П.У. Бриджмен - Анализ размерностей (на английском), страница 22

Хочч 2еС ив ехашше СЫв ЬуроСЬев2в о! Ьемлв'в тйСЬ а пишег2са! ехашр2е. Же Ьаче а2геаду 2оинй СЬе ша8п22ийе о! СЬе ЬшйашенСз! ишгв иЬ!сЬ иоиСй 8!че 1Ье ча2ие шнСу Со 1Ье ПгачИа12опа! соп- агап!, СЬе че2осИу о! ПЗЬС, СЬе 22ивнгиш, апй 1Ье 8ав сопвгап2. ЬеС ив пои Йпй иЬаС юзе шпСв мои2й вийе 1Ье 8гач22а1юпа! сопвишС, 1Ье че!осИу оХ 228Ы, СЬе 8ав сопвишС, внй 1Ье сЬагде оп СЬе с!ее!гоп вП е22иа! 1о юнгу. ТЬе чгогЬ и ехас1Су СЬе ваше ш йегю! вз Ье8оге, внй И вв поС песеввагу Со юг!Се оиС 1Ье е2!иа22опв а8юн. !С ънП Ье 2оип! СЬа1 1Ье СоПоичн8 ипИв аге гс22и2гей.

106 ШМЕЬ(Я10ХАЬ АЫА1/г З1З /8 ч'1 ! арргоЫшаш чв!пе о1 4 !1 — /), впй ФЫв вешний сошрПеафсй ~15) ппшегыа1 схргеш!оп саше Ггош Р)апсЬ'в ге!ас!оп Ъегиееп ЗФе(аи'в соивШпс юи! !Ье врее1га! гвй!а!!оп свив!ап!а. 1п 1всЬ ившж 1епйв'в ча1пе 1ог а, Р!апс)с'в 1огшп!а 1ог Ь Ьесошев Ь = (4 ч)'~ — /! е'/с. , /8 ч'~ ! ~ 15) 1$ твои!й вееш !Ьа! !Ьеге и!П Ье сопвЫегаЫе ЬсвйаПоп ш саП!иж а пшпег!са1 соешс!епс о1 !Ыв 1огш "в!шр1с." 11 Иив М в!шр1е, В ы Ьагй !о вес ччЬа! !Ьс сгПегюп о1 ппшсгка1 в!шр>сВу ю, апй влепю'в ргшс!р!е, аФ !еав! вв а Ьеиг!вПс ргшар1е, Ьесошсв о1 ехссейшж1у йопЫ1п! ча1пе.

Ветле'в' опп 1ееПиж !в !Ьас 1Ье сое(Пс!спи ш !Ье аЬоче 1огш сашюе Ье гежвгйей вв виар!е, апй 1Ье 1всФ !Ьа( В свппо! !в ргсвишр!!че еч(йепсс !Ьа! !Ье 1огшп)а вв 6!чсп Ьу Р!аисЬ сап Ье гежагйей ои1у вв вп врргох!ша!!ои, апй !Ьас ваше!!шс а шоге г!6огопв ФЬеогу тч(П Ье рова!Ые !п пЫсЬ ФЬе ппшЬег пЫсЬ М а! ргевсп! м!1Ыи !Ье ехрсг)шапса! еггог соив1 !о 29.36 чч(П Ье ехргевссй ш а ччау чгЫсЬ пйП арреа1 !о ечегуопе вв випр1у шайс пр о1 ншр1е шсежегв апй 'в.

ТЬе !ивППсаПоп о( впсЬ ереси!аПопв и 1Ьив 1ог !Ье 1п!иге. ТЬе вр!гВ о1 висЬ ересп1вПопв !в еч!йеис!у орровсй Го 1Ье вр!г!! о! 1Ыв ехров!!!ои, впй ще аге (ог !Ьс ргсвеп! всспге ш опг рош! о1 ч(ечг ччЫсЬ всев ио!Ь!пж шувПсв1 ог сво!еПс ш сПшсив!опа1 аиа!ув(в.'с жжжжжжжсжи (1) А. Ешв!еш, Аип. РЬув.

