2 (Грамматика немецкого языка), страница 5

а) Нснсчислясмью понятия без сопроводительного слова, например: Вгог(п.), Се(д (и.), Епегдье (1.), Е!едгпгтгаг (1.), гуа»»ег!ьгаП (1.), Еид (1.), тьгаггле (1.): На»1 ди Себд Ье1 сдт? Р!е НипВегпдеп»сЬге!еп пасЬ Вгог. Еь»Ьагеп РВЫеп гйсЬ Ье! КаНе иьоЫ. Аи» (ага»»егйгаЯ ьчтд Епегг(е Веиьоппеп. Запомните: Если данные существительные сопровождаются оврсдслсньюм илн обстоятельствами, употребляется оврсдслснный артикль: обе нег»еисйе Еи(с гйе Фогте 1и д1е»еиь Ваигл Ь) Наименования жидкостей и впцсств без сопроводительного слова, например: !»Га»»ег (и.), Мдс(ь (1.), В(ег (и.), Яет (пз.), 01 (и.), Вепгьп (и.), А!Ко(ьо1 (гл.), Ио1г (и.), С)о» (и.), Койе (1.), 5гаЫ (пз.), Вегол (гп.), Кир1ег(п.), Ка(Е (гп.): Еиьп РгйЬ»1йсК гпп)гт тпап Тес, Ка~ее одет МИсй.

Еитп Ваи воп НосЬЬаи»егп ЬгаисЫ тпап Вегоп, 51а)г! ипд С!а». Запомните: да»»сЬгпибдде Меепча»»ег, да» Со1д дег Мипге с) Наименовании качеств характера или чувств без сопроводительного слона, например: МЫ (гп.), Кгой (1.), Егеипгдьсбйей (1.), /и!едьдепг (1.), Е)ьгдеи (гп.), Иас(ь»тс)ьт (1.), Апд»! (1.), Егеиде (1.), Небе (1.), Тгаиег (1.), Е!ойпипд (1.), тгеггиье(Вопд (1.) в винитслььюм падеже; 51е Ьаиеп Нипдег ипд Оиг»1. Ег 1бйте иь!едет Миг ипд Но((пипд. с предлогом; МИ Ргеипд!1с)где!г (гапп гпап и!е! епе!сЬеп.

5!е ьчаг»ргасйо» тгьг Ргеиде. Аш Апг»г геад!епе ег »го!!!д 1а!»сЬ. Запомните: сйе Егеиг)е де» 5!едет», сйе Неггькье!1!ипд пасЬ дег Тат 3. Обозначения национальности, профессии и глаголами»еьп и иьегдеп, а также после ьг1» н перед наименованием учебных ирсдмстож 1сЬ Ь!и А ггб Меьп 5оЬп ичгд lийеп(еиг. Ег нп Тйгйе. Ег агЬеИег а1» Еейгел Ег»пиИеП Сйеги(е; »е!пе 5сЬ»че»тет ПигдеП Сепиагт(»1(К.

Запомните: Если перед нмснсм существительным. осюзнвчаихцнм профессию нли национальность. стоит определенно, слово упогрсблястся с артиклем: Ег Ы е!п Вп!ег Чегйап!ег. Оаь 1ь! дег Ье1саппге Агсйдге)сг 1)г. Меуег. 4. Имена сущсссвитсльнью, стоящие послс обозначщшн меры, асса, колнчсства: 1сЬ Кап!е е1п Р!ппд Ви?тст. Ег !г!пй! е!п С1аь МИсй. ЪЧ!г Ьеьйгеп еше роКе Насйе Игайй Ибг Ьайеп 20 Стад Кайс. 5. Имена сущсствитсльныс в пословицах н устойчивых словосочетаниях: а) Епг/е рь 1, айеь Впг.

Когптг Хе!г, 1соппп! Ва!. Ь) Ресй ЬаЬеп, Рагйе Ьейеппегь Рпег/еп ьсЬПеВеп, Ичдегь/аид 1е)ьтеп, А!стп Ьо!еп ит.д. с) Ег агЬейе! Так ппд /Часйй/айг ?йг /айг. 6. Имена существительные, соли перед ними стоит определение в родительном пядсжс: АПе ьтагеп Веьрапп! ап! аТе Аиптог! с1еь М)п!ь!егь.— Айе и агеп Веьрапп! ап! деь М!пйаегь Апптогг.

