Отзыв официального оппонента (авт. Одесская М. М.) (Традиции русской классической литературы в осмыслении китайских прозаиков (Чехов и Лу Синь)), страница 2
Описание файла
Файл "Отзыв официального оппонента (авт. Одесская М. М.)" внутри архива находится в следующих папках: Традиции русской классической литературы в осмыслении китайских прозаиков (Чехов и Лу Синь), документы. PDF-файл из архива "Традиции русской классической литературы в осмыслении китайских прозаиков (Чехов и Лу Синь)", который расположен в категории "". Всё это находится в предмете "филология" из Аспирантура и докторантура, которые можно найти в файловом архиве МГУ им. Ломоносова. Не смотря на прямую связь этого архива с МГУ им. Ломоносова, его также можно найти и в других разделах. , а ещё этот архив представляет собой кандидатскую диссертацию, поэтому ещё представлен в разделе всех диссертаций на соискание учёной степени кандидата филологических наук.
Просмотр PDF-файла онлайн
Текст 2 страницы из PDF
Hnecnoco6nocru Ha 6omuoe Bcenpouliuorqee rryBcrBo K olcpyxauournM ero JIoJtll104). B tcosrercre raKofo rrpoqreHut tfuua:r)(c.vexoncxofi nosecru c6-rnxaetccc$uualauu npousne4eulafi Tolcroro.aerefi rl AercrBa B TBopqecrBe rlexoea rl ";Iy Cnxr>rnpeAcraBntercs nau6olee uurepecnofi c rorIKH :peuxr no.l6opa Marepla-ra H eroTperrr r.naeaalaura3a.Cuua,<<TeuaB nefi lIIu Xoy aaa:rurupyerrarKax .IlercKne [oBecrl't H paccKa3bl 9exonaHOCTaJIbfI,IqeCKI{e HaCTpOeHI,It, CBt3aHHbIe-II1''I4 HeAercKI4e npolr3Beaeul,It pa3lmttrIbD( xaHpoB. B KoroPbD( .l.l{cceprzlHTxaorr,IcKuBaer AercKEe MorItBlI. Colrcrarelurgua a6comorno npaBaaeTcTBenB To\{.C BOCIOMI{HaHHeM O npoul]oMnpoHr.l3brBaroT MHofr.{e /I,eTcKHeH-{TocBer-'IotlHe.u,ercKle npoH3BeleHrur nncale-refi.CoracrarelsnuUa cpaBHI.IBaeT npoIr3BeAeHI{t 9exoga (CTenb> u IIy Cunr <.{epeeencroelpeAcraBner ,Ie), a raKxe veuyapnrri paccKa3 (Or caaa corHu rpaB ao xa6nuera rpexoqyuenufi>,ocHoBar{Hbre Ha AercKr4x BrreqarneHr4rxo6onx nucare:refi.lIIu XoyclpaBeAnuBo oTMeqaeT, qTo B STlIx [poI{3BeaeHLItx He cToJIbKo BaKeH cloxeT, cKo.jrbKooqy IeHr4ecBeTnoeAeTcTBa, 3Trr npoE3BeAeHur oBerHbr JrrrpH3MoMcarr4p6r (ABrope$epar,ucBo6oAH6I oTpoJr6 B grr.rx rrporlsBeaeHrlxx, KaK noKa3aHoc.
22). BaxHyroBneft:ax 14 MzlJrrre xanprr tpo:rr,urop4 BllneralolqIaecs BIlIu Xoy Br4Ar.rr cxoAcrBo nncarerefi r.r B roM, .rro o6a lt:o6paxarorAr4cceprarluu, urpaernoBecrBoBaHr4e.Aercrr.rfi Mr4p KaK oco6ufiBrrar,rp,He Bcer.4anoHrrnHfi B3pocn6rll.(<Hecqacr,rluBbD(xar Vexos,Aerefi> n paccKa3axfiepelreraer apaMartqec(oe ItKoMlrqecKoe Haqa.]a-naparpa$e <Hec.racrnuBoe aercrBo) colrcKareJlbH[ua rtoI<arbrnaer,uso6paxar rparl4qecKlre cvryarJL|s B xIr3HIr<Baurxa>, <Cnarr xoqercr>>,o6ocrprr rarulr o6pa:ou HecoorBercrBlte Mex.qy aercKHMur,rpou.rrrr,rporu.BoclpH.flTHeM I'I pea'IbHr,rtu[IIu Xoy y6e4uremHo fluIrler o nporxBopequtx Mex.ily ilercKtv H B3poc.'I6nruro y JIy CHHc ecrs flopoqHble ]eTH. Koropble .'IerKo3aKoHbr obulecrna. fepofi paccKa3a JIy Cune uKyn H-qrs, eue B paHHeMouanpr.rHr,rMaror[oKa3brBaeT,BO3paCTe yCBTMBaTOT 3aKOHbr HeCTTpaBeAJILIBOTO B3pOCXOTO MHpa" JerKO BC'IpZlr{Batcb Bcr4creMy coquamnofi Eepapxnu.
