1 (Немецко-русский словарь по деталям машин), страница 93

муфтовое 170п13 присоединение. цапиовое 309лБ лрнцеп 19п34, !57л11, 184п44 прицеп в виде двойного полного кольца 46п8 прицеп, ввбртывающибся 59л81 прицеп, крючкоабраанып 106л42 прицеп, !изот»»чае»В 57лЯ прицеп. пластннчзтыО крючкоабразный 75л!5 орнцеп пружины 67п9 »робка 140п18, 262пв пробка крана !Оба!9 пробка, масласпускна» \ВЗл47 провисапие 63п21 проволока, пружин»ея 68л34 прогиб 53лВ продолжительность зацеплеяи» Ббл! прокладна 277л50 прокладка, фибровая 73п32 прорезь 223лб2 прорезь под клип 122л52 проскальзывание 100ДЗВ проточка 55л 19, 208п31 »роточьа, винтовая 79л37 проушина 19п34.

184п44 проушине крюка 106л42 профиль 75»ЗЯ, 191л40 профиль боковой поверхности 77л11 профиль боковой поверхности зуба 30!п20 профиль вала зубчатого соедпиени» 308п18 профиль вала пазового соединения ЗОЗц16 профиль вала шли»свого соединения 308п!б профиль впадины резьбы 95п27 профиль втулки фасонно-профмльяого соединения 13!п4 врофнль головкм, боковой 133п1. 133п10 профиль головки зуба 303п52 профиль зуба 30!л11, 304л46. 304»49 прс~иль зуба, со»ряжениыВ 84п37 пр нль зуба, циклоидвый 314п!4 профиль зуба.

звольиент»ыВ 64л49, 64л52 исходный 20п!1 лов»А 160л! ииогошпо~очиыН 286п15 ножки 83л!, 83л9 ножик, боковой 82п!9, 82п27 нормальный 180»48 плавиыд треугольный 190л1 прямолннснныб 87л28 резьбы 96п31 с левым углом наклона 76лЗ профиль с правым углом наклоне 70йб профиль, сопряжввяыВ 84п37, 85л4 профиль, стандартиыб !81п11 профиль ступицы фасонно-профильного соединения 13!п4 профиль, торг!овгей 265л7 профиль, трапецпеияд»ый 271л1 профиль, треугольвы8 зубчетыВ 125лЗО профиль, треугольный »авовыб 125»ЭО профиль. треугольный юлицевов 125лЗО прэЗ»ль, циклондный 314лб\ »рафиль, звольвеитный 63п48 профиль, звользентиыЯ зубчатый 64п! проход, условный 177л44 »ровность 73л23 прочность боковой поверхности, контактна» 76л49 прочность, контаитнаи 289п41, 290л23 прочность прп изгибе, циклическая усталостпе» 4!п48 прочность при нече»ни, устзлостная 4чл21 »рочиость пря разрыве 310л28 прочность цри растяжении — сжатии 31!л22 прочность, усталостиаи 41ц52, 89п22 пружина бблб пружине, буге»виан 40п45 пружине Бурде»а ЗА»23 пружина, буферная 14л27 пружина, внвтавая 233л10 пружина, витая ббл48 пружи»а, возвратная 216лЗ! пружина, двуплечав 67л27 пружина двустороннего действия 45п16 пружина, двухконусная 45о42 пРужина, жидкостная 79л!3 пружина, кояическая 118л41 пружина, канвческая винтовая 120п9 пружина »ручек»» 48лБЗ.

49п10 пружина круче»ия, стсржигввв ЕВя39 пруж»иа, мембранная 188л16 пружина, щгогожиль»аи питая 160»44 пружина, нагружен»а» ббл43 пружина, отдельная 60пЗ пруж»па. плоская 39п11, ббл34 »ружяиа, плоская трапециевидная 270п42 пружина, плоская треугольная Бба13 пружина, проволочка» 47пв пружина, продольная 24»42 пруж»на, работающая на изгиб ЗЗ»18 пружина, работающая иа скручивание 282л23 пр>жипв растяигеиия 311л44 пружина растяжении.

