1 (Немецко-русский словарь по деталям машин), страница 94

бессепараторный 149Л! 1ролнкоподшкпннк, двухр»дный игольчатый 1Тбл47 ролиноподш»пинк, нгольчатый !ТЬл!е ролнкоподшниннк, «амбннироеаиный »~ольчзтый !75л26 рочнкополншпннк, комплектный игольчатый !73Л43 роликоподшкнннк, ноннчеслнй !20л2, 229л40 роликоподшяпинк,ынннатюрныв 129П1. 214ПЗИ роликоподшипнкк, многоркдньп1 нгольчатый 175л28 ролнкоподшнпннн, ваправл»ючцнй 61О42 РОЛНКШЮДШНПННК, ОД»ОРЯДНЫй НГОЛЬ- ч»тый 175л22 ролнкоподшнпннк, плэвзющнэ 1Ьул20 роликоподш»пннк. про»елочки» 47»31 рблнкоподпчнпянк, радяачьиып игочьчетый 197л!! Рол»коподшнпннк,рзднальиый сфер»чеСк»й сзмоустанвелввающнйся 268п2! ролнкоподшнпннк с бортамн нв внутреннем кольце, однорядиый ред»иль»ма 114л24 ролвкоподшипн»к с бортвмя на наружном кольце 22л5 ролнкоподшнпннк с бортзмн кв из.

руж»ом кольце н одвобортовым упорным внутренннм кольцом, реднвльный 239п22 рол»коподшнпк»к с в»тын» роя»кеми~ 70л49 ролнкоподшнпинк с выпуклым внут-., реннем кольцом, вгольчетмй 175лЗО! ралккоподшипннк с нгольчетымн ро-' лнкамн 176л8 ролнкаподшипннк с ион»ческимн ролнкемн, рвднзльный 198п27 РОЛНКОПОДШНПННК С «ОНИЧЕСКВМН РО- лаками, упорный 24лОО, 165л! роликопадшнпиик с самоустанвелнзающкмся зезорам, нгольчатый 176л40 ролнкоподшяпнвк с сепаратором ра-, мочкой конструкцнн.

игольчатый 175лЭЗ ролнкоподшнпннк со ст»иным хому. там 41л15 РОЛННОПОДШНПНИК СО Сфер»ЧЕСКНМН РО- лнкэмн 1ЬВлг роликопОдшнпннк со сфернческнмн ро. л»камы, радиальный !ВЬЛ1 ролнкопадшнпннк со сферическкмн ро., лнкемв, семоустзнэвлнвз»нцнйсн упорнмй 25л6 ролнкоподш»пинк со сфернческнмн роликами, упорный 155л48, 220ИЗЬ ролккоподшнпиик с цклнндрнческ»ми РОЛНКвМ» Э15л19 роля»оподшвпннк с цнл»ндрнческнм отверстиен, однарядный игольчатый 17бл36 рол»коподшяпннк с цял»ндрнческнм»~ рол»камн, раднальный !97п51 роликоподшнп»нк с цнлнндрическимн рол»кемн, упорный 2блВ, 220П45 ролнкоподшнпв»к, уПОРный 26пЗЗ, 52Л2Т, 220п26 ролякоподшнпннк, упорный Нгольчетчый 2ОЛ1 ролнкоподшипннк, упорный коянческнй 155л! ролнкоподшнпннк, упорный сфернче. скнй 155л48, 220п35 ралнкаподшнпв»к, укорный сфернческ»А семоустенввлнвающийс» 25лб ролякаподшнпняк, цилиндр»ческий упорный 26л8. 220п45 РУконткэ 102л20, 108л49 рукоятке вращения 48п17 Рукоятке, ияошчутзн 108л50 рукоятке, ковнческая 1!ВП26 рукоятне, поворотная 108л45 рукоятке, прямая 108л51 рукоятке с ер»щэющейся ручкой 108л 52 рукоятке с утолщением ка ковце, длинная 128л19 ручей 208п31 РУчкз 17л50, 102л20 ручка, крестообразная 158пЗО ручке, поворотная 4ВП17 ручке со сфернчсской головкой 138п19~ Ручка, Т.образная 1ОЗл42 ручка, фасо»»вя 26пйб рым 19п34, 184п44, 211л20 рым-болт 211п20, 240Л19 рым-гейне 185л25 рычэг 109Л32 рычаг эыключеннн 2!П13 Рычвг, коленчзтмй 132лЗ, 297л 11 ряд днаметроэ к шагов резьбы 53п46 Ряд днэметров резьбы 95л 19 Ряд допусков 268пэ ряд нгольеетых ролнков 176п5 ряд модулей 170лй ряд.

