Lehrbuch (Сборник книг и упражнений по немецкому языку), страница 4

Е)п Мапп 1п 1)п)1оггп гпас)И с» ац1 цпг) гцИ: „БсЬпеП, всЬпсП! Оа Ь)пгеп Ье! !)егп Кгап пц св)*' Оег %аЯеп ГаЬг) счеИег цпг) ЬаИ агп Уп1аИог!. 0)е Агвйп врппЯ1 ацв с1егп Аи)о, аЪег в)е )гапп посЬ п!сЫв )ип. Е!и Регвопепмаяеп, йп Оо)1, ПеЯ) цп1ег е)пего Соп1а)пег.

Хчче! Гецег»»сЬггпаппег ЬгесЬсп йе Тпг ацЕ Оег ЕаЬгег Ыцгег аш Кор1, агп Апп цпг) ап г)еп Напг)сп. Ег ве)Я1 Ие)пе Иеа)сВоп. Бе)гцпг)еп в)пг) )еггц чч)сЬ!!Я. Я: »9 1Иг. СевсЬа1И. О!е ТПг 1в! ацЕ 01е АгкИп всЬ)еЬ1 йс 1.ецге вцг БеИе цп!) )ацй лц с$егп 1)п1аПор1Ьг Б)е цпгегвцсЬ1 с)еп Мапо, ег а1гпе1 всЬ»часЬ. Р)е Бап))агег ЬеЬеп )Ьп ац!' е!пе Т)аЯе. „'чогв|сЬ1, п)сЬ1 аи)' йе Вгцвг г)йс)гоп," ваЯ) йс Агкг)п. Р)е Ье!г)еп Маппег всЬ)еЬеп йс Тгаяе !и с)еп )»)о)агв1»чаЯеп.

„Бацегв1о11, всЬпеИ!" Оег КгапИепрйеЯег!еЯ1 г)егп Ор)сг е)пе А1епппавЯ ац1 г)ав Сев)сЬ!. Оег Е!пва!х сп кц Епг)е. 55 " Миги)еп. ччапп Иогпгп)с1еГ:-" пасЬв!е Апгц!'чоп с1ег 7еп- . 1га)е? Оав чче)Я шегпапд, ". О!е )»)овагхГ)п ЬеП11 НПг)е- .„. Яагг) Вес)гег. Б!е цц 28 3аЬ- ге аИ, чегЬе)га)е), К)пг)ег 1 Ьаг гПе п)сМ вйе агЬеИе1; цп На1еп)ггап)гепЬацв. Осг ИеццпЯвйепвг)в1 Ьаг1. „1сЬ ПеЪе гпе!пеп Веги1", ваЯ1 гИ ., „,аЬег г)сг )оЬ Яей ссЫ цпгсг йе Нац1. )»ПсЫ:-. !шгпег ЯеЬ1 ев 50 Яц1 %1е Ьецге. МапсЬгпа) )согпшеп цпг ец вра!." ь~ - Ег~аптеп Яе Йе Ьа1ге Ь) 0ег 1лйаПогГ !яг с) 0сг й)о)агх1ъя8еп Ьа!1 с) 01е Лгаг)п асЬ!сЬ1 йс 1,сшс 1) Гган 0г.

Вес)гсг агЬеПсг ", 1Маь РаЫ1 КЦ8апппЕП? ф ХасЬ с1егп Те)е1опапгн)' 4! Ь) 8!с 1аЬгг гпП г)еп Ье!г)еп БапПагегп ":- с) ГПан!ЫЫ нпг) 8!гепс гапс1 ап, '::; д Лп 1)п1аПогГ Пс8) е)п Оо!1 1 е) О!с Ага)!п гонка а аггеп, -'-'. 1Зег ВапПагсг 8!Ы с)егп Со!11аЬгег Ванек!о)1, 8) Шп 8.59 1)Ьг !гопнпг с)ег Хо! агх1жа8еп ":!! : %е!сне АпЬагоН раый а) Фо Гйп8е)1 г)аь Те1е1оп? Й Ь) Жо ягеЫ г)ег )Чо)агкбюа8еп? с) Фо а!А) йе АгхПпа й %оЫп асЬанеп йс Лггйп нпг) йе Баппа)егп ! г с) %о Пе81 г)ег 0о)1? 1) ИоЫп ЬсЬсп йс Вашгйгсг г)ав Вп)аПор)ег? 8) %оЫп )е81 г)ег РПс8ег йе А1епнпая)гс? ','!:: Ь) %оЫп ИЬгГ с)ег 1Чо1агт)карен пи! Тегпро 1!)О? а) ВПе ЯапПагег геП)сп гЬге )ас)геп, П) Агп ))п1аПогг врпп8) йе Агап Ш 1 с)епп йе ГеасгееЬппаппег гпньаеп сгаг йе ГПг аи)ЬгесЬеп. 14) 2, нпгег е!пеги Гоп)а!пег. )44 $4 З, нп КгапМепЬаня ап.