AseHaaqatlrrETsuftlIIu XoycJry)Klrrb.va,uqnx 3Haer. KoM)'Hexo,qllr rraparnenb ,u,ercrofi nopoqsocruBHaJotoMopncruqecxo\lpaccKa3e r{exoea (3nofi MiuIbqLrK), B KoropoM MiL,'Ibr{uK uraHT&rurpyer rrro6.reHHFoflaporrKy. CoucxareruuuqarroKa3r,rBaerr,rro,KaK 3aKoIrLl B3poc-:roro MEpapa3d[IarcT6riugrcrx :uoaeft.
B KaqecrBe npxMepa oHa rrcloJlb3yer paccraa <Apxtepefi>. a Koropo\lrepofi, o6reqeHHHjl sHcoKoi qepronnoft BJIacrbto, He Haxo,q,Ilr o6lqero t3blKa c varepblo.npocrofi qepenencroft xeurqr.Inoft. flo Ir.trenuro IIIu Xoy, 'rexogcxfii crcxgrIIy Cunt Ha HarrucaHrie paccKa3a <Poanoe celo>. B HeM repoi.B,foxHoBH.'IBepHyBIxHcb qepe3MHO|O Jrer B pOAHbIe MeCT4 CTarrulBaeTct C II3MeHUBItrEMCS K EeVy OTHOItreHHeV .-IIOJefir,rsrporuofiXI{3HI4, rrro Bbr36lBaer B HeM ropbKHe rryBcrBa.coI4cKaTeJrbHItIIbr,Aercxat reMa- no vHeHHlo- 9TO elqe oalra Bo3MoxHocTb roBopltTb c qHTare,'IeM Ha B3poc-'I)'ro rev!'o coqlIaJIbHbD( npo6:revax.flporegrconocraBrlTeJlbHr'ri ana,rrlsTBopqecrBe 9exosaz JIyCr,rm,-no rpeMMeaItIuII4TJIaBHIIM TeMaM.
BbLle.leHHl'LvO6uIeCTBO, .[erCTBO-ercBCOHCKaTe-lbHHUaK BbIBOAy O TOM, qTO MOXHO TOBOpI{TL o rI{IOJIOTHqeCKOV CXO.ICTBerucarereft. Br,rnoqrt alrccepraql,Il4 JIorHqecKIl BbneKaror a3 npo.le-lzlHHoronpnxoar{TguccepranrxofiaHaJrr{3a,Heclrorp.r HaoTAeJIbHL.re nps{orfiHetrHr,re, oAHocTopoHHne xapar(TepscTl{Kunpou:ne4enufi gexona, al,IccepraHTKa B Ire,'IoM clpzrBllnacb c uoctagaesHoft eaJa'refi ulpoBena colocraBl,ITeJlbnstr;ercIIpoI,I3BeAeIrtfi qexoBa Ir JIy Cnne rro o[pe.4ereHHbuaH?InI,I3TeMarr.rqecKr.{M Harrpan;Ienuru.uccreaosaur.rfi rro reMeIIIIE Xoy cyrrrunpoBara o6o6qula ournA.fI.
r{exon u JIy Cuur, a raKxeuonufi xpyr npoISBeAeHIrfi 9exosaI4IIy Cuwl,tnpLIBneKJra K paccMorpeHnloB HoBoM KoHTeKcre I{[po[3Bena aHanI,Efloa onpe.qeJreHHbrM ero ]'rnoM 3peHrrr.Arrope$epar u cnucor ny6ruraqufi coorsercrnyror coaepxaHr'Ilo allccepralllru.,{uccepraqlrr IIIu Xoy <TpaAI,tuut pyccxofi K'Iacclqecrofi nl'rreparypbl B ocMhtcJreHsxrrEraftcrr.rx [po3auKoB (9exonnpficyx,qeur{r.r yqeHEIX crerleHroropoiu JIy Clrur)>eitucoorBsrcrByern'9.10 floaoxeuuc ossrrrer.c naymo-xna.nur}[Kauuonnofi pa6orofi. scoAep)Kl4Tct pemeHlle 3aaaqu, HMeIoIqefi cyrqecrseHHoe 3I{arIeHIte 'a'IscoorBercrByloqei orpacnu ruanufi.Pa6ora orse.raer rpe6onanr.r-nra, [peAbsBmeMbrM I( ,quccepTaqr{sM Ha co]tcKanHe f{eHoHcrerreHu KaHAIrAara if u.no:roruvecxnx Ha)"K rro cneql{aJlbrlocrx 10.01'01Jrr.rreparypa,a ee aBTop IlI,r Xoy-pyccK.rt3acnyxuBaer acxouoi crerleHlt KaH,ralaratpr.uonoruvecrux uayx.,]Vlorrop$NnororlrqecKlrx na1x, upoQeccop/lMexgynapo4noro yre6uo-uaylroto qel{Tpa,i./r/'l--pyccKoro s:rlI<a Pocc[icroro rocyaapcrBeH Hororla4aHr,rTapr{of o yHIlBepcIlTeTa-/z-'722'--16"-M.
M. o:eccxacОдесская Маргарита МоисеевнаОдесская Маргарита Моисеевна РГГУдоктор филологических наукпрофессор Международного научного центра русского языка.1) "Фрекен Жюли": жизнь во времени// Неизвестный Стриндберг.М.:РГГУ, 2015. С. 152 - 1732) Два сна: творец и судья. Размышления Л.Н. Толстого об искусстве(психоаналитический этюд) // Памяти Льва Толстого. Сб. статей.Казань, 2015. С. 53 - 63..
