Метран-200 ТХА ТХК (985237)
Текст из файла
42 115342 1153ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИТЕРМОЭЛЕКТРИЧЕСКИЕТХА И ТХКМЕТРАН-200Руководство по эксплуатации201.01.00.000 РЭЧелябинск2004Содержание1 Описание и работа ……………………………………………………………….31.1 Назначение………... …………………………………………………………… 31.2 Характеристики ………………………………………………………………. 31.3 Устройство и работа …………………………………………………………...1.4 Средства измерений, инструменты и принадлежности ………… ………….881.5 Маркировка …………………………………………………………………….. 91.6 Упаковка ………………………………………………………………………..
102 Использование по назначению ………………………………………….……… 112.1 Общие указания ………………………………………………………………..2.2 Подготовка к использованию …..……………………………………………..11112.3 Эксплуатационные ограничения…………..…………………………….…….3 Техническое обслуживание …………………………………………………….12133.1 Общие указания ……………………………………………………………….
133.2 Меры безопасности ………………….………………………………………… 133.3 Проверка работоспособности ТП .… ………………………………………...3.4 Техническое освидетельствование ……………………………………………4 Транспортирование и хранение …………………………………………………Приложение А Варианты исполнений ТП……………………………….………Приложение Б Преобразователи термоэлектрические общего назначенияТХА Метран-201 и ТХК Метран-202……………….………….Приложение В Преобразователи термоэлектрические бескорпусные ТХАМетран-231 и ТХК Метран-232 …..……………….…………...Приложение Г Преобразователи термоэлектрические подшипниковые ТХАМетран-241 и ТХК Метран-242 …..……………….…………...Приложение Д Рекомендации по применению материала защитнойарматуры ………………………………………………….…….Приложение Е Ссылочные нормативные документы …………………………..Изготовитель__________________________454138 г.Челябинск, Комсомольский пр., 29тел.
(3512) 98-85-10, 41-46-33, 41-68-01факс 41-68-11, 41-45-17Http: //www.metran.ru.E-mail: metran@metran.ruПромышленная группа «МЕТРАН»2131314151721272930Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) содержит технические данные, описание принципа действия, устройство и другие сведения, необходимые для правильной эксплуатации преобразователей термоэлектрических ТХА и ТХК Метран-200 (в дальнейшем– ТП): ТХА Метран-201, ТХК Метран-202, ТХА Метран-231, ТХК Метран-232, ТХАМетран-241, ТХК Метран-242.По способу защиты человека от поражения электрическим током ТП относятся кклассу III по ГОСТ 12.2.007.0.1. ОПИСАНИЕ И РАБОТА1.1 НазначениеТермоэлектрические преобразователи (ТП) хромель-алюмелевые ТХА и хромелькопелевые ТХК предназначены для измерения температуры от минус 40 до 1100 °С различных газообразных, сыпучих и жидких сред, а также температуры поверхностей твердых тел.По способу контакта с измеряемой средой ТП соответствуют погружаемому и поверхностному исполнениям, по условиям эксплуатации – стационарному исполнению, поотношению к измеряемой среде – герметичные.ТП изготавливаются в следующих климатических исполнениях:- исполнение У1.1 по ГОСТ 15150, но для работы при верхнем значении температуры окружающего воздуха от минус 45 до 85 °С;- тропическое исполнение Т3, но для работы при верхнем значении температуры окружающего воздуха от минус 10 до 85 °С и верхнем значении относительной влажности98 % при температуре 35 °С.ТП по ГОСТ 27.003 относятся к изделиям конкретного назначения, вида 1, непрерывного применения, ремонтируемым или неремонтируемым в зависимости от исполнения (приложение А).ТП являются средствами измерений.Габаритные и присоединительные размеры, масса, показатели тепловой инерциипредставлены в приложении Б, В, Г.