Ф, геппг Гган 0г. Вес1гсг ашп Хо1агама8сп аЬег с)ег ГаЬгег Ьаг РгаЫсгпс пи1 дега Негус Ьг. б, гони НагпЬцгаег На!сп. 7 г)епп ег а1гпе1 пог посЬ асЬюасЬ. 1. 1)пгсг апегп Сон!а!пег 2, ~еЬеп Пеги ГаЬгсг. 3. !п г1ег Хо!ам)паЬгпе. Ф. 2;игп Кгап)гепЬана 5. Чог г)егп В!п8ап8. 6, ЛиГ Пеп 1гег)гсЬг. 7, Ан4 е!пе Тгя8е. 8. АнТ дав Оса!сЬ1. в 1г1 в 1г1 1 ф 1 Я1 в1 1 вг 1 Я1 1 Яг в1 1 в гг) 1 Я1 1 Я1 в! Ь) Коп1гойегеп Б)е афпг) вргесЛеп Б!е пасЛ. Ргйрояйопевв !впд Аййе! ... а) ЕгБапгсп Б)е гп ог)ег и. 1. агап МоЛп пгасЫ ппг !Лге Мапп М)сЛае! с1пс Пе)ве. Я)е висЛ11 КоПсг йе КлпчаПс Йг йге, Мапп.

2. ЕПе )опЯеп гпосЫеп пп1 1)е Ма11сЛеп МивП1 гпасЛеп ЕПе Маг)сЛеп гиосЫеп аЬег а Согпригег вр!е!еп. 5. Ргао Хо)1е Ьапя) В)йег а сПе ччапП. Е)п ВПг) ЛапЯ1 всЬоп а НаЯе!. Я)е 1еЯ1 посЛ е)пеп ХаЯе) пеЬеп г)с Напппег. 1Лг Ндпг! гпП г)е Хагпеп Мах )гогпгп1)пв У!гпгпег. Я)е гПппп1 Йг йп е)пе НагпЬогцег аив с)е КПИвс Лог г)ег БггаЯе Я)Ь1 ев е1пе !)п1аП. Уве)%ахеи 1айгеп ясяеп е)пе Ваши.

Рган ИоПе яеЛ1 пп1 Мав ао1 г)е ВаПгоп. Я)е всЛге!Ы Жс Аигопшптегп аог е)пе Л)о1)гхе11е1. Ь) Нбгеп БПе го, )сопггойсгсп Я)е цпг) вргесЛсп Б!е пасЛ. у .' ЧегЬеп ... а) Ногеп Б)с ги ыпг) 1) Йй Й. 1. ).)ва ) )ва 1п~ К)пПегхппгпег ).)ва Юег РегпвеЛег )лва 2. Е)п Мапп Е)п Впс! РПп Мапп Ег Е)п К)пг) Е)п Маг)сЛеп Е)п КеПпег Ипе Кагхе сгяапгеп Б)е е. еЬ, еП, ! обжег)е. гпП с)пег Р!гга пп К)пПегг)пппег. Же Рирре чог г)еп РегпвеЛег, е)п Соппп)вг)еге) чоп ).)ва.

