue1e ruaql 3u11q-ruasspar pue elrs euo le slueuBIIJ Suqqruasseslp 'suollezlue8roar IeJnlonJls'leu6rsut lla)e ut uola;a1soy{>ueo] asuodsatleuralxaprdeg(B)'ulalordlleurse ulo.Uuolleuto1aqlJouorlezrue6roellueuelu(V)'uo1a;a1so/rpale;nbalpue,{lqr,uasseaqladeqsa.rol,(;qr.uassesrptuaulelUuraloldJouolleulloJsMolleslrunqnsuralojdralleusqrnururor]sluauelUaq1'edeqs;;a>u1se6ueqr6u;rnpuola;elsoybeq14-9 1 arn6t1Sl-Nlt JVlll lvl-ll3)SOIA) lO :lUnIfnUlS )IWVNACCNV AlBl llSSV-JllS 3Hl-'luaq ^lrsPaale ^aql qOnoqlle/sa)roJ6urq)lorlsol tuelstsal(;;er:adsa,{;}uanbasuorare pue (em s;ql ur pauro}aresluaurelualprpaulelul'sl)eluo) leJelel6uor1sqlrrvrsl!unqns snorq!Jpale6uo;arror; paruro, tuauellr 6uor1sy 5-91 ernbrlslU_uldoudt)t-l-ldou" tr.a l e u r u r o ps 1 r e l u o )l e r e l e l: s l r u n q n s6 u o 1p a r a 6 6 e 1 s'sluetu-elrJelerpeuJalur op uBql luaq are ,{aq} uaqa,r,(lsea eJolu qcnu {PeJq sepqnl-orJru 'uosEeJ srql JoC 2ea^\ ,{1ang}EJedruo3ale JeqleSol sluetuBllJoloJd tIaqt Burploq spuoq Ierelel aq] pup 'spuoq purpnlr8uol [q,{lrerurrd raqtaSot pyaqslrunqns repqop luo4 llrnq erE 'tseJluoc.{q 'salnqntorsll tr'(6-9I arntlg) sarnl-JnJls alrl-ador Suo4s Sunuro; 'Surpuaq pue SulqJlaJls al€Jelol stueruellJ ale-rpeuJalur 'luaruelrJ aql ur paraSSetsare slrunqns 1enpl^lpul aq] asnecag ']Un-qns snorqrJpale8uola qceeJo er8ual aqlJo lso{u ralo puetxe qJIqA\'s1tocpaltoc'alduexa .rogIEf,rIaq-Duaamleq slJeluoJ IBJaIBISuorls Sururo; Lq alqruasse'sluatuelu'slueruElup1ala>1so1-ri:roJreJJIpeq]slcPluorelBrperuJalulluereJJlp'(?-t arn8rg aas) raqlaSoltuetuetrunqns-lrunqns Jo sadfi pue suorterol aqJ-lrJlEtela{solr{ce ur slrunqns aq} ploq spuoq }uale^oJuou {Ee^\ puE suorlJeJa}ulcrqoqdorpLq fueru 'suo1]oeJaturulalord-u1a1ord cgtcads Jaq]o q]Irlt sV^lproeJ Jncco uE3 slrunqns Jo ssol puE uorl-lpp€ qJIq \ t€ sernlf,nrts cnueuf.p se spue ]ueuelrJ aqt Surneal apqa,t'a8e4earqIeruJaqllsrseJol slueuelrJ p1a1a1so1blsoru s^ olp sassecordoml eseql ueemleqacuaraJJrp,{8raua a8rel aql'19-91 arn8gg) aurp erues aq} }€ IIe slueuegolordl'ldt-L'tnW3'18VtSA'l'lVtAUlHl :SlNltAV'lHOt_OUd'/pal ut uMoqsele sluaLueluaqlur raqlabolslrunqnsaqr 6urp;oqspuoqaqf 'sluaueluololo a^u ulotj peulloJslluauelUalqetsaqt'a;durexale)ltaqlodA.lsrqlu1'a6e1earqleullaqiol luelstsalalesa^lasLuaqtsiuaureluaql altq/\^'r[ueu,{paq ol spuaaLllsMolleluaureluololdauo ueql aloul LxolJ]uauelueJo uottPulol .sPua;e1e1a1sol,{>rrueu{p ql!tvrs}uaurelll1e1e1e1so1fr1o(1r;rqe1sleureql ar,llg-9 [ arn6rll \r-r'1€vlsNnA]lvhrulHr.lN3wv'lBoloud319Nrsuola;a4soy{3aql:9l.