винтовая 230язб пружина растяжении, продольная 26л5 пружива с избртывающнмися прицепами Ббп16 пружина с нелинейной характеристнкоб ббл1Т, ббп34 Пружина с пссошлифоваикымн торцовымн витками ббп27 пружина с нодшлифоваинымн торновым» витками ббл10 пружина сжатия 51л34 пружина сжатия, винтов»» 232н4 пружкиа, спиральная 234п16 яружииз, стержне»в» 256п32 пружина, тарслъватая 267аЗ пружина, уравнительная 20п21 пружина, фасо»ива 79п22 пружина, цнляндричсскаи 67л29 пружина, шарнирная Вбл27 пружина, шинообрачная резиновая 112л19 пружина, зволютиая 63п44 пружинение 71п27 пр»ман, дслнтсльяая 265н32 прямая, модульная !69п62 примая, ивчзл ьпая 191» 12, 290л35 пята 2збп!В, 284лбб. 308л32 пята, шаровая 140п10 пятно ко»такта 76л26, 269л44 Радиус закругления головки !34л14 радиус кривизны 1ЗТп14, 14Бл48 радиус кривизны е нормальном сеченнм 137ц27 радиус «ривизиы ив дслительпой окружности 137»23 радиус кривизны иа окружности впадин 137п!6 радиус кривизны нз окружности вы.

отузов 137п18 Радиус качальноб окружности 290п42 Радиус окружное~и !33»46 Радиус трения 204л21 разведеяие 19лБО Разгрузка 62л45 РазгрУзка »РУ кнцы 312п15 Разделка кромок 117»10 разделке кроиок под сварку ! 76лБ2 ращеяковкз 59п! размер, внутрен»яд 114»45 размер, конструктивный 132п26 размер. яанмеиьшиб предельиыд 129л44 размер, наружиыд 23л4 размер, поминальный 177л16 размер пасадин 186п41 размер, посадочный 188п41 ратчгр, предельный 101п41 . Размер, спор»жеииый 14пб РазмеРы цепочки 126п52 разность окружных шагов 267л14 разобщвемыВ 21пб разрез 228л19 разрез.

полный 288»35 рача 199л9 расклинив 282п1 распорка 258лоб Распределение, нулачкояое 180л37 расстояние, коиусное 26бл!4, 255л13 , Расстояние между внткамп 29би17 ) расстоя»ио между заклбпкеми 173л1 расстояние между осями отверстий 181!37 расстоянме, »еж»севов 11л1, 196па1 расстояние, меж~!»игровое 11л1, 195п51 растяжение — сжатие 311л12 расчет 31лб расчбт, гсометрическнн 31л26 расчбг долговечности 168п13 расчет на выносливость 3!лВ ' расчец ив долговечность 31л 15 расчбт иа «оитактяую прочность 31л19 расчет иа кручение 3!л17 расчет пе растяжение 31»25 Расчет на сжатие 31л10 расчет нагруаки из винт 234л4 расчбт по допускаемым напряжениям 31л33 расчет. поверочный 174п10 расчет подюи оп ика 149л32 расчбт нрафпл» !9!п9 расчЗт пружины 67п33 Расчьт цепи 12БД42 реакции опоры 264л11 ' ребро 2 1 1 »4 1 ! Регул»твр 201н36 регулятор, диффгргипиальимд 45л1 регулятор, спусковой !10пЗ рггул»тор, тормоано0 39п86 регулятор числа оборотов 49и47 1ггДУкюР 277пчб редуктор, коянческнд 119л47 редуктор, коинческо-цндяидрнческкд 119»8 резьба 92п27 резьба, аворикаиснзе унифицпровви.

ив» 92»34 рсзьба без зазора по внутреннему див. метру ЯЗпЗЗ резьба без зааоРа по наружному ди»- метру 93»33 резьба Вадмсра Збп!Э резьба Бриттов 40л!8 резьба в англо-американской системе мер, унифицированная 114лг резьба, винтовая 233п13 резьба Витяорта 296п38 резьба, внутренняя 114лБО резъб», газовая 84»7 ~ резьба, гаечная 172»26 резьба гадки П2л26 резьба, гладкая 93»45 резьба, глуха» 2!Тц1 336 Резьба, двухзехоД»ая 92пбб, 94ЛЗЭ Резьбе Лед»зле 43л19 резьба, дифференциальная 44п42 резьбе лля н»ппелей 180л23 резьба для передачи двнженкя ЗЗл!3 резьба дл» передачи усилия 136П10 резьбе. дюймова» 310ПЭЗ Резьбе, взбитая 94л19 резьба. каннческзя 93.ч53, !18п23 резьба, крепйж»ая 28П44 РЕЗЬба, кругЛа» 93п45, 216п! резьбэ, крупиея 102Л48 Резьбе, крутя» 258л28 резьба. леве» ОЗИЬ, 160ПЬ резьбе 1евенгерка 162л51 резьба.