с)ав Кассе! )пв Пеяа!. псЬсп беги БсЛге)ЬПвсЛ. всЬпеП г)еп ТеПег)п г)еп БсЛгапМ. г)еп Пеяепвсйпп пеЬсп 1)еп Ковчег. чог г)егп Бр)еяс). )гп Кеяеп. ве)пеп Нигаи1г)сп КпрЕ пп Ве1! опг) Певг. г)ав Те!е!опЬосЛ аы! Пеп Терр)сЛ. е)пеп ТеПег аи! 1)еп Т)всЛ. чог дега Репвгег. В»г!ии 1 и»!»и » 1» лигам 1»г!»» !!»ггг, !~»Ь»,!гг» В, гга еи»!ггг глг»гил Вгбигпама Йп»ла1 глг 11гг»!г! !агг»л. Нг»!1г»»г!и1» 1»мг»»г Ь» 1иггг»гг»гг! Ни» гп гии 1Иггг!агмЬ~~»ила зии С!м!»!гамм !Пм лаЬ»и Ь * »! иг»»!»а1»»лгй!»а1г» гЬ»!г1г!»! !галла»!»»г!! игм! !мг1!! !А г»!' гги!' !и Ью !гииа!и аа»л Ггм»1»!»ггж 1гаг!и»!»ггггг Вали !ай !Ь г»»г!ги!г»г1~г гггггг гм!»з»ли!» г!г г ааааа Ал и' г А»гг!»и! 1иа! Ь» ги1г!»»й шгг! !аай мг!и» !и» гиг Ьи!га!!магм!!и 1.»»г!и л ггиг !ги Ьг»1»гг!!»п Й ~г! и г Ь»г»!и!агм. Ва 1а»»г гг Йг иии 4»гг»» ла- ,гг!1гл, гаи й1»»Н»ггги»ими лгал л» Рг»м' 1Йг*г.

Пг;»и! Ьг 11»»»»г! л и На.бидг й 11са111игггггг»га Ьа»Ь. Нигггг и»гг Влгг~г ам!1! Ьг»и»1»и г»6 млг! 1и»г»гиг й аМ гиги» М!лг»гмл гг»гг В!и1г!гаггг »а г»гг!и Сг мЬи Емгг 'игал»! иг»! Вм,Га1»»г! лги»!»и г»,р 1ги Ьг!+!»1-Н,»г»Рг- 6а!ггюа!', Вилл»ггаюгмг аг»:,!г»г Ьи В г»» 3! иг Кии!пила Оаг!!»»»11и»гигн л»» !а Н»г!ГглГ !1»,*исггг!!»мг! и; ' Иг мм г!г» Ваг»»г, Ь1 ВсЬгс1Ьсп йе г11е %ецЬеасЬге1Ьищ !Вг Саг1о аи Епг!е. ';Ф г»и ; ВЕЗСПГЕ1ЬЕП ЯЕ РЕП МЕР ЛПП С! иЫ1аик „1Ма!НГЕИПИЕи ЫГ ..

аив К1сЬШпа ... В!с!с!еЫ-Усп1гигп 1готтИсоттеп ... пи1 г1ет Аи1о пи1 г1ет Могоггаг! пи!1 г1еп! Аиго Хате 1!аппеи %11п1а ипг! Ггег! ЯЧ1и1а Поггтипг! Раг1егЬогп ОегтоЫ Нсгг ипг! агап бсаатапп пи1 г1ит Хир, тй г1ет ГаЬггай В1с 1гоппеп Йе 1о111спбеп АиМгйс1ге исггмепг!еп а1 БсЬаиеп Б1е аиХ Же КаПс: Аиа м»с1сЬег йсйипа !гитпзеп Кйа ипг!!йг11? 0огитипг! Наппомег ;~а Раг1егЬогп Ое!гпоЫ 11 Ма!цепь ~апс!е ьсп!а!еп, е!и Р~аапепепае !па! и!с!т! а!Ье!!еп, е!пе Ре!ье тпасЬеп: Бая ябппеп Нег! Впс~ 'г!аш 'кеп!сеп и!с!!!. й!е! ьа!! депп аапп с!!е Кст!!е !пе!!сепЗ 60 весйг1а д1 К-Ь 11с 1сЬ Ь|п гц Савс ац1с!ев Вацегпйо1', Ье! ГавП!е Йеп!сел !и с!ег Майе топ О!фспйцга.

