Диссертация (Традиции русской классической литературы в осмыслении китайских прозаиков (Чехов и Лу Синь)), страница 4
Описание файла
Файл "Диссертация" внутри архива находится в папке "Традиции русской классической литературы в осмыслении китайских прозаиков (Чехов и Лу Синь)". PDF-файл из архива "Традиции русской классической литературы в осмыслении китайских прозаиков (Чехов и Лу Синь)", который расположен в категории "". Всё это находится в предмете "филология" из Аспирантура и докторантура, которые можно найти в файловом архиве МГУ им. Ломоносова. Не смотря на прямую связь этого архива с МГУ им. Ломоносова, его также можно найти и в других разделах. , а ещё этот архив представляет собой кандидатскую диссертацию, поэтому ещё представлен в разделе всех диссертаций на соискание учёной степени кандидата филологических наук.
Просмотр PDF-файла онлайн
Текст 4 страницы из PDF
Для Чехова и Лу Синя была очевиднаэта связь телесного и душевного, тем более что медицина в их время была связанас областью религиозного. Образ врача в мировой литературе встречается в разныеэпохи, и каждая эпоха вкладывает в этот образ своё значение. Однако до сих портипологический анализ образов врачей и в русском литературоведении, и средикитайских учёных, не был проведён. Отдельные работы по этой теменедостаточны по масштабу анализируемого материала.Для того, чтобы охарактеризовать взаимосвязь профессии врача и творчестваисследуемых авторов, чтобы хорошо понять роль образов врачей в их творчестве,стоит изучить биографию писателей с точки зрения медицинской темы. Инымисловами, мы попытаемся проследить эту тему как в художественной литературе,так и в истории жизни Чехова и Лу Синя.
Анализ произведений с цельюобнаружения медицинского влияния, навыков врачебной профессии, позволитувидеть то, что отличает изучаемых авторов от тех писателей, которые не имеютспециальных знаний в области медицины.1.1 Роль медицины в жизни и творчестве А. П. ЧеховаА. П. Чехов глубоко изучал труды по медицине не только во время учёбы намедицинском факультете, но и в течение всей своей жизни. Как пишет В.
Б. Катаев,«Чехов – и врач, владеющий естественнонаучной зрения, и писатель, убежденный,что точные знания и поэзия никогда не враждовали друг с другом» [Катаев, 2002:23]. Действительно, у А. П. Чехова была глубокая любовь к своей профессии и18твёрдая вера в медицину: «Профессия врача – это подвиг, она требуетсамоутверждения, чистоты души и чистоты помыслов. Надо быть яснымумственно, чистым нравственно и опрятным физически» [Шубин, 1979: 66]. Крометого, как известно, Чехову принадлежит шутка о том, что медицина – его законнаяжена, а литература – любовница.
Хотя это и шутливое определение, но мы должнызаметить, что Чехов, действительно, очень любил медицину и серьёзно занималсяею. Он неоднократно писал об этом в письмах к друзьям и родственникам.А. П. Чехов с ранних лет немало узнал о различных заболеваниях, так как вдетстве у него были проблемы со здоровьем.Можно предположить, что егожизнь оказалась связана с медициной неслучайно и уже в юные годы Чехов мечталпоступить на медицинский факультет.
В 1879 году он действительно становитсястудентом медицинского факультета Московского университета.Молодой А. П. Чехов очень серьёзно отнёсся к учёбе. Как вспоминаетГ. И. Россолимо, «несмотря на рано обнаружившийся у него уклон в сторонуписательства, он тем не менее оставался прилежным студентом, хотя и довольнопассивным по отношению к увлечению общественной работой или медицинскойспециальностью» [Россолимо: 84]. Он отдал все силы на усвоение изучаемыхдисциплин и успешно сдал экзамены за первый курс: «пятёрки по ботанике,зоологии, химии, энциклопедии медицины, четвёрки по физике, минералогии,немецкому языку, единственная удовлетворительная оценка – по анатомии»[Мирский, 2003: 15]. В это время Чехов часто пишет другу, редактору НиколаюЛейкину, и старшему брату Александру о своей учёбе и рассказывает опрохождении практики. Например, в письме брату 3–6 февраля 1883 года он всвойственной ему шутливой манере замечает: «Медицина моя идёт crescendo.Умею врачевать и не верю себе, что умею...
Не найдёшь, любезный, ни однойболезни, которую я не взялся бы лечить» [Чехов, 1974: 52].Чехов применял свои знания на практике в Чикинской земской больнице19вблизи г. Воскресенска (ныне – г. Истры). Его старания, затраченные встуденческие годы, наконец-то нашли своё применение. Во время прохожденияпрактики Чехов познакомился с другими молодыми врачами: М. П. Яковлевым,В. Н. Сиротининым, Д.