ЪЧ!г ЬаЬеп Веьгегп деп Впи/ег топ Ета Веггойеп.— ЪЧп ЬаЬеп Веь!ет Етаь Вгндьт Веггойеп. ///лмк чаган Артикль часто отсутствует после предлогов ойле, го, пасй, ног н др. (см. Е 58-60): оЬпе Агйе!1, ойпе 2п1сппй, оЬпе Нойпппр и т, д. гп ЪЧе)Ьпасйгеп, гп Оь!егп, гп Я1теь!ег, и т.д. гп РпВ Пейеп; гп Веьпсй )сопппеп; гп Вос1еп 1аПеп; гп М!гга8 еььеп, и т.д. пасЬ / тот Ре!егаЬепд; пасЬ / ног Верпп; пасЫ тот Епде, и т.д.

или неопределенный артикль. 1О Вставьте, где необходимо, определенный 1. Мог8епь гппйе гсЬ ... Тес, пасЬ- т!ГГа8ь ... Кайсе. 2. 5сйтес)с! г1Ь депп ... )гайе Кайее? 3. Ег па ... Еп81апдегппд Яе ...?арапепп. 4. 51ейьг дп ...)арапег с1огг? Ег агЬе1- ге! гп ппьегег Р!гта.

5. 1сЬ 8)апЬе ап ... Сой. 6. АПаЬ ... Согг деь Ьда. 7.... АгЬе!г те!пеь Ргеппдеь 1ы Ьаг!. 8. !сЬ гпосйге оЬПе ... АгЬе1! п)сЬГ 1еЬеп. 9. Оп Ьаьг досЬ ... Се!гй Каппь! дп т!г п!сЬ! 50 Епго 1егЬеп? 10. 17!е РаЬп)г !ь! ... Та8 ппд ... !х)асЬ! !п Ве!пеЬ. 11. ЪЧоПеп 5!е 1п е!пе Яад! оЬпе ... Мо!огеп!апп? 1)апп ВеЬеп Яе пасЬ 2еппаГГ 1п ...

5сйьте1г; доп ь!пд ... Ап!оь ппд Могоггадег П1г Рптагрегьопеп п!сьг ег1апйь 12. 2п ... Оьгегп ЬеьисЬе 1сЬ гпегпе Е1геп1, !и ... Репеп 1аЬге 1сЬ ш А!реп. 13. ЪЧепп дп ... Нпп8ег Ьаьг, гпасЬ дп е!п Втг. 14. Ме!п Вшдег ий1 ... 1п8еп)еиг гтегдеп; !сЬ ьшгПеге ... Сегтап!ь!Пс. 15. Яе а1ь ... Медгг1пег ЬаЬеп пагйг- ПсЬ Ьеььеге Вепл1ьапьь!сЬ!еп! 11 Вставьте, глс необходимо, определенный артикль в нужном падеже. Определенный, неопределенный артикль или без артикля? Объясните Ваш выбор.

... Кай)огп!зсЬе И1тйезейзсЬай зчойге ... зраппепдеп Со)дйгаЬегй)т дгеЬеп, дег хи ... Его6еп Те)1 )п ... ЪЧа)дегп ... Кападаз зр!е1еп зо))ге. Мап Ьайе пагиг- 1гсЬ ... зч!пгегйсЬе Со)дйгаЬегдог) )п ... И1пишсйоз пасЬЬаиеп Коппеп ипд ... Но)гйаизег ипд ... 5)га6еп пиг ... чче!Ест, Ейггегпдет 5а)х Ьезггеиеп Коппеп, аЬег ... Еей!ззеиг ил)пзсЫе ... есЫеп 5сЬпее, ... гч!гКИсЬе Кайс ипд ... патгйсЬез рйсЫ. ))езйа)Ь ЬгасЫе тап а))ез Хопчепд)йе )п ... зсЬччегеп Еазгзчайеп 1п ...

е1пзатез Оог) ап ... 1гападйсЬеп Степке. Епчаз Веззегез Ьайеп гйсЬ ... 5сйаизр!е)ег пгсЫ чогзгейеп Коппеп, депп ез Ьедетеге Ейг з1е ... Ьегг1гсЬе ТаЕе !и ... гиЫЕеп Ъиа!дегп чоп ... Канада. Оотг наг посй Кет 5сЬпее Ее!айеп го ипд ... 5сЬаизр!е1ег )айеп !п ... ччаппеп ОКгоЬегзоппе, йпЕеп ... ИзсЬе !п ... 5ееп ипг1 Еепоззеп ... йе)е Уей. Хасй ... дге! 1апйеп Ъуосйеп чедог ...

