ВКР: Значение памятника «Записки о западных странах Великой Тан» в культуре Китая

Содержание.
Введение.
Глава 1. Жизненный путь Сюань-цзана.
1.1.Обзор литературы по предмету.
1.2. Биографические сведения о Сюань-цзане.
1.3. Переводческая деятельность.
1.4. Школа Фасян
Глава 2. Текст «Да Тан си юй цзи»
2.1. Путешествие Сюань-цзана.
2.2. Предпосылки и исторические условия создания.
2.3. Характеристика текста.
Глава 3. Влияние на литературу различных исторических периодов.
3.1. Заимствование сюжетов.
3.2. Сюжет «путешествие на Запад».
Заключение.
Библиография.

Введение.

Настоящая работа посвящена исследованию китайского памятника VII века «Записки о западных странах Великой Тан» (далее «Да Тан си юй цзи»), написанному известным буддийским паломником Сюань-цзаном. Этот текст представляет собой объемное сочинение, в котором автор изложил сведения о географии, климате, экономике и обычаях народов более чем ста различных государств, увиденных им во время семнадцатилетнего путешествия из Китая в Индию. Впервые интерес к этому труду в европейской науке возник в середине XIX века, и со временем только возрастал, что связано, в первую очередь, с высокой достоверностью разного рода информации, содержащейся в тексте. В связи с недавним появлением первого полного перевода этого текста на русский язык (Сюань-цзан «Записки о западных странах [эпохи