Для студентов по предмету Иностранный языкЛексические способы перевода в романе Стивена Кинга "Сияние"Лексические способы перевода в романе Стивена Кинга "Сияние"
2016-07-312016-07-31СтудИзба
Курсовая работа: Лексические способы перевода в романе Стивена Кинга "Сияние"
Описание
Лексические способы перевода в романе Стивена Кинга "Сияние"
Содержание
- 3) Замена следствия причиной и наоборот – в процессе перевода нередко имеют место лексические замены, основанные на причинно-следственных связях между понятиями. Так, слово или словосочетание ИЯ может заменяться при переводе словом или словосочетанием ПЯ, которое по логическим связям обозначает причину действия или состояния, обозначенного переводимой единицей ИЯ.0
Характеристики курсовой работы
Предмет
Просмотров
267
Качество
Идеальное компьютерное
Размер
32,82 Kb
Список файлов
TaskMen
31 июля 2016 в 18:33
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