мелкая 72п35, 93л20 Резьба, метрвческзя 93п!О резьба. многозэходняя 93пВ резьба, модуль»ая 170лг резьбе. неружная 22л53 реэьб», нормзльивя 93п2», 180п23 резьба, однозеходнз» 93»9 резьбе. Основная 10Эл13, 109л10 резьба отверстня 37л24 резьбе, ответственная 159П! РЕЗЬбя. П»РНЕЯ 185л50 Резьба, плотнее 44л23 рсэь~в. ПраВаЯ ОЗПЭО, 201л25 резьба, прнтуплзнкая 92п28 резьба, профильная 191п19 резьба.

прямоугольнея 74п49, 93л23, 93п36, 200П52 резьба с зазором по внутреннему днаметру 93п19 резьбе с зазором по наружному диаметру ОЗП!9 резьбе с аекруглен»ой вершнной 92пЗО резьбе с крупным шагом 93П!3 резьба с крупным шагом. уннф»циро. »энная ЬТл34 резьбе с мечкнм шагам УЗП11 резьба с мелк»и шагом, нормальная 180»20 резыча с мелким шагам, уннфвц»рован. ная 5ТлЬО резьбе с нормяльным шагам 93п!7 Рсэьбз Селлерсэ 245л 18 резьба, снловен 13зп10 резьба, соеднн»тельная 14п1 резьба. сор»анна» 92И32 резьбе, специя.чьнея 250л52, 254.чЬ резьбе, стэнларт»зоеяииэя 93лдо резьба, ствндартнан труб»ля О7п52 резьба, траиецневндная 94Л14, 270п46 резьба.

треугольна» 60л 17, 92»55, 25бл45 рсчьбэ, трбхззход»ая 93лЗ резьба, трубная 84пт, 212п37 резьба, туге» 94л32 резьбе, уняф»ц»розанная 57л32 резьба, унифицирован»а» спецнальнея 57пе резьба. упорнвя 93»49 резьбе. Пзл»ндрнческзя 94л35 резьбе, часовая 275п37 резьбе. шнракоходояая 94.!26 резьба, злектротсхнвческая 93л13 рейка, зубчатая 307н42 РЕЛКЕ, ИСХОДНаЯ 307п42 репка, фрикцнонная 203п34 рейна, цевочиая 309п4 рейка, эвольвентвзя зубчатая 64ПВ ремень 206Л1 ремень, гекалнтхровакный Вбл5 ремень. зубчатый клнновой 7ОПЗЗ, 302пЗО ' ремень.

нгелитироеанный приводноя 1!ЗЛ44 ремень. нлнновой !23л! ремень, кожаный 158пЗЬ ремень. хоженый приводной 158по2 ремень, круглый 216пЗВ РЕМЕНЬ. ПЛОС»яй 75Л27 ремень, прнводиой 1бл19, 271лЭ! ремень. »рнвадной ш»рокнй !11пч ремень, прорезявеиный 1Обл10 Ремень с двойной конус»остью. «лнко. воЯ 46ЛВ речекь, стаядартяый кл»наяой 180п29 рсчеяь, текст»льный 268л4 ремень, узкий клиновой 224л25 ремень, «лонч тобумажиый 27П22 ремень, шнрокнй клиновой 39л7 ремень, мятый 175П25 рессоре 34п!1 рессоре, полуэллнлтнчеснэя 105п!3 ркфленке !99П!О ролик 2!ЗП41 ролик, бочкообразный 268п42 Ролнх, энтой 70л43 ролнк для ремня.

нзпревляющяй 206л9 ролик для ремня. нэтяжнай 207О39 зэклни»яяюшийск !ЗОЛ46 ' ролн», вгольчзтый !50п48, 174п34 , ролик, на»»ческий 120л! ' ролик, мерный 1ббл46 РОЛИК ИЗПРЕЕЛ»ЮЧЦИЯ 61П40, 1ЗОП6 ролик, натяжной 231Л34 роли», опорный 270Л26 р члик. сфернческнй 258П42 ролик, фрнкцнонный 20Эл40 ролнк цепи ЩглЬЗ ролик, цнлннлрнческий 315л16 роликоподшнпннк 214П31 ролнкоподяшпннк без сспэратаря, иголыетмй !75л24 ' ролнкоподшнппнк.