Р!)тбезейзсЬай епд!гсЬ ... СедиЫ, депп !ег1ег Тай 1созгеге ... Мепйе Се)д. 5о Ие6 ые ... гччапп6 )азичайеп чо)) ... 5а)г пасЬ ... Капаг1а 1айгеп, гчаз ючедег ... Се1с1 Козгеге.... 5а)х иигде чоп ... Капад!зсЬеп 5роггй1ейегп 0Ьег ... Еапае Рой чеггз зггеиг ипд ез зчаг, а1з ез )егй8 ччаг, ... ччипдегзсьопе ъч!пгег)апдзсЬай. )п ... пасЬзгеп ХасЫ Ьейапп ез ви зсЬпегеп, а... 1гИЬеп Мог8еп )ай !п ... ЪЧа1дегп ппйзит ... д)сКег 5сЬпее, пиг )п ... Со)дйгаЬегдог! ьчаг и!сЫз апдегез ки зеЬеп а!з ... ЬаззйсЬег, Ьгаипег МагзсЬ. 1....

Вот !зг д)е Напр)з)адг чоп ... Иайеп. 2. Ег ИеЫ ... ОеигзсЫапд ипд Коттг !едез )аЬг е!пта! !п ... ВипдезгериЫ!К. 3.... Еггездеп, ... 5)адг дез ВагосКз, Ией) 1п ... 5асЬзеп. 4.... зсЬбпе ЪЧ!еп !зг ... Озгегге!сйз Наиргзгадг. 5.... Вегп нй гйе Наиргз)адг ...

5сЬи еий аЬег ... 20псЬ Вг д1е Егобге 5!ад! дез Еапг1ез. б. О!е 51аагззргасйе 1п ... ТзсЬесЫ- зсЬеп ЕериЫЕК Вг ТзсЬесЬЬсЬ. 7.... АпКага ий д!е Наиргз)адг ... ТйгКе1; ... зсЬопе )згапЬи) 1зг гйе Егобге 51адг дез Еапдез. 8.... О)5 (= Сете)пзсЬай ))паЬЬап- 8!бег 51аагеп! 1з! ипйе)аЬг б2-та1 Его6ег а!з ... ОеигзсЫапд. 9....

Монро)еЕ цепаиег ... МопйоИзсЬе Чо!КзгериЫ!К, Иейг агч)зсЬеп ... Еизз!апд ипд ... СЫпа. 10. )п ... Хогдатепйа зрпсЫ тап Еп81ВсЬ, !п ... Капас1а аисЬ Ргапаоз!зсЬ, !п ... М!Г)е)- ипд 50г1атепКа зрпсЫ гпап ЬаиргзасЫгсЬ 5рапйсЬ, аи6ег !п ... Вгаз!Иеп; г1ог1 зрпсЫ гпап Роиий)ез!зсЬ. 11. 1п ... Чете)п)6)еп 5)аагеп )еЬеп 250 М!11гопеп МепзсЬеп. 12. 1п ...

Хогдай!Ка Ие8еп д!е агаЫ- зсЬеп 5)аа1еп, даз СеЫег збдйсЬ дачоп па ... зойепаппге 5сЬзчагаа)пйа. 13.... Агййз Ьй ип Се8епзагх ги ... Апгагййз Ке!п Еп)ге!1. 14. Е)ег о)йьдейе Хате чоп ... Но)1апд !зг „... Х!едег)аиде". Вставьте, где необходимо, определенный или неопределенный артикль. 1. 5ей ... Ап1ап8 ... Арп! атЬейет ... Май!п 1и ... Йяетте!сЬ а1а ... КтапКепрйецет. 2.

5е!пе Ртепптйп ... 1п8е, ВеЬогеп!и ... РептасЫапд, ьгиб!егт !етг! 1и ... 5сЬи еде ... Мег1га!п. 3. Яе сйй хратег ... Атаби йп ... ! ппдепЬе!Псцпбе опд ... Айегд!еп ггетбеп. 4. Яе Ьат 1е!бег посЬ ... РгоЫеше ппт ... 5ргасЬе. 5. Яе атпд!еи пашйсЬ 1п ... Сеп1. 6....

