Knuth D.E. The TeXbook (Knuth D.E. The TeXbook.djvu), страница 19

А Еоппас с1еядпег сЬоовея та!лев оЕ СЬеяе СЬСее сЕиапС!С!ея Ьу итйшд 'СЬаве11пезгсврасд1ие) 111пезСсдр=сд!ие) '111пезгсвр11лгсаСсйгпеп) апс) СЬе гптогргетагюп Св еявепс!а11у СЫв: %Ьепес ет а Ьох Е асСоесС Со а чегйса1 йяС, 'фХ !пяегш аспСегйпе д!иее шгепс1ес1 Со !па!се СЬе сйвгапсе Ьегсчееп СЬе Ьаве11пе оЕ СЬе печ Ьох аисЕ СЬе Ьаве!ше оЕ СЬе ргечюив Ьох ехас11у ес!иа1 Со СЬе ча1ие оЕ 'сйаяв11певгсгр. ВиС !Е СЬе штетйпе д1ие са1сп!асей Ьу 11пя ги1е счои1о савве СЬе Сор ейде оЕ СЬе печ Ьох Со Ье с1ояег СЬап 111пеягсгр11лСС Со СЬе ЬоССогп ос!де оЕ СЬе ргечюия Ьох, СЬеп '111пеяСССр гв изей ав сЬе шсег1ше д1ие. 1п осЬег счотс)я, ЕЬе сйясалсе Ьепчееп ас))асепс Ьаяейпея 1Ы11 Ье СЬе 1Ьаве11пея!сгр яеСйпд, ип1еяв Сйаг счои1о Ьппд СЬе Ьохея Соо с1ояе СодеСЬег; СЬе 111пеяСсдр д1ие ит!1 вервхаге ас))асепг Ьохея ш СЬе 1аггет саяе. ТЬе ги1ея Еог шгегйпе д!ие !п СЬе ртечСоив рахадгарЬ аге свгт!есС оис итС!Соиг гедагс1 Со оСЬег Есйгйв оЕ д1ие СЬас ш!дЬС Ье ргевепс; ай чегбса1 яраспсд с1пе Со ехрйсй арреахапсев оЕ 1чяССЕр апсС !с!сети асСя !пйерепйеп11у оЕ СЬе шсет1ше 81ие.

ТЬия, Еог ехашр1е, а сята11вгсгр Ьессчееп Ство йпев аСссауя пи1сев СЬеы Ьаяейпея 6пСЬег арахг СЬап ияиа1, Ьу СЬе апюипс оЕ а свла11яСсдр! й доев поС айесС СЬе йес!Ыоп аЬоис счЬеСЬег 111певгсгр д1ие Е изей Ъегаееп СЬояе Нпев. Рог ехаспр1е, 1еС'в яиррове Сйат 'сйаве11певгсгр=12рс р1ия 2рс, с,11пеягсгр= Зрс игпиз 1рс, апй '111певгсгр11лСС=2рс. СТЬеве ча1иея агеп'С рыйси!ах1у иве6!1; СЬеу Ьаче Ыгпр!у Ьееп сЬовеп Со й1пястаге СЬе ы1ев.) пиррово 6пСЬех СЬаС а Ьох шйояе с1ерСЬ Е 3рС счвя пюяС гесеп11у асЫес1 Со СЬе сштепС чегйса1 16 д тче аге аЬопс Со асЫ а пост Ьох хсЬояе ЬегдЫ !в Ь.

!Е Ь = 5рсе СЬе спсегйпе д1ие сст11 Ье 4 рС р1ия 2 рС, Ыпсе С1пя ит!1 шаде СЬе Ъаяейпев 12 рг р!ия 2 рС арагС сч!Сеп вче асЫ Ь ялс1 СЬе рте лоия с1ерСЬ со сЬе гпсегйпе д1ие. Вис К Ь = дрС, СЬе тпсег!ше д1ие гй11 Ье 3 рг пипия 1 рг, Ыпсе ЮпеяЬЕр ю11 Ье сЬояеп ш огсСег Со Ьеер йош ио!айпд СЬе д!чеп '111певЬСр11ппс вчйеп ввгессЬ!пд апс1 вЬгшЫпд аге !дпогесй СЧЬеп уои ахе Суреяеггшд а с)осишепс СЬаС враля вес ега! радев, 6'в депетайу Ъеяг Со сЕейпе СЬе СЬаяе11пеягсдр во СЬаС й саппоС всгессй ог яйт!пЕс, Ъесаияе С1ия чй11 д!че !поте ипдоппйу Со СЬе радев. А яша)! чапайоп ш СЬе сйясапсе Ьес!сееп Ьвяейпея — яау оп1у ЬаК а рошС вЂ” сап шаЕсе а яиЬясапба! сЕСйегепсе !и СЬе арреагапсе оЕ СЬе Суре, Ыпсе й адшйсапС1у аЕЕесся СЬе ргороггюп оЕ гч!с!Се Со Ыас1с.