Ев !вс йа1Ь асЫ айепс1я, и П',"'вйгсп шп с1еп Т!всй — ГгПсгаЬепд. „®е тиас с1епп бег Лгйс!св1аа?" ~тасе 1сй. „Е,апа, й!е Пса бйл Пей", ап1и. отсе! Сегс! Кеп!ссп, с!ег Ваиег. 0ав Еейсп ац! с1ев Ваисгпйо! !яс Лес!с п!сЫ веЬг во Лагг иг!е тот с! в!!!1К !айгеп, 0осЬ итипег посй Ьей!пп1 с!ег Тай 1гОЛ Гбг е!пеп 1лпс!и !гт. Ег птияв ЬОЛ аи!в1сйеп, аисй яапгв1арв ипс1 воппса1св, „0а ясЫа1сп с!!е КОйе п!сЫ сига Ьгв асЫ." тсс!В Негг Кеп!сеп...Нсцтс Могреп цв Ъ!егсс! пасй тбсг, с!и гбпд вовс Ггаи ипс! 1сй ац1есягапс!еп. Ф!г йаЬеп е!пс Тавве Кайсе Кссгцп!ссп цпс! гбпб с!апп Ы с!сп а!ай асйапееп." ТааПсй виявсп с!!е Кеп!сспв 56 КОЬе вебсеп.

йс ясЬабсп с!ав !етгт !п е!пег Яцпс1е, пн1 с!ег Мейсвавсй!пе, Ггбйег Ьайеп вбе Пиле цлс! сйс Агйе!1 игаг всйг апвсгспаспс!. „0а йаЬсп ичг посй вй с1сг Напс! яевойссп", васс Нсп Кеп!ссп .,Оав йат 81ипс!еп !!сс!ацег1, аЬег гпе!пе Ейегп ЛаЬсп посЬ Псйойсп. Мс!и Ъа1сг пи аЬег чог с!ег !айгеп цевтогйсп ипб гпе!пе Мипег 1в! !е1гс гц ай." Нсгг ипс! Ггаи Кетйсп йаЬсп с!ге! К!пс!ег; Ф!Ысе (12! цпс! !пйс 115! ВсЛеп посй гцг Ясйц!е. Еппо, с1ег Бойл, !вс 22 цпс! втцсйсгт !цга !п Мцпв1ег.

Во е 1ят ег яейсп ги Наиве, с1!е Гбсегп пзасйеп с!!е Агйе!1 аПе1пе. „Бв Ч1егте! чог в!ейеп," еггаЫ1 Ггаи Кеп1сеп, „йаЬ' гс!т йецсе с1!е Мббсйеп аеиес!ст, бапп с!!е КОйе ац!' сйе ФсЫе аейгасйс. Бв гбеЬеп ~3!чг гпогКепв ЬаЬеп ипг иле 1пипег гцвагпгпеп 1Сс1тбйвсцс!ст, О!е Мас1сйсп в!пс! Оапп цгп йа1Ь асЫ гцг Вцвйайев1еПе аеКапйеп. Ав Чогптйтад ЬаЬ' 1сй сйе НОйпег цпс1 с!1е Бсйцеве ае1О11сгт, с!!е Фойпцпй асрцсгт ши1 ац!Пскашпт. 13пс! с!апп ейе Фбвсйе: 1сЬ йаЬ' сйе ФаясйлтаясЫпе ае1цйс Ра йаЬ' !сй рй11гйсй „лпац" сейбгс. Уцпт С1цс1с тиаг с!ег Бсйа!1ег посй аЫ „Аця" 1сЬ !таЬ' с!!е Касге паббгйсЬ во1отт аця с!ег МавсЫпс аеповвеп." Негг Йеп!сел васЫ пасЬ с!епт ГгОЬ- в1цс!с с!еп Май вацЬег цпб агЬейе1 с!апп дгацйеп. „й!асй бег ЯсаПагЬей герапегс !сй с!!е МавсЫпеп.

1пипег пввв пил с!а ьая !п Оп1пштй Ьппаеп, цпс! с!апп !состпп1 сйе ЛгЬсй ац1 бев ГсЫ," Бт ги и я!пс! сПе Мас1сйеп аив с1ег:: Бсйц!е гигис!с, с!!е Кеп!селя еввсп га, М!Лае Л!асй с1ев М)йадсяяеп всй!ай::. Г!егг Кеп!ссп погва!егигс1яе Ыла':: Бсцпбе. „Неи1е ЬаЬ' !сй пиг е!пе Ьа!Ье Бсцл-:, с!е аевсй!а1еп. Ф!г йа11еп и!е1 гц 1цп, ', Ме!пе Ггац йас агп Хасйгп|ттаи 1Пт:: Сагсеп дсагЬейе1, штс! !с!т тсат' с!гаиПеп ац1'с!ев ГеЫ. 1!в тт!ег Ьа-'. Ьеп ттп! г Тсе аесгцп!сеп.