5ртасЬе ап ... Бп! етайат Ы ... Ртапхооа!хсЬ, 7. яе Ьайе тгоИ ... Ргапита!хсЬ !и ... 5сйн1е Ве1егпт, аЬег г1ах !ат п1сЫ Вепп8 Ьбг ... 5инйшп. 8.... Матин агЬейе! ти ... Стах. 9.... Магйп ппд ... 1пбе тгейеп а!сЬ !пипег ап ... Омеги, ... Рйпбатеп ппд ап ... ЪЧе!ЬпасЬгауе!егтабеп. 10. МапсЬтпа! Ьат ... Магйп ...

Рг1апЬ ппд ... 1ибе Ьа! ... 5ешеяег1епеп. 11. Рапп гейеп яе пит ... Нцйаеоб пасЬ ... АВуртеп. 12. Ег В! пати!тсЬ ... НоЬЬу-АгсЬао!оде. 13. Ой !ат ... 1пбе апсЬ Ьег ... Май!п !п ... Стах. 14. Рапп ЬеьнсЬеп яе апхапппеп ... ТЬеатег, ... Орет одет апсЬ ... Р!хКо. 15. АпсЬ ... Матйж ... 5сйтгеатег ... Аибе!а 1п ... ЪЧ!еп ЬеапсЬеп яе птапсЬша!. 1б. 1етггех 1аЬт Копите ...

1пбе п!сЫ 1сопппеп; х!е Ьагте ... НеЬег ппд ... ВтопсЬйтя 17.... ВгопсЬК1х Ьайе яе асЬоп аЬ ... К!пг! ой КеЬаЫ. 18. 1пбе й!е8г аисЬ тпапс1ппа1 ану ... !пае! Не!бо1апд. 19. 1пдех ... Мийег!еЫ иатп!кЬ ап1 ... Не!бо1апг!. 20. Яе ьат ... Кбпгйепп; з!е тпай Кето ... Вйдег чоп ... 5ее. 21. Апу ... ше!атеп Вйбегп яеЫ гпап пш ... ЪЧейеп, гпапс1пиа! аисЬ ... 5сЫйе. 22.... Кбпкйепп !а! п!сЫ аеЬг ЬеКаппт. 23. „... Мп!ЬЪ Копип досЬ гпа1 го пш пасЬ ... Оепй", габт ... !пбе, аЬег ...

Мпйет Ьа! ... Апйат топи Рйебеп нпд тот 1апдеп Ке!геп. 24. Ан1 ... Не18о1апб Ьо11 ясЬ ... 1п8е пгнпег ... Кгай ипд ... Ападапет й!г,. 5шд!пш. Объясните употребление артикля. 1пппег илебег 8!Ы ех Вгаиде. Ма! Ьтеппт е!и Напк, ша! е!пе 5сЬенпе ос1ег е1п Яай. АпсЬ ЪЧа!дЬгапде 8!Ы ех гоп Мата ЬЬ ОК!оЬег! пппег ичес!ег. Р!е репетттеЬг тат: 1. Веиг!п, Нению! обет 5р!пша п!сЫ ти бег ЪЧоЬппп8 1адегп. 2.

Оанйпеп Ьгеппеп 1екЫ. РеаЬа1Ь ЧотясЫ ппт Кегаеп ос!ег Е!Ваге!ген! 3. Ме ип Вей тансЬеп! РаЬе! х!пд хсЬоп ой Втапбе ептхтапг1еп. 4. Рпг Вапегп 8!й гйе Кебе!: Нен пш ггосКеп!и г!ег 5сЬеппе 1а8егп! ЪЧепп бах Неп 1еисЫ ппг! дат ЪЧейег игагш Ы, Капп еш Вгапт! ептатеЬеп. 5. КапсЬеп !и ЪЧа1с1етп тат гоп Ма!и Ыа ОКтоЬет аеЬг ВеуаЬг1кЬ. ЕекЫ ептхтеЫ еш ЪЧа1дЬгапд. 27 Ф йлйцщйие личных местоимений ез йзгп (зиеев) а!е/Яе яе(5!е Впеп!!Ьпеп (!Ьгег)/(!Ьгег) !' мл(г йзг ', ипз еисЬ опз еосЬ : (опзег) (еиег) 1. Личные местоимения !сй, г!и, и!г, Жг, 5!е в именительном. дательном и вннитсльном оадсжах всегда относятся к наименованиям лиц: 1сЬ ЬаЬе гйсЬ дев!его дезеЬеп. — )дг!г ЬаЬеп еисЬ Ви! тегзгапг)еп.