Оп СЬе оСЬег Ьапс1, й' уои вхе ргераппд а опе-раде сЕосишепг, уои ш!дЬС счапС Со д!че СЬе ЬаяейпевЫр волге всгегсйайй!Су, яо СЬаС ТЕХ гчй1 Ье1р уои йС СЬе сору оп СЬе раде. з ЕХЕКС1ЯЕ 12.9 '11тйаС яеСС!пдя оЕ 'спаве11певгсдр, 111певгсСр, апй '111певгсСр11лЕС ит11 саияе Ьаве!!пе*Ыр 11аевЫр 11пев Ы р11па с 1псет11ае я1пе вшапвЫр СЬарСст И! С1ие 79 СЬе шсет1ше д1ие Со Ье а асопйпиоия" Еппссюп оЕ СЬе пехс Ьох Ье!дЬС (!.е., СЬе шсет1!пе д1ие чй11 пе~ет сЬапде а 1оС и Ьеп СЬе Ьох Ье!дЬС сЬапдея оп1у а 1!сс1е)? !псегпа! Ьох-апд-В!ее гергеаепгас гаеиасир рата!Пр !гапйпя !евер!а!!оп яспе ае! асгопиохдерсс1 репану по!пгегипеасир ргечгсерг!г А всис1у оЕ ТЕХ'я шсетпа! Ъох-апс1-д!пе тертеяепсайоп вЬои!с1 Ье1р Со йтш '2 пр поше оЕ СЬеве Ыевя. Неге тя ап ехсетрс 6ош СЬо гетстса1 1!яс СЬас ТЕХ сопястиссесс гчЬеп й тчвя СуревеССшд СЫя чету ратадтарй! 1дсие 6.0 р1ия 2.0 пипия 2.0 'гд1ие('гратвстср) 0.0 р1ив 1.0 'гд1ие(гЬаве11певсгср) 1.25 'СЬЬох(7.5+1.93748)х312.0, д1ие яеС 0.80154, яЫ Есеи 36.0 [] 'грепа1су 10000 'гд1ие(тЬаве)спеясгср) 2.81252 'СЬЬох(6.25+1.93748)х312.0, д1ие яеС 0.5816, яйстсеи 36.0 [] 'трепа1су 50 'гд1ие(СЬаяе11пев)гср) 2.81252 'хЬЬох(6.25+1.75)х348.0, 51ие яес 116.70227Е11 [] 'грепа1су 10000 'гд1ие('гаЬочейсяр1аув)гср) 6.0 р1ив 3.0 испив 1.0 'гд1ие(т11певстср) 1.0 'СЬЬох(149.25+0.74998)х348.0 П Ехсерт!оп! 'Ео гптейше д1ие !я !ивет!ос[ ЬеЕоте от айет а ти1е Ьох.

!гоп сап а1во шЫЬЙ шсетйпе д1ие Ьу яаугпд хпоспсет11пеясгср ЬеСиееп Ьохея. » ®» ТЕХ'в нпр1епюпсайоп оЕ !псет1ше д!ие !пчо1чея апоСЬет рйтпсйче с!иапсйу '2х 'с са11ей 'тртеч4ерсЬ. хчЫсЬ ияиа11у сопсашв СЬе г1ерсй оЕ сЬе шояс тесен! Ьох оп СЬе сштепС четйса1 йвс. Нов ечет, 'хртечиерсЬ !я яес Со Сйе вепйпе1 ча1ие — 1000 рс ТЬе йтяС хд1ие гп СЫя ехатпр!е 1я йге хпеиястср СЬаС ртесес!ея еасЬ с)шгдетоия-Ьепг) ратадтарЬ. ТЬеп сопюя СЬе !рата)гср 81ие, тчЫсЬ ю аисошаска11у вирр1!ег1 Ье[оте СЬе йтвС !ше о[ а печи ратадтарЬ. ТЬеп сошев хогне шсет1ше д1ие оЕ 1.25рс; й ивв са)сп1асей Со шайо а соса1 оЕ 11 рс и Ьеп СЬе Ье!дЬС оЕ сЬе пехс Ьох (7.5 рс) апй СЬе йерсЬ оЕ сЬе ртечюия Ьох ъете аоЫей, (ТЬе ртечюия Ьох !я пос в1юип Ьуя СЬе Ьоссош !гпе оЕ ехетс!ве 12.9--Ьис гче сап г1ес1исе СЬас йя гсерс!г ивя 2.25рс.) ТЬе 'СЬЬох СЬас Ео!1огчв гя СЬе йтвс 1ше оЕ сЫя ратадтарЬ: 6 Ьая Ьееп вЬ!Есег) йд1н Збрс Ьесаияе оЕ Ьапд!пд !пгсепсаС!оп, ТЬе д1ие яеС тайо Еот С1ия ЬЬох !в 0.80154; !.еп СЬе д1ие !пвЫе !я ясгессЬес1 Ьу 80.154% оЕ йв встессЬаЬг1йу.

