Marić T., Höpken J., Mooney K. The OpenFOAM technology primer (Marić T., Höpken J., Mooney K. The OpenFOAM technology primer.djvu), страница 45

Ве!оге Ье!иа аЫе го гея йе шоиоп, йе шезЬ пеег!з го Ье депегагед. ТЬеге1оге ехесше гЬе ГоПо)ч!иа гвчо яерз, Ьш Ье а1чаге гЬаг Йе зесопг! згер ъч11 аепегаге йпе вгер гПгесгопез 1п йе сазе Го!Пег: .> Ьаосааева 7> аочепуава1сИевЬ 13.2.2 Меай ОеГог!В)ай!оп 1п сошрапзоп го йе а1оЬа1 гиезЬ )иогюп ехашр1е ргезепгег! ш йе ргеч1- опз зеспоп, шезЬ пюгр1ипа !з а ИМ1е июге дешапйпа, 1п гепиз о! сопПапгаг!оп ейоггз йаг Ьаче го Ье зрепг. Хо! оп1у йе !з сопазаис/г!у пашхсМВВЫ)хсс гезропяЫе !Ьг йе шезЬ )иоИоп, Ьп! а!во а пе)ч ИеЫ '" йе 0 ВПгесгогу апд ап айИИопа1 во1чег ш ауаеегв/ХчЗо1изхоп пеег! го Ье агЫей ТЬе 1ая Гуго еппМез дерепг! оп йе Гуре о!' Йе шезЬ пюио" зо1чег, апд йеу Ьаче Ьееп Ьг!ейу агЫгеззег! !и зесИоп 13.1.

Рог Й" 398 ТЬе зесопг! саП ехеспгез В1оче1)упашхсМеаЬ |чЫсЬ ш шгп ГВ1гез саге оГ Йе шевЬ пюИоп апг! ргочЫез зечега1 Пиеа о!' ошрш ю йе зсгееп рег гпие яер. Оерепйпа оп йе сопйапгаг!оп о!' йе сопзго).1)хсс, йе Йие яер гПгесгопез аге депегагед аг чагюпз 6ег)пепе!ез. 'чч!Й Йе сиггеп! сазе сопйапгаИоп 1и йе ехашр1е сазе героягогу, йе г!Вга !з )чг!ггеп аг ечегу 0.05 весопг!з ап1! сап Ье !пзресгед пз!па рагач!е1ч. СЬаргег 4 ргочЫез дезсг!рпоп оп Ьо)ч го пзе риаЧьечг Гог ч!зпа)1г1па ОрепРОАМ гезп1гя Ггуазе ехагпр1е, а ОИзр1асеп)епг Ьазе(! тезЬ пюпоп зо1чег !з зе1ес(е(!.

ТЬеге- Гоге, йе а(Ые(! песо Пей !з патей ромас!)хвр1асвшепе, ччГИОЬ 1з а рохпсуесеохРАОЫ ап(! йе гезрес(Гче Ьоип(!Згу сопоИИопз пее(! (о Ье зе( Гог Ипз Ие10Ь а1 пв1 (ОАООООО); 1пСесваХУ1е10 пагуопс (О 0 0); Ь а урсе)а ( "(ХИГМ!ХИАХ!ЧИХМ1УИАХ!ХИХИ12ИАХ)" ( суре чаапе ВОХ ( суре 11хеаЧаХпе; ча3.пе 11 (1О О); ) 11хеаЧагпе; опсуохв (0.7З 0 0) ТЬе (ГупашхсМевЬ))хсе оГ йе ргеч)оиз ехатр1е пес(!з го Ье ОЬапае(! аз )чеП ап(! ВЬои1(! 1оо1(!И(е йе ГОПо)ч!па: аупехасрчпева аупав1сИоС1опвогчехучМевсп вос1опво1чех11св ("11Ычпос1опво1чехв.

