Для студентов ДагГИ по предмету ЛитератураИсследование теоретических аспектов "игры слов" в контексте дискурсаИсследование теоретических аспектов "игры слов" в контексте дискурса
2023-07-092023-07-09СтудИзба
Реферат: Исследование теоретических аспектов "игры слов" в контексте дискурса
Описание
Данное исследование посвящено анализу лингвостилистических особенностей французской игры слов в заголовках медийных текстов и рекламных лозунгах, а также сложностям ее перевода. Обычно игра слов рассматривается в контексте художественной литературы, где авторы используют этот прием для подчеркивания своего индивидуального стиля и создания комического эффекта.
В данном исследовании мы сосредоточимся на функциональной природе игры слов в газетных заголовках и рекламных лозунгах, а также проанализируем их использование. Актуальность этой работы обусловлена необходимостью всестороннего изучения теоретических и практических аспектов игры слов и разработки проблемы переводимости, которая является одной из важнейших проблем теории перевода. В настоящее время нет единого понимания сущности игры слов в отечественной и зарубежной лингвистике, несмотря на множество работ, посвященных этому явлению.
В данном исследовании мы сосредоточимся на функциональной природе игры слов в газетных заголовках и рекламных лозунгах, а также проанализируем их использование. Актуальность этой работы обусловлена необходимостью всестороннего изучения теоретических и практических аспектов игры слов и разработки проблемы переводимости, которая является одной из важнейших проблем теории перевода. В настоящее время нет единого понимания сущности игры слов в отечественной и зарубежной лингвистике, несмотря на множество работ, посвященных этому явлению.
Файлы условия, демо
Характеристики реферата
Тип
Предмет
Учебное заведение
Класс
Просмотров
16
Скачиваний
11
Размер
66,02 Kb
Список файлов
- essey-kadyrov.docx 66,02 Kb