(1п СЬе саве оЕ яйт!п)г!пд, СЬе кайо Ео11очйпд 'д1ие вес' гчои14 Ьаче Ьееп ртесес1ес1 Ъу '- '; Ьепсе гче Ьпой СЬас ястессЫпд !я гпчо1гей 1юте.) ТЕХ Ьав рис '[]' ас, СЬе еш1 оЕ еасЬ ЬЬох 1!пе со !прйсасе СЬас СЬете'е яошесЫпд ш СЬе Ьох сйас гвп'С в1юип. (ТЬе Ьох сопсепсв гчои10 Ьаче Ьееп ойяр1ауед сопгр1оСе1у, !Е 'аяповиохиерсЬ Ьай Ьееп вес ЫдЬет.) ТЬе х,репа)ту гпсйсайопя ате иве!с Со ейясошаде Ьасс Ьтеа)св Ъейчееп радея, ая тче чй11 яее 1асет.

ТЬе СЬгтй ЬЬох Ьав а д!ие тайо оЕ 116.70227, гчЫсЬ арр11ев Со йтвт-отссет-!пйп!Се встеСсЫпд (!.е., 61); СЫя теви1Ся 6ош ап СЬЕ11 СЬас !чая ипр11сгйу !ивет!ее! )ияс Ъе[оте СЬе ейвр1ауей пгасейа1, со 501 ир СЬе СЬ!тг! 1!не оЕ СЬе ратадтарЬ. Г!паПу сЬе Ъгд ЬЬох и Ьояе Ье15Ы !я 149.25рс саияея 'х11пея)гСр Со Ье СЬе шсет1ше д!пе.

Т!нв 1атдо Ьох сопсипя СЬе !псйчЫиа) 1шея оЕ Суреитйет суре сЬас ате гйвр1ауес1; СЬеу Ьаче Ьееп рас1гадег1 шСо а йпд!е Ьох яо сЬас сЬеу сышос Ье яр1!с Ьесгчееп радея. Сете[и! всис1у оЕ сЫя ехвтпр!е чй11 СеасЬ уои а 1ос аЬоис ТЕХ'я шпет и отЫпдв. 80 СЬар(ег?2: Яие аг СЬе Ьеяпшпд оу а чегССса! !Е1, от 1ияг айет а ги!е Ьох; СЫя яегчея Со яирргеяя 1Ье пехт ш1ет11пе д1пе. ТЬе ивет сап сЬапде СЬе ча1ие оу 'сргечсгерСЬ ас апу 1ипе иЬеп Ьи11йпд а четйса1 1ЫС; 11шя, Сот ехапгр1е, СЬе спогпгегйдпевгсгр таста оу Аррепс11х В яшр!у ехрапс(в Со исргечстерсЬ=-1000рсд Неге вхе СЬе ехасг ги1ея Ьу тчЫсЬ ТЕХ са1си1асея СЬе Ьйег1ше д!ие Ьесяееп сс Ъохея; Аяяшпе 1Ьаг а пест Ьох о( ЬегдЫ 6 (пог а ги1е Ьох) Ы аЬои1 1о Ье аррепс(ес( Со СЬе ЬоССот о1 СЬе сиггепс чеПка1 1Сяс, апс( 1ег 'сргечоерСЬ = р, 'саСпевЬСр11ппв = 1, 'СЬаве11пеягдр = (Ь р1ия р гпшия в). Н р < — 1000 р1, по ш1ет!Спе дйге й айс1есй ОсЬегптяе К Ь вЂ” р — Ь ) 1, СЬе СпСет11пе д1ие '(Ь вЂ” р — 6) р1ия р тшия т' сст11 Ье аррепс1ес1 1ия1 аЬоче 1Ье песч Ьох.