ео"); а1вр1асевепссар1ас1ап; воХчех а1ерХасааепссар1ас1апсоегха ( аАЕГ Ачсеу ) Апчехве01ееепсе (ВОХ)3 399 Ка(Ьег йап (1ейп!па а пюИоп оп!у Гог йе Ьох 1(зе1Г, а че!осИу !з азз1апе(! Го йе ои(ег Ьоип(!Зг!ез аз ч3еП, 1п оп1ег го 1Пиз(гаге йе сараЬ1И11ез оГ йе (!упашхсМоехопЯ01чвгрчМевЬ. ТЬе Ьох Ьаз йе Вате че1ос- 1(У аз Гог йе ргеч)ОиЗ гигог!а1, Ьиг 11 !з ге(!псе(! со 0.75 Гог (Ье гета1п1па рагсЬез. ОГ соигзе, й!з Ветр Ьаз а ргасИсаПу !пп!(е(! йпе оГ ехестюп, аз йе Ьох чОП со)пргезз йе сеПВ Гоо тпсЬ сч!й 1рз пюИоп. ЫИ, Ииз ветр зегчез аз ап ехатр1е оГ 1ючч чапоиз пюИопз сап Ье азз1апе(! (о ййегепг Ьоип(!Впез. Оупатк Мег/г Оретагьот рв ОренГОАМ АА а1геаду тепг!опег! еагИег, а печч во1чег епггу !и вузсеш/гчЯ01пь10 !я гег!и!гей А САМС гуре ьо1чег тч1Й а СапввЯСЫе1 япоойег 1с се1есгед гог й1С рпгроье. ТЬе гоИоилпЯ епГгу тпсГ Ье агЫег! Ао йе во1чегв впЬ-йсг!опагу о! 1чЯ01пехоп: се1101вр1асеаеас ( воАчег САМС; Со1вгаасе 1е-01 гв1То1 0; ваооеаег СаавввеАСе1; сасЬеАЗВ1оаегаСАоа Сгае; асе11в1асоагвевсьечв1 10; ааагоавгаеог ГасвАгеарагг; авгаесече1е 1; 'чч'1й йе агЫ!поп о!' йе О/ро1пьВ1зр1асешепь Ьоппг!агу 61е, йе аЬоче епггу 1пГо Хчяо1исхоп апд йе девсг1Ьед сЬапдев го йе бупашхсМевЬВ1сс, йе пп1ССиЬСВаве ехатр1е сап Ье ехестес1 ада!а.

Т> га -гГ О.» [1-9!в Т> аочепуаеаАсНввЬ 13.3 ОЕЧЕ!ОР!Т!ЕПй ТЬ!в яесг!оп с1аг1Иеи йе г!ече!ортепг ог пеАч дупат!с теьЬ с1аавеь апд ЬоАч Агапг!агг! Со!чего сап Ье ехгепг!ег! го та!ге пве о! йе г1упагп1с тевЬ сараЬ11Шев о!' ОрепРОАМ.

ВеГоге до!пд 1пГо г!еГа!1 ог Ьочч пеАч г!упат10 тевЬеь сап Ье г!ече1орег1, а СГапг!ап! Со1чег !в ехгепдед Ач11Ь г!упат!с теьЬ сараЬ11Шез. 13.3.1 ААЫ!п~ Оупагп!с МезЬ йо а 5о!мег Ехгепйпа ап ех!Спад во1чег го пве йе г!упат!с тевЬ Геатгев оГ ОрепРОАМ !в а га1г!у СГга!ЯЬ1!огАчап! ргосеаш Рог й!в ехапгр1е, йе вса1аг Тгапврогсроаш во1чег !в ве1есгег! ая а яо1чег йаг гег!и!гев ехгепяоп 1п оп1ег Го впррогг г1упат!с тевЬ Ьапг!Ипц.

АА папа!, йе Ига! сгер 1А Го сгеаге а сору ог 1Ье ог1Я!па! вса1агТгапврогсроаш аррИса11оп !ЬЬ1ег 1п ап агЬ1ггагу СИгесгогу оп уопг сотртег, сЬапде тго йаг йгесгогу ап'! геточе йе ех!Сг!пд г!ерепг!епсу 6!еь апг! йе 1йе: Вече1ортнелг Ртдиге 13.7: Тея саве тот зса1аг тгапврогт етй гпевЬ гейпептепт. Мед се11з аге !и!па1!еед чгтй йе ча1ие 100, апд Ыие се11в идй ча1ие О, йе ч/!Те!тяпе врЬеге !в ап !ьо-вигйсе ч/!й йе !во-ча1ие от' 50. Т> ср -т ВРОЗИ ЗОЕЧЕЕВ/Ьав1с/вса1атттааароттроаа 1 эчи Рвааест Овев Оте/арр11сат1отв/вса1вттталвроттпгнзо1твт т> та вчи РЕОГЗСт Озьа Ога/трр11 тс / 1 т а ар0ттОГИЗ 1 т> вваера11 зз мс1вав Рог й!в ехяпр1е, сче Ьаче ивед йе втапдап! арр11саехопв изег йгестогу 1и йе ОрепРОАМ 1пвта11апоп йгестогу ЫегагсЬу.

