Курсовая работа: Традиционное ткачество в Камбодже и Таиланде: этнолингвистический ас-пект

Оглавление
Предисловие
Глава 1. Ткачество в Камбодже
Глава 2. Ткачество в Таиланде
Глава 3. Описание базовой лексики лексико-семантического поля «ткачество» в кхмерском языке
1. ‘ткать, плести’
2. ‘ткань’
3. ‘шёлк’
4. ‘хлопок’
№ 5. ‘нить’
№ 6. ‘игла’
№ 7. ‘ткацкий станок’
Глава 4. Описание базовой лексики лексико-семантического поля «ткачество» в тай-кадайских языках
Тайский язык
Лаосский язык
Шанский язык
Язык дай-лы
Язык белых тхаев
Таблица 1. Базовая ткацкая лексика тайских языков
Заключение
Таблица 2. Базовая лексика для тайских, кхмерского и древнекхмерского языков

Предисловие

В данной работе мы рассматриваем лексические единицы, относящиеся к семантическому полю «ткачество» в кхмерском и тайском языках. Хотя генетические объединения языков, в которые входят два исследуемых языка и не являются родственными (мон-кхмерские языки – ветвь в составе австроазиатской языковой семьи, таи-кадайские – отдельная языковая семья), между тайским и кхмерским языками наблюдается значительное сходство в лексике и грамматике. В большинстве случаев это напрямую связано с многовековым взаимовлиянием двух языков. Аналогичное утверждение справедливо и для культур двух стран.
Длительная традиция ткачества, характерная для кхмеров и тайцев, отчасти является причиной того, что терминология ткачества в кхмерском и тайском языках исключительно богата и разнообразна и включает, вероятно, сотни единиц, поэт