35, 686, 1911. (2) й. Н. Юевпв, Тгаив. Воу. Зос. 201 (А), 157, 1903. (3) Т. Н. оеапв, Ргос. Воу. Яос. 76, 545, 1905. (4) О. Х. Ьеп!в апй Е. О.. Айашв, РЬув. Веч. 3, 92, 1914. (5) Мсв1ш, С. В. 116, 135, 1893. (6) М. Р!апсЬ, Ноас Вай)айоп, Епж!ЕЬ !гапв)а!!оп Ъу Мвв(пв, р. 175. (7) А. Я. Ейй!иж!ои, Верига оп Огач((ас!ои, 1юп.

РЬув. Яос., 1918, р. 91. (8) В. С. То1шап, РЬув. Веч. 3, 244, 1914. ТЫв ргшс!р1е !в й!всиввсй ш Р. ~1/. Вг!йжшвп, РЬув. Всч. 8, 423, 1916. о. ч/аПоС, ЕЯ. Г. РЬув. 10, 329, 1922. Р. Еопйоп, РЬув. ЕЗ. 23, 262, 289, 1922. (9) Рг!чагс соииппшса!!оп 1гош Ееп!в. (10) ТЬе виЫес! !в 1иг!Ьсг й!всиввей ш Ы.

СашрЬсП, РЫ1. Маж. 47, 159, 1924. О. Х. Батые, РЬП. Маж. 49, 739, 1925. О. о. Ьойже, РЬ!1. Маж. 49, 751, 1925. РВОВЬЕМБ 1. Тнк 6вз сопвюпС !и СЬе есСиаС!оп рч = ВТ, Ьав СЬе ча1ие 0.08207 счЬеп СЬе ргезвиге р !з ехргеввей ш аСшоврЬегез, СЬе чо1ише ч св СЬе чо1ише ш 1Вегв о! 1 6ш шо1, апй Т !в аЬво1иСе Сепг!6гайе йебтеев. %ЬаС !в В счЬеп р !з ехргеввей ш йупев/сш' апй ч ю !и сш'! 2. ТЬе СЬегша1 сопйисС!ч(Су о( соррег !в 0.92 са1. рег сш' рег вес рег 1' рег сш СешрегаСиге огай!епС. '%ГЬаС !в В ш В.ТЛ.

рег Ьоиг рег всивге !ооС 1ог а СешрегаСпге 6тай!епС о( 1' РаЬгепЬеВ рег Сои!С (ТЫв 1взС Ы СЬе еи6!пеег)п6 ишС.) 3. 1Г СЬе пшпепса1 ча1ие оГ е*/сЬ !в 0.001161 ш Сегшв о! СЬе 6ш, сш, апй зес, счЬаС !в !Св ча1ие ш Сегшв о( СЬе Соп, ш!1е, впй ЬоигС е !в СЬе сЬагбе о! СЬе е1есСгоп ш ВЯЛ)., с !в СЬе че1осВу оС' Ь6ЬС ш ешрсу нраве, апй Ь св Р1впсЬ'в с(иапСиш о( асСюп.

4. ТЬе СЬгивС ехегСей Ьу ап а!г ргоре11ег чапев ийСЬ СЬе пишЬег о1 гечо1иСюпв рег весопй аий СЬе вреей о! айчапсе а1оп6 СЬе ах!з о! гечо1ийоп. ЗЬосч СЬаС СЬе сгсйса1 вреей о! айчапсе аС пЫсЬ СЬе СЬгивС чашвЬев и ргорогС!опа! Со СЬе пишЬег о1 гечо!ийопв рег весопй. 5. ЯЬосч СЬаС СЬе ассе1егайоп Соиагй СЬе еепСег о! а рагС!с1е шоч(п6 ишГогш1у ш а с!гс1е о( гайшв г !в СопзС ч"/г. 6.