То 1сеер тЫОЯЕ огдап!еед, зогпе 61ев ЕЬои!д Ье гепаитед апд а1тегед. р!гаду гепагпе вса1агТгапврогсроаш.С то вса1агТгапврогЕОуМЯО1чег.С апд весопд1у гер1асе а11 оссигепсев от' вса1агТгапврогсроае !и Ма!се/Шев Ьу вса1агТгапврогЕОуМЯО1чег. 1т 1в пирог!Опт то согпрйе йе во1чег ехеситаЫе!пто ЭРОАМ ОЯЕВ АРРВ1М, гайег йап тЬе втапдагд ВТРОАМ АРРВХМ. ТЫв пеедз то Ье сЬапдед ассогйпд1у 1п Ма!се/Шев. Айаг а11 йеве сЬапдез аге арр11ес1, йе ех!вт!Од соде ЕЬои1д то Ье соитр11ед апд тевтес1.

ТЬе гези1ыпизт Ье йе затпе аз чт!й зтапдагд вса1агТгаиврогсроазт, апд 11 сап Ье тезтед оп йе япти1ат!оп сазе сЬареег13/вса1агТгапврогЕАОЕОВОНпе ти йе ехагпр1е саве героятогу. Р!риге 13.7 ЕЬоччв йе !п!11а! сопйт1опз апд йе с1оита1п деотпетгу тог тЬе тея саве ивед ччттЬ тЬ!з ехюпр1е.

ТЬе тея саве сопв!втз от' а сиЬтса1 до!пати ч/ЬЬ ап ппда! йе!д ргезет ав а врЬеге 1и йе согпег о!' йе догпатп, апд а сопяапт че1ос!ту йе!д 1чЫОЬ !в изед то тгапзрогт йе йе!д !и йе йгесдоп от' йе врапа1 д!адопа!. 401 Вупагпге Меи)1 Орегаг1опв гп ОрепгОАМ Нач!пд чепйег1 йаг вса1агТгапврогеоуМЯ01чег счог1св аз ехресге11 йе 11упаш1с шевЬ сараЬПШез пшзГ Ье ппр1ешепГед.

То до во, вса1ат Тгапвроте))уМЯ01чег.С шпвГ Ье орепед 1п а Гехг есНГог апг1 с)упаш хсмевь.н шпзг ье 1пс1пдед аггег в1шр1есопсто1.н; Щ Тиас гв СРН.Н" Щспс)иае "ГчгсорС1опс1вС.Н" '111пс1иае "в1иргесопсго1.Н" Г)1пс1иав чаупвассрчИввЬ.Н" 1п йе шаха Йпсг1оп ст еайе1)упашхерчМевЬ. Н гайег йап сгеасеМевЬ, Н Ьаз го Ье шс1пг)еб, ш ог11ег го 11еа1 сч1ТЬ дупаш10 шезЬев ргорег!у: 1аС аа1П(1ПС ВГЗС, СЬЕГ ееГВЧ1) ) 1)11псхибе "ввснооссаве.н" фпс1ибв "сгввСегпвв.Н" Щспс1иав "сгеввепупва1срчхевЬ.Н" 'р)Спс1ибв "сгеагер1в10в.Н" $1псгиае 'сгвавврчерС1опв.з" А с1озег 1оо1г аг йе зопгсез оГ всаТатТгапврохероаш гечеа1з йаг йеге 1з по саП Го шевЬ.прс)асец, )ч1псЬ 1з гезропз1ые Гог ехеспНпд йе г)упаш10 шезЬ йпсгюпз.