основной 103П26 Ряд основных допусков 103п44 Ряд отверстий !81п17 Ряд отверстяй, внутрен»»й 161п20 Ряд отверстий, наружный 161п18 ряд ролнков 215л16 Салазки 223л51 сальннк 282ПЬ сэмоиэтяжеине непн 127И11 самоослзбленяс 244П51 сэмоотвначнвзв»е 244П51 самоРИЗВнвчнванне 244п51 самостопореине 245П7 сбег 21л16 сбеГ резьбы 94п10 сверленне Згл9 свинчнвание 21л15 свойства, упругие 71п37 связь 134л1 св»эь, г»б»эя 311п39 сняяь, дниэмическвк 135птб сегмент 100л49. 243п35 сегмент.

иесущмй 270л46 сегмент, подзнжиый 128Л36 сегмент падпятннка 52л47 сегмент, самоустенавливеющнйгя 128л 36 сегмент, упорный 52»47 сепэрзтор 116п19, 134пб сепаретор, гребенчатый 117лЗО сепаратор, эящелкнавющнй 225л45 сепэрзтор, змейковмй 222пб сепаретор игольчатого роликоподшяпннкз 175»1 сепаратор на лнстового мегер»ела ЗблЗЗ сепаратор, насснвный 1ьбл 1 сепаретар, мстеллнческий 1ЬЬП48 сепаратор, пластмассовый 140п48 сепаратор, плоск»э Т4пщ сепаратор подшипнике 150л52 сепаретор подшнпннка кэчсння 1ьОл52, 291л46 сеперетор рвмочиой конструкцяв 81п32 сепаратор ролвкоподшнпннне с вктымн ролнкамв 70л46 сепвратор с заклепочным соеднненнем полусепарвторов !78л44 сепаратор с Окнэмн, масснвный 164п40 сепаратор, сегме»тный 243П45 соператор шзрнкоподшипннкв 1ЗВП25.

13903 серия 204п28 серия диаметров 53п44 серии подшнпн»кав 151л!8 серн» подшяпк»кав, лВгкае 15!л25 серн» под»!»пинков, лВгкэя узкэн 15!п32 сгр»н подшноникое, лбгквя широка» !5!л19 339 серии подшипников, снерхлбгкая 151л23 серн» подшнпиниан, средняя 15!л27 серия подшипников, узкая 15!лз! серяк подшипников, широкая 151п19 серия шариков !4684 серьга 155п49 серьга, рессорная 70п19 сечение беэ вычета сечены» э»клбпок, поперечное 194л8 сечение, нем»над»нос 177л23 сечение, полезное 182П26 сечение, по»еречнпа 193п44 «ила эключеиня 2!бп29 сила, эаклкниаающая 60л28 сила затяжки 1бп17, 16п43 сила затяжка, о«твточиен 205л18 сила затяжки, суп»ариан 87п32 сила предварительного натяжения 288п35 сила предварительной затяжки ййбп35 сила прижат»я 13п35 сила, растягпвающая 311п30 сила сжатия 61пйб сила сцепления 19бп48 синтез механизма, нннеметическнй 92 л52 «нстема вала 67п9, 2Б4п28 система вала и отверстии 28!п52 система допусков 268п10 система допускоа и посадок 187л20 система зацепления 266л28 систсиа модулей !ТОлй «истома отаерстяя 6Тл23, 264п26 система посадок 187л20 система рсэьб 98л! система рычагов 109л49 смстема «зыэкн 224л33 система сниц 198п34 система тяг, трбхточечивя 50пб система унификации агрегатов 27п14 скоба 40н39, 126пБ скоба.

нружннявя 68лб скольжение. геометрическое 45л15 скорость 68п44 скорость зацепления ббл25 скорость ма дел»тельной окружности, охружнан 26бп32 скорость, окружная 27бл47 скос 16п24 скос, дэустороипий 16п28 скос, односторонний 1бп30 скрепка 208л49 слой, аотифрикциакпый 1Ббп1 слой, проволочный 47пЗЗ слой растиження 312л12 слой сжатия 52л32 смазка 73пЗ, 225лЗЗ смазка, воздушка» 162п49 смазка, газовая 162п49 смазка, жидкостная 79л25 омаака, накальная 273л9 «маона. кольцевая 21!п7 ем»эха ма«лом 184лоЗ смазка масляным тумаиоы 167пБ, 184л25 смазка пол давлением 183п24 смазка, принудительная 62л37. 163п24 смазка, ручиан !08п18 «мазка, фитильаак 45лЯО смещение 262п15 смещение исходного контура 192л22 смещение, есезог 26бп1ь снсщсннс осн 12л30 «мещение, относительное 282п25 «мещение профиля 192л22 смещение.