ЯЬосч СЬаС СЬе Вше о1 Сгапвчегве чсЬгайоп оХ а Ьеачу вСгеСсЬей ийге св СопвС Х 1еп6СЬ Х (1шеаг йепвВу/Сепвюп)с. 7. ТЬе Вше о! 1оп6!!айша! ч!Ьгасюп о! а Ьаг !в СопвС Х !еп6СЬ )( (чо1шие йеивВу/е1ааС!с сопвСаиС)!. 8. ТЬе че1осВу о( воипй ш а 1!си!й !в СопзС Х (йепвВу/шойи1ив о! сошргевв!Ы!!Су) !. 9. О!чеп СЬаС СЬе СийвС рег ишС 1еп6СЬ о! а су1шйег чайев шчегве1у ав СЬе е!авйс сопвСапС, ог ав СЬе шошепС о! СЬе арр1!ей !отсе, ргоче СЬаС И а1во чаг!ев шчегве1у аз СЬе ХоигСЬ ротчег о! СЬе й!аше(ег. 10. РЬеге !в а сегСаш спйса1 вреей о! гоСабоп аС счЫсЬ а шаха о! шсошргевз!Ые 6гач!СаС!п6 йпЫ Ьесошев ипвСаЫе.

Ргоче СЬаС СЬе апби!аг те!ос!Су аС шв(аЫ1!Су !в шйерепйепС о( СЬе й!ашеСег апй ргорогСюшй Со СЬе всиаге гооС о1 СЬе йепв!Су. 11. ТЬеге св а сег(аш вяе аС аЫсЬ а аоВй поп-го(айп6 6тач!СаС- ш6 врЬеге Ьесошев ипв(аЫе ипйег !Св оип 6тач!СаС!оп. Ргоче СЬаС СЬе тай!ив о! швСаЬ!1Ву чаг!ев йсгесйу ав СЬе всиаге гооС о! СЬе е1авйс сопвСапС апй !ичегве)у аз СЬе йепзВу. 12. ЬВчеп СЬаС СЬе че!ос!!у о1 айчапсе оу счачев ш вЬа11ои паСег ы шйерепйеиС о1 СЬе свате !еп6СЬ, вЬоп СЬаС В чаг!ев еВгесИу ав СЬе вс(иаге гооС о! СЬе йерСЬ. 13.

ТЬе че1осВу о! сар!11агу чгачев чагйев й!гесйу ав СЬе зсСиаге 108 Р1МЕХЯ10ЫАЬ АЫАЬТЯ1Я гоо! о1 1Ье вш Гасе (сшйоп, апй шчегве1у ав 1Ье вопаге гоос о1 1Ье ччаче 1еп6!Ь апй !Ье йепвИу. 14. А швее аиасЬей !о а шавв1евв вргш6 ехрепепсев в йашр!п6 1огее ргорог!!опа1 !о Ив че1оеИу. ГЬе царев и впЬ1ессей со а регюй)с 1огсе. ЯЬою !Ьас 1Ье ашр1Ипде о1 ч!Ьгабоп ш 1Ье в!еайу ви!е 1в ргорог!1опа! !о 1Ье Гогсе. 15. 'ГЬе Ише о1 еоп!асс о1 !чго сапа) врЬегев оп !шрасс !в ргорогИопа1 !о !Ье!г гадпи. (1!чеп Гпг!Ьег 1Ьас 1Ье !!ше чапев шчегве1у ав 1Ье ЙЙЬ гоо1 о1 !Ье ге!аНче че1осИу оГ арргоасЬ, вЬотч !Ьас И чаг!ев ав 1Ье 2/5!Ь роч ег о1 1Ье йепвИу, апй шчегве1у м 1Ье 2/51Ь рочгег о1 1Ье е1ввйс сопвсвпЬ 16. ТЬе вреайе Ьеас о1 а рег1есс 6ав (юЬове а!ошв аге еЬагасхегией Ьу 1Ье(г шаве оп1у) (в шйерепйеп! о1 ргеввше апй !сшрегагпге.