ТЫз шпвг Ьепсе Ье жЫег1 аг йе епс1 оГ йе йпе 1оор: аевЬ.ирааееО ) гипгсав.вгсвеО Гпео« "НпаСп" «е 01; гевиги 0; 1п огдег го пзе йе дупаш10 шезЬ, йе шс1пг)еб Ьеаг1ег 61ез пеев ш Ье Топпг) Ьу йе сошрПег ап11 йе 11упаш1с ПЬгагу сог)е пеев го Ье ГЬппг1 Ьу йе дупаш10 1ш1сег. То аПов Ьой, йе Ма)ге/орехове Й1е пеег)з го Ье пкмЫед, Нгзг а Ппе 1з а<Ыед го ассошп 1ог йе 1пс1011011 с)упашхсрчМевЬ.Н 61е -ГЩЫВ ВНС)у ргг ЗЛп)пс) Ее Х -фШГВ ВНС)уа~ 1сучиевЬГ)пупс)иав 402 Вече1оргпепг апд йе аррИсадоп !з ИпЕед а8а!пз! йе 1АЬдупагпзсрчМевЬ дупат1- саИу 1оадаЫе ИЬгагу, Ьу адсИп8 йе арргорПа!е 1ше го йе Из! ог ИЬгаг!ез ехе ыиз -Гегиаввува -1аупввгсгчиввп Х ТЬе дупагизсКе1АперчМввЬ::ирдасв тетЬег Йгпсг!оп гчй1 соггесг йе чо1шпепдс Йих2 ча1иез Гог йе пего !асез Йепегагед Ьу йе тезЬ гейпетеп! ргоседиге.

ТЫз ргосезз !з патей !!их пгггрргп8 апд сап Ье Йочегпед Ьу йе изег Ьу тод!!у!п8 йе !!их гиарр1пв гаЫе р!асед 1п йе сопвеапиг'дупаигзсМввЫ)Асс.~ Ногчечег, йе тарред чо1ите!пс Йихез аге изиаИу изед аз а Йоод епоиЙЬ !пШа1 8иезз 1ог йе Йогч зо1игюп а18опйт, йаг еп!Ьгсез чо!ите сопзегчайче чо!итси!с Йих ча1иез. Рог а зса1аг !гапзрогг ег1иаг!оп !п 1Ыз ехагпр!е, йеге по Йоиг зо1Шюп а18о- П!Ып !з ехесшед, аз йе Йе1д !з адчесгед раза!че1у, игдп8 а сопзгалг ргезсггЬед че1осггу.

ТЬе гейпетепг ргоседиге та1гез йе че1осИу попсопзтп! 1пд!гесйу, Ьу тод!гу1п8 йе Йих ча1иез !о ассоипг 1ог пеиг !асез 1п йе тезЬ. Н йе зо!чег !з го Ье сотр1!ед апд гип аг !Ыз рошг, гч!й йе де!аиИ зе!1!п8з ргочЖед 1п йе ехатр1е гдпш1агюп сазе, йе зо1шюп Ьесогпез пшпеПса11у ипЬоипдед. То зо!че й1з ргоЫет, иге !пзег! йе!азг Ипе о!' соде шго йе зо!чег аррИсайоп, йа! !з изей го т!т!с1с йе ргезепсе о!' а Йогч зо1шюп а!ЙогЫмп, 8иагапгее1п8 йе чо1шпе сопзегчайче чо!шие!Пс Йих ча1иез.

ТЬе Ипе !з !пзеггед1изг Ье1очч йе саИ го йе ирдасе тетЬег 1ипс дои: вввп.ир!аевО; риг = Гчс:гаиввгро1аев(И) и авва.ЗГО; ТЬе соде !з почч геаду го Ье сотрИед - Ьу ехесиг!п8 вша!ге 1п йе зоигсе д!гес!огу. Хеиг1у согпрИед зо1чег !з геаду го Ье гез!ед оп йе за!по сазе аз Ьейге: вса1агТгапврогеАизо!1еХАпв ш йе ехатр1е сазе героз!!огу. р!8иге 13.8 зЬоигз йе ггапзроггед зрЬег!са! зса1аг Йе1д Т ш!ЙаИхед аз зЬогчп 1п ЙЙиге 13.7, гч!й епаЫед дупаписа1 адарйче тезЬ гейпетепс. ТЬе ппроиаисе оГ йе чо1игпеи!с !!их !и йе Ггапарои оГ а рЬуагса! ргорегГу иа!пв йе Ап!ге чо1ипге гиейод !а г!еаспЬег! 1и дега!1 1п сЬаргег !.

гМоге йгоппаиоп оп йе гиеаЬ гейпепгепг агвопйгп сап Ье гоппг! 1и аеспои 13.1. 403 Вече!оргггепг ч!гв г! ч!гыа! ~ Р!доге 13.10: СошЫп!па дупаппс тевЬ с!аввев пв!па шп10р1е !пЬеп'- гапсе гевпИв пг!й а гИапюпд 1пЬег!шпее ягисшге. %АКХ1ХСг 'ТЬе зо1й!1опв чгег ргевеп! Ы Ипв зесбдп тергевей! опг а~п сопс1пячогпз :оп Ьож йе.дупапйс шевЬ с1аввев аге. гог М.сошЫпед ш ОрепРОАМ; ТЫв !в по! а аепега! аг1ч!се апд Ьав го Ье пзед ччИЬ Ь!аЬ сапдоп.