01Ьегхчсяе Сйе 111пеяСССр д!ие пт11 Ье аррепсСесС. г 1пя11у, 'сргечсгерСЬ Ся яег Со СЬе сСерСЬ оГ СЬе пехч Ьох. <~>С Ь ~ ®~вЕХЕгСС1ДЕ 12.10 Х Мг. В. !.. 11яег !гас! ап арр11сайоп ш гчЫсЬ Ье папгес1 1о риг а пшпЪет о( Ьохея СодеСЬег т а чегССса! 1Сяг, пт11г по ярвсе ЬеСтчееп СЬепг. Не с1Ып'1 сеапг Со яау 'споСпсегССпевСССр айсг оасЬ Ьох; во Ье с(есЫес( Со яе1 СЬаве11певСССр, сррпевСССр, апс1 '111певХСрССяСС а11 ос!па! Со Орс.

ВЫ СЬЫ счогЬ? ТЬе чегйса! апа1од о1 'СЬЬох Е 'счЬох, апс1 ТВХ лт11 оЪеу СЬе сотшапс)я сссчЬох со(йтеп)' апс( ''счЬох вргеасС(йтеп)' ш аЬои1 СЬе свау уои счоиЫ ехресс, Ьу апа!оду вт11г 1Ье Ьопвоп1в1 саяе. Нотчечег, СЬеге'я а я11дЫ сагир!1сайоп Ьесаияе Ьохея Ьаче ЬоСЬ ЬегдЫ апс! с(ерСЬ гп 1Ье чегйсв1 с1песйоп, счЫ1е СЬеу Ьаче оп1у тчЫСЬ 1п 1Ье ЬопвопСа! с1песбоп.

ТЬе йпсепяоп гп а снЬох со~шпале! ге(егя Со 1Ье йпа1 Ье1дЫ о1 СЬе чЬох, яо 1ЬаС, Сот ехатр1е, 'счЬох Со БОрСС... У рто0исея а Ьох 1Ьаг Ы 50 рС ЫдЬ; СЫя Е арргорпа1е Ьесаияе ечетуСЫпд СйаС сап я1геСсЬ ог яЬпп1с спяЫе а чЬох арреагя Сп СЬе рагс СЬаг, сопстСЬиСея Со СЬо Ье1дЫ, счЫ!е 1Ье сСерСЬ Ся ипаЯесгес( Ьу д1ие яе111пд. '2 ТЬе сСерСЬ о( а сопяггисгесС 'счЬох Ся Ьеяг СЬоидЫ о( вя СЬе ССерСЬ о( СЬе ЬоС1опс Ьох СпяЫо. ТЬия, а чЬох Ы сопсергиа11у Ьш11 Ьу 1аЫпд а ЬшкЬ оу Ьохея агн1 ыгапд1пд 1Ьет яо СЬа1 СЬей ге(егепсе роты ахе !тес! ир чегйса!1у; СЬеп СЬе геуегепсе ройй оу СЬе 1осчеяс Ьох Ы Са1сеп ая 11ю гейхепсе рошг о1 СЬе сеЬо1е, апс1 СЬе 1ие Е яе1 во СЬа1 1Ье Йпа1 Ье1дЫ Ьая яоте с1евйес1 ча!ие. Нояечег, Нпя с1евспргюп о( чЬохее д1ояяея очег яоте СесЬшсаСЕСея СЬаг сопте ир счЬеп уои сопяс1ег шшяиа1 сама.

тот ехыир1е, ТЕХ а11осчя уои Со яЫй Ьохея ш а чегйса1 !пй Со СЬе пдЫ от Со СЬе 1ей Ъу яаугпд ' сяочегСдЬС(с11теп)(Ьох)' ог 'сяочеСегг(с11теп)(Ьох)'; СЬся й 11Ье СЬе аЬ11йу Со сгагве ог сгочег Ьохея ш а Ьопвопса1!Сяг, апс1 й ппрйея СйаС 1Ье те(етепсе рошгя гпяс1е а СЬох пеес1 пог айчауя 1ге ш а сеггзса! !ше. гигСЬегтоге, й Е песеяяагу Со диысС адашяг Ьохея 1Ьа1 Ьаче Соо пшсЬ с1ерСЬ, !евС Сйеу ехсетй Соо йх шсо СЬе Ьоггош птахдт ог" а раде: апс1 1агег сЬаргегя ът!! ротС оиг СЬаС чегйса1 1ЫСя сап сопСа1п оСЬег СЫпдя 1СЬе репя1йея апс1 таг1ся, ш ас1йгюп Со Ьохея апс1 д1ие. (;х ) я ®~ ТЬеге(оте, СЬе ассиа1 ги1ея (от СЬс с)ерСЬ о( а сопягтиссес) чЬох эхе яогпеяЬаг 2ь Т~Хпка1.