17. ЯЬою 1Ьа! Н а 6ав !в сопв1йегей ав ап аввешЫа8е о1 шо1ееп)ев оХ 5пИе вие ехег!!п6 по шп1па! Гогсев оп еасЬ о1Ьег ехсер! ч Ьсп ш со!!и(оп 1Ье чисовИу !в шйерепйепс оГ 1Ье ргеввпге впй и ргорогНопа! !о !Ье вспаге гоо1 о1 !Ье аЬво1п1е !ешрегаспге.

18. ЯЬочч 1Ьас Н 1Ье 1Ьегша! сопйпс!!чИу о1 1Ье Ям о1 ргоЫеш Г7 1в шйерепйеп! о1 !Ье ргеввпге И и а!во ргорогс!опа! !о 1Ье вспвге гоо! о1 1Ье аЬво!и!е !ешрега1пге. 19. А реггей!с сЬапбе оХ Сешрега!пге 1в (шргеввей оп опе Гасе о1 а Ьа1Х-шйш!е во1ИЬ ЯЬотч !Ьав !Ье че1осИу о1 ргорабаИоп о1 !Ье й)в!пгЬапсе ш!о ФЬе во151 !в й(гесс!у ав 1Ье в(саге гооФ о1 1Ье Ггеспепсу, апй СЬе ччаче !еп8!Ь и шчегве1у вв !Ье вопаге гоо! оХ 1Ье Ггеспспсу.

'ГЬе й!в1пгЬапсе вш1и !о 1/е1Ь о1 Ив шИ1а1 ча1пе ш а ппшЬег о1 паче 1еп6!Ьв тчЫеЬ !в шйерепйеп! о1 !Ье ГгсОпепсу апй !Ье 1Ьегша1 сопв!апш о11Ье ша1ег!а1. 26. А 1оп6 !Ып пйге 1в 1шшегвей ш а шей(пш Ьу юЫсЬ Ив ехСегпа! впгГасе !в шаш!а!пей а1 а сопв!апФ сешрегаспге. Неас и впрр11ей !о 1Ье хйге Ьу ап аИегпа!ш6 спггеп! о1 !е1ерЬоп!е Ггеспепсу а! 2Ье га!е (С совах рег ппИ чо1пше. ЯЬочг 1Ьас 1Ье ашрИ- !пйе о1 !Ье рег!ой(е йпс!пас!оп оХ 1Ье ачегабе !ешрегаспге о1 !Ье вйге и оХ !Ье Хогш ч = (С й'/Ь 1 (е с й'/Ь), иЬеге д !в 1Ье й!ашеФсг о1 !Ье вйге, Ь 1Ье 1Ьегша! сопйпеИчИу, апй е !Ье Ьса1 сараЫ!у рег ппИ чо1пше. 11 1Ье тч1ге !в 1Ьш, вЬои Ьу а сопвЬдегайоп о1 !Ье ппшегюй ча1пев оК Ь апй с Гог ше!а1в !Ьа! ч 1в !пйерспйепс о1 е апй е апй аввпшев !Ье арргох!шаес Хогш С = Сопв! (С д'/Ь.

21. ТЬе ш1егпв) епег3у оГ а йхед спас!Иу о1 а рег1ес1 ущ гесЬопей Ггош О' АЬв. апй О ргеввпгс, !в шйерепйеп! о1 1Ье ргеввпге апй ргорогс)опа! !о 1Ье аЬво1п2е !ешрега!пге. Непсе 1Ье ш1сгпа1 епегбу гесЬопей Ггош ап агЬИгагу !ешрега1пге апй ргеввпге м !Ье !пИ!а1 ро!пс и шдерепйепс оК ргеввше апй ргорогИошй !о 1Ье ехсевв оК !Ье аЪво1п!е !егсрега1пге очег 1Ьаг оХ ФЬе 1шИ(в1 рошп 22.