радиальное 282п24 «мои!ение, угловое 282п31 смятке поверхностей 74п10 собачка 13!л11 собачка, крючкова» 10бл35 собачка, работаю«пня на растяжение 31!п28 собачка, со«танка» 16бп!4 ~ собачка спускового механизма !10лЬ2 ! совпадение осей 78пЗО соединение !34п1, 279л37 соединение, болтовое 235п16 соединение и ус 86л1 «оедипенне валов 294пзб соединение пал — ступица с помощью закладной шнонкн 155л10 соединение нэл — ступ»ца с помощью кап»ооой шпонкн 155л13 ««единение аэл — «туника с помощью шпанки 15Ьлу соединение, винтовое 235п16 соединение ензхл4стку 274пб соединение встык 263лг «оедииекне а«тмк с накладкой 15бп10 соединение, глухое болтовое Збл37 соединен»е, заклбпочпое !79п10 соединение, зубчатое 266пщ соединение, клеевое 1о9л27 соединение, клеммовое !ЗОп34 соединение, клнноаое 124л9 соединение концов ремня 208пЗ соедин«ние, крестообразное стыко»ое 137л32 спад»осипе, металло-древесное 166п41 соединение, мнагопосадочное 1Ббп!8 «сед»пенке,миогопосвдочное цилиндрическое !ббп20 соединение, муфтпвое 170о29 соединение накпдной гайкой 59л38 соединен»е накладками 262п52 соединение, напряжБ»нос 258л1 !соединение, иераэъбмиое 280п36 соединение, панпглыюс 1$0т25 ~ соединение.

опорно-позоротное 49п24 ,'соединение, осевое 25п53 ;соединение, осуществляемое силами молекуяярпого сцепления 280п26 ! соединение отбортоакой 38л5 1 ~«оси»и«ни«, пазовое 182 13, 286п18 ~ поспи»синс. пальцевое Збл24 соединение, цаянае 162лЬО соединение, плотное 279л52 ,сослппсние по параллельным плоско. стям 75л20 ,со«дня«кис. позодкояое 168п45 соединение поворотной шпанкой 48п25 соединение поворотным клином 48»25 сосцинспие »осадкой с гзрантмровэняыы натягом 203п31 соединение.

прес«овос 19!л21 ! соединение. продольное прее«ОпОе 15ЬпЗ соединение, профильное 192л20 саед»некие, прямоугольное зубчатое 125л30 ~«о«дик«кис. прямоугольное паэовос 125л39 соедкиенне, прямеугольиое шлицеаое 125л39 соедиясние, разьбмиое 208л39 соединение, резнно.металлическое 1Обл1, 1ббпЗБ соединение, рсзьбовое 98л31, 235п16, 284л14 соединение с двумя накладками 1ббп25 со«динснпе с кинематнчсски» аамыканием 279п44 соединение с накатанными поеадочиыми поверхностями, прессов«« 199л42 саед»некие с накладкой !Ьбп22 соединение с одной иаилвдкой 1Ббп23 соединение с плоскнмя посадочными поверхностями, оресгоеое Тбл24 соединение с силовым аамЫканяем 2$0л23 соединение, сварное 240п1 соединение скобой 128п11 соединен»е, стыкоаое 263л7 соединение точечной с»аркой 192п29 соединение, треугольное зубчатое 12БлЗЗ соединение. треугольное пазовое 125л33 соедниенис, треугольное шли»«кое !25лЗЗ соединение труб 2шл32 соединение, угловое 54п17 соединение, угловое стыиовос 54п!3 соединение фальцем ббп31 «сед»»синс, фасонно-профильное 135л7 соединение, флак»свое 78л32 соединение фрикцпониой шпанкой 112л36 соединение цилиндрическими просечиыми штифтамн 124п45 соединение, шарииовое опорно-поворотное 1ЗВЛ17 соединение, !нлнцеэое 2Ьбп18 сосдниеиио, штифтовое 200п37 соединение, штыковое 2Бл44 соединение, зэольаситное зубчатое 126л36 соедмнеине.