0ирИсадпа оЬ1есгв !в опе о1 йе пюя ойеп епсоппгегед ргоЫешв !п сошршадопа1 ейс!епсу, Ьп! ргоИИпа йе соде !в йе оп1у ччау !о 1пдае И' й!в !звуке саивев а сошрпгаг!опа! Ьоп1епес1с. Уе! апойег ргоЫеш !з йе сопв!вгепсу ш дага дпр!!садоп. А СРО япш1агюп ехресгв а з!па1е вег о!' ро!пгв, сеИв, Ьоипдаг!ев, есс.

го Ье вгогед ш йе шевЬ апд Ъе ехЬаепг ш шешогу. РирИсаг!оп оГ йаг дага соп1д сапве !псопв!вгепс!ев !и йе сошршапоп, !Г йе дага !в по! вупсЬгошгед айег пюд!Исадопв. ТЬе сотришдопа! тезЬев Ьаче пп!1юпв о! ро!пгв, чо1шпев, агеа поппа1 чесгогв апд япп!аг дага. ТЬегеГоге И !в ваГе со вау йас дпрИсаг!па ап еппге шевЬ !ог по оЪчдоив аа!и ша1сев по вепзе. чч'Ьеп сошрозрдоп оГ дупаппс шевЬ с1аввев !в швед, йеге !в по «гау агоипд й!в ргоЫеш, йопаЬ. 407 Оупапис МевЬ Оретабопу )п ОрепГОАМ Ои йе ойег Ьапг), !!' п)п)пр1е !иЬегиапсе иоиЫ Ье ивед го сгеа)е а пе)ч дупап)!с гиевЬ с1авв !гои) йе ео).хс!Вес!уМосхопгчМИВЬ аид с)у- иашасКе1апегчМеаЬ, а "Ы!ап)оиг! ЫЬепгапсе" ав вЬо)чи 1и йдиге 13.10 )Мои!д Ье йе геви11.

1и 1Ыв саве, са1Мпд йе сопвгп)егог оГ ХчМИВЬ 1)ч!се сап Ье ачоЫед, Ьу еп)р1оу!иа ч)ггиа! ийег!гипсе йг йе дупап)!с гиевЬ с!аваев: с)авв во11бВобуИо11оврчИевь рнЫ1с ч1гсна1 буаав1срчйеаь с)авв буввв1сае11верчиевь рнЫ1с ч1гсна1 бував1срчИевЬ ТЬе п)п11!р1!ед сопгбгисМоп оГ йе с!уиашхсгчМИВЬ оЬ)есг 1в йеп ачоЫег), Ьу си!1!па йе ч1ги)а1 Ьаве с1авв сопвггисгог ехр11с111у )п йе !ИЬег!1ед с1авв: с)аве бувавбсво)1баобуиоебоваегбвебрчиевь р Ыбс во)1бВобуйочбо Рчйевь, рнЬ) с бунавбсае11 РчпевЬ С рнЫ1с. бу 1сао)1бв бупочбовае11вебрчйеема В евьв) бував1срчйевЬ (аганвевав), во11баобуйоч1оврчиевЫаганвевче), бувевбсйег 1верчиевЬГаганвевчв) Ечеп !Г йе арргоасЬ о!' ч1ггпа1 1пЬепгапсе п)1ВЬ1 Ье1р !и й1в саве, йе ОрепрОАМ 11Ьгагу )чои18 Ьаче со Ье сЬаиаед, 1п огдег го ас1пече й1в во1пМоп. ТЬе сопвЫегаМопв с)евсг)Ьед 1и !Ыв сЬаргег вЬо)ч 1ю)ч )че Ьаче арргоасЬег) йпв еха)пр1е ргоЫеп) апд Ьо)ч )че гг1ед со ачоЫ сог)е Ж- 408 Вече1ормтеит Р1|садоп Ьу ге-из!пв аз птпсЬ соде аз розз1Ые апд пот !в)роз!пв апу сЬапВез то йе ех!зт!пв 1!Ьгагу соде ат йе за|пе типе.