%Ьу шау пес 1Ье агдпшеп1 о1 ргоЫеш 21 Ье арр1!ей !о ФЬе еп1гору о1 а йхей вшопп1 о1 а регГесс 6м ! 23. т. '%~. К(еЬагйв, Юопг. Ашег. СЬеш. Яос. 37, 1915, йпйв ешрИ1са11у 1Ье Хо1!оюш6 ге1аИоп Гог й!(Гегеп! еЬеш)са! е!ешеп(в РВОВВЕМЯ 109 11 = 0.00021 А/01лн (т — 60') аЬеге ф = — ~ — ) и 1Ье еошргевв!Ы1!Су, А !в СЬе анопйс лче!6ЬС, Э 1!д ч1 ч),ар). Св 1Ье йепв!Су, 'Р„1Ье шейш6 1ешрегаСиге оп 1Ье аЬво1иСе Сеп21- Кгаде вса1е. %ЪаС !в 1Ье ш!шшшп пишЬег оС йшепюопа! совв1авсн гес!и!чей 1о шаЬе СЫв а сошр!сне е22ианюп, авй нчЬаС аге СЬеи' йшевв1овв ! 24.

ЯЬолч 1ЬаС 1Ье вСгев62Ь оГ СЬе шабвейс йе1Й аЬоиС а шабвеС!е йоиЫе1 чапев шчегне!у ав СЬе сиЬе о1 СЬе й!вИСвсе, апй Йгес21у ав СЬе шошепС оГ 1Ье йонЫеС. 25. %ЬаС аге СЬе Й1гоеввюпв о1 СЬе йе!ес1пе сопвсавС оС ешрСу нраве 1п 1Ье е1ессгошабвейс вув2еш оУ ши1в! Сч'Ьас !в 12в вншепса! ча!ие ! 26, чгЬаС аге 1Ье й!шеивюпв о1 1Ье шабпеС!е регшеаЫ112у о! ешрСу нраве ш СЬе е1есСговСа21с вуаСеш о! шисн ! Ъ'Ьас Св !Св вишеп'- са1 ча1ие! 2Т. О!чеп а ЬвМ-шйш1е совйис1ш6 шей1иш ш 1Ье р1аве вин!асс о1 тчЫсЬ ап а!СегваС!п6 еиггеп1 вЬееС !в шйнсей. ЯЬоа 1Ьа1 1Ье че!ос!Су о! ргорадаС!ов о1 1Ье й!нСигЬавсе ш1о 1Ье шедшш чапев вв СЬе воиаге гооС оЯ СЬе врее!Йс гев)всаиее ЙСч!Йей Ьу СЬе регюйе Вше, апй 1Ье ех1шс2юп Йв1апсе чаг1ев вв 1Ье не!ваге гооС оС СЬе ргойиеС оС врес!йс гев!в!овсе апй 1Ье рег1ойе Вше. 28.

ЯЬо2ч СЬаС СЬе не!1-!пйисС!ов о! а 1шеаг с!гсшС Св ргорогВопа1 1о СЬе Нпеаг Йшепв!опв. 29. А виииоСйа! Е.М.Р. !в арр12ей 1о ове еш1 оУ ав е1еснпса1 1ше СчССЬ й1в1пЬи1ед гев!внапсе, сарас12у, апй !пйисСапсе. ЯЬои СЬвС СЬе не!ос!Су о1 ргорадайов о1 СЬе й!в1игЬапее Св шчегве1у ргорог21опа1, авй СЬе а12ешлайоп сопвнаиС !в й!гесИу ргорогСюпа1 Со СЬе в22наге гоо1 о1 1Ье сарае!!у рег иш1 1еп32Ь.