С. Таубергом, Е. Н. Монолиной, П. И. Куркиным.Во время работы Чехова в земской больнице ему приходилось проявлятьнедюжинное терпение к пациентам, внимательно выслушивать их жалобы, исовременники вспоминают, что он терпеливо относился к каждому. Чеховпринимал ежедневно 20 – 30 больных, но это не лишило его способностипроявлять сочувствие к людям. Он одинаково относился ко всем пациентам, независимо от сословия, к которому они принадлежали. Также отмечено, что врачобращал внимание не только на физические проявления болезни, но и напсихологические особенности своих пациентов.В 1884 году Чехов официально начал свою медицинскую деятельность в тойже Чикинской земской больнице, где проходил практику.
Чуть позже он ужезаведовал Звенигородской уездной больницей.А. П. Чехов нередко упоминает о желании заняться исключительномедицинской деятельностью, например, пишет: «... во всю дорогу меня неоставляла обворожительная мысль – забросить литературу, которая опостылела,засесть в каком-нибудь селе на берегу Псла и заняться медициной» [Чехов 1949, 14т.: 124].
Хотя литература приносит деньги и известность, он полагает, что именнодеятельность врача придаёт ему силы и заключает в себе смысл жизни. Безлитературы он мог бы представить свою жизнь, но отнюдь не без медицины.Самоотреченныйтрудпрекраснохарактеризуетэтупозицию:вписьмеН. А. Лейкину А. П. Чехов говорит о том, что принимает по 30-40 человекежедневно, отдыхая лишь в оставшееся после работы время.Со дня начала практики Чехов понял, что его жизнь неразрывно связана соврачебным ремеслом. К нему на приём приходило множество людей, и у каждого20из них были свои характерные свойства, манера поведения, свои истории.
Этозачастую становилось источником творчества Чехова, в деталях наблюдающегожизнь местного населения. И всё-таки медицинская деятельность занималаприоритетные позиции в его жизни. «Не будь у меня медицины... я свой досуг исвои мысли едва ли отдавал бы литературе», – писал Чехов [Мирский 2003: 29].Профессию врача он не считал способом зарабатывания денег и в большинствеслучаев лечил больных не ради денежного вознаграждения. В письмеН. А. Лейкину 14 сентября 1885 года он рассказывал о том, что за лето вылечилболее сотни человек, но при этом его зарплата по-прежнему очень мала.Наверное, с этим связано и то, что многие врачи, которых изображаетА.
П. Чехов, довольно симпатичны. Это увлечённые люди, проявляющие интерес кнауке, пациентам. Они бывают циничны из-за тяжёлого жизненного опыта, нозачастую очень интеллектуальны, ироничны и прозорливы.Впрочем, неоднократно речь идёт и о деградации врача. В рассказе «Ионыч»земский врач Дмитрий Ионыч Старцев в первые годы очень ответственноподходил к своим обязанностям, ему даже некогда было поехать в гости кТуркиным. И так следует отметить, что в молодые годы герои чеховскихпроизведений часто работают старательно. Например, доктор О. И. Дымов в«Попрыгунье» – положительный образ: он всего себя отдаёт служению людям.Доктор Дымов одновременно работает в двух больницах: во-первых, медицинскаяработа доставляет ему удовольствие, во-вторых, ему нужна большая зарплата,чтобы его жена имела возможность выезжать в свет в дорогих нарядах иприглашать ксебе гостей, что непременно связаносозначительнымиматериальными расходами на их угощение.Даже когда Дымов догадывается, что его обманывают, он ничего не можетсделать, кроме того, чтобы начать работать ещё усерднее.
Он чувствует себя так,словно виноват он, а не супруга: не способен смотреть ей прямо в глаза или21улыбаться, как раньше.Безусловно, писатель проецирует свою любовь к медицине на героев. Образврача в его творчестве не всегда абсолютно положителен, но характеры чеховскихдокторов естественны и просты, если речь идёт о начале их карьеры.Несмотря на любовь к своей работе, такие герои не стремятся менять правила,по которым живёт общество, в том числе окружающие их люди. Доктор Рагин в«Палате№6»,несмотрянаслабохарактерность,показанскореекакдобропорядочный человек: он никогда не делает зла другим, не говорит людямничего плохого.
Даже когда Рагин только начал работать, он не думал онакоплении денег, хотя молодым людям зачастую свойственно обратное.В один из моментов он осознаёт, какие ужасные условия и какая гнетущаяатмосфера воцарились в больнице. После осмотра герой называет это учреждениебезнравственным и даже вредным, что особенно парадоксально для больницы.Тем не менее, в начале своей службы Андрей Ефимыч работает не покладая рук:он принимает роды, делает сложные операции и принимает пациентов ежедневно.Видимо, и доктор Дымов, и доктор Рагин, и доктор Старцев, несмотря напервоначальную старательность в работе, утрачивают интерес к жизни, чемуспособствует наличие различных человеческих слабостей в их характерах.Любовь А.
П. Чехова к медицине в большей или меньшей степени вложена вего героев-врачей, поскольку в произведениях почти не встречается врачмошенник. Хотя названные герои претерпевают деградацию личности и иххарактеры слишком слабы, тем не менее, они не обманывают пациентов в пользуличной выгоды. Возможно, для самого писателя профессия врача остаётся самымвозвышенным подвигом человечества, в сфере подсознательного он никогда неумаляет значение медицины.