30. Ап е1ее1гоп 1в рго1есСей Сч!СЬ ге!ос!Су ч 2Ьгои6Ь а шабпейс йе1Й аС гщЬС ав61ен Со !Св че!ос11у. 8!чеп СЬаС 1Ье гадшв оГ сигчв. Сиге о! !Сн ра1Ь св йгесйу ргорог1юва! 1о 12в че1ос11у, вЬо2ч СЬа1 1Ье гай!ин о1 сигча1иге Св а1во ргорогСюпа1 Со 1Ье шввв о! 1Ье е!ес1гов, впй шчегне!у ргорогЯопа! Со СЬе Йе!й апд СЬе еЬагбе. 31. 1п а11 е!ес1гойупашка1 ргоЫепСн ш1о СчЬове но1ийоп СЬе че!ос!Су о1 26ЬС еп1егв, 1Ье шй1 о1 21ше шау Ье во йейвей СЬаС 1Ье не!ос!Су о1 116ЬС !в ип!Су, апд Слчо йшйашевса! шинн, о! шаве ввй 21ше, внйее.

%псе 1Ье Й1шепвюпв о1 СЬе чвгюив е1есспс апй ша6- вейс 22иавЯС!ев ш 1егшв о1 1Ьене шиСв. ОЬСаш 1Ье 1огшн1а Хог 2Ье швнв о1 ап е1еснгоп ш Сегшв о1 !Св шаве апй гайив.... РгоЫешн шчо1ч!вд СЬе 6гач!СаС!ова! сопнишС шау а1во Ье во!чей лч!СЬ ов1у 1Ье шинн о! шанв апд 1еп62Ь ав йшйашевСа!. В!воина 1Ье Согши1а 1ог 1Ье шннв о! 2Ье е1ес1гоп гй1Ь 6гач!Са21овв1 шиСн. 32. ТЬе ВуйЬегп сопвСапС (оГ СЬе й2шепвюпв о1 а !ге22непсу) йег1чей Ьу ВоЬг'н агбишевС Сог а Ьуйгобев а1ош !в о1 1Ье Согш Х = СопвС ш е'/Ь', иЬеге е апд ш аге СЬе шаве апд СЬе сЬагбе о1 СЬе е1ее1гов, авй Ь Сн Р1апсЬ'в цнавниш о1 асйов. АРРЕЗ1ВЗХ Э1МЕЗ1Я1ОЗ1Я ОЗ' ЯОМЕ СОММОЫ 11САЗ1Т1Т1ЕЯ 1Ы ТНЕ ПЯДЬ ЯЧЯТЕМЯ ОЗ' МЕАЯСВЕМЕЗ1Т МесЪаитса1 (Зиагв1в1еев.

Чвапейу Апв!е Агеа Чо1шпе Сиггавиге З'геоиепсу Че1осйу Ассе1ега11оп Апди1аг Че1осйу Апти!аг Ассе1егабоп Пепел Мошепеиш Мошепе о1 Мошеп1шп Аиди1аг Мошепгиш Еогсе Мошеп1 о1 Соир1е, Тогоие ЗЧогй, Баеву Ротчег Акоп 1пеепв11у о1 Яегевв, Ргеввиге ЯФга1п Е!вайс Мойи1пв Е1авмс Сопв1апе Ч1веов11у К1пеша11е Ч1всовйу Сар1Пагу Сопвеапй Регвепвит О 1Р Ьв Ь-' т-1 Ь ЬТ-' Т-' Тв МЬ-' МЬ ЗПР Т-' ЗПР Т-г ЗПЛ в МЬв Т-' М1РТ в МЬ' Т-в МЬвЧ г мь 'т О МЬ1Т в М-' ЬТв МЬ 'Ч"' Ьв Т-1 мт АРРЕЬ4Э1Х ТЬегпча4 Яччапечечее.