Рекомендации по выбору материала защитной арматуры даны в приложении Д.1.2 Характеристики1.2.1 Условное обозначение номинальной статической характеристики преобразования (НСХ) по ГОСТ Р 8.585:К – для ТХА;L – для ТХК.1.2.2 Класс допуска 2 по ГОСТ Р 8.585.1.2.3 Рабочие диапазоны измеряемых температур приведены в таблице 1.3Таблица 1Условное обозначение исполнения ТПРабочийдиапазонизмеряемыхтемператур,°СНоминальное значение температурыприменения, °Сот минус 40до 1000700от минус 40до 800600ТХАМетран-201-07, -08от 0 до 1100800ТХАМетран-231-06…09от 0 до 900600ТХКМетран-202-01…06Метран-232-01…03от минус 40до 600450ТХАМетран-201-01…06Метран-231-01…03НазначениеМатериал защитнойарматуры (в скобках– условное обозначение при заказе)СтальИзмерение темпера10Х23Н18(Н18),туры газообразных и15Х25Т(Х25),жидких химическисплавнеагрессивных и агХН78Т(Н78)рессивных сред, неразрушающих матеСтальриал защитной арма12Х18Н10Т(Н10),туры или материал10Х17Н13М2Т(Н13)оболочки кабеляИзмерение темпераКерамический чехолтуры в обжиговых пеКТВП, (Кв)чах при производствесталь –огнеупоров15Х25Т(Х25)Измерение температуры газообразныхсред, продуктов сгорания природного газав агрегатах компресСтальсорных станций маги10Х23Н18(Н18)стральных газопрово08Х20Н14С2(Н14)дов при скорости потока газов перед защитным экраном рабочего спая до 70 м/сИзмерение температуры газообразных ижидких химическинеагрессивных и агСтальрессивных сред на12Х18Н10Т(Н10)разрушающих мате10Х17Н13М2Т(Н13)риал защитной арматуры или материалоболочки кабеля4Продолжение таблицы 1Рабочийдиапазонизмеряемыхтемператур,°СНоминальное значение температурыприменения, °СТХАМетран-231-04…05от 0 до 900600ТХКМетран-232-04…05от 0 до 600450от 0 до 600585от 0 до 400300Условное обозначение исполнения ТПИзмерение температуры продуктов сгорания жидкого илигазообразного топливав пульсирующем потоке, движущемся соскоростью до 170 м/сс давлением до3 МПа, скорость изменения температурыизмеряемой среды до150 °С/мин.Измерение температуры перегретого парав пульсирующем потоке, движущемся соскоростью до 60 м/с сдавлением до25,5 МПаИзмерение температуры поверхноститвердых тел, в томчисле температурыброни доменной печиИзмерение температуры малогабаритныхподшипников, поверхности твердыхтел, корпусов и головок термопластавтоматовТХАМетран-231-10…13ТХКМетран-232-10…13ТХКМетран-232-14ТХАМетран-241ТХКМетран-242от минус 40до 400рис.Г.3, Г.4,Г.5, Г.6, Г.7от минус 40до 200рис.Г.1, Г.2Назначение300120Материал защитнойарматуры (в скобках– условное обозначение при заказе)Сталь10Х23Н18(Н18)12Х18Н10Т(Н10)Сталь12Х1МФСталь12Х18Н10Т(Н10)Сталь12Х18Н10Т(Н10)Латунь Л63 илиЛ96(Л)1.2.4 Пределы допускаемых отклонений от НСХ ∆д чувствительного элемента ТП врабочем диапазоне температур соответствуют значениям, указанным в таблице 2.5Таблица 2Диапазон температур, °Сот –40 до 300от 300 до 400от 400 до 500от 500 до 600от 600 до 650от 650 до 700от 700 до 800от 800 до 900от 900 до 1000от 1000 до 1100∆д чувствительного элемента ТП, °СТХАТХК±2,5±2,5±2,7±2,5±3,2±3,75±3,7±4,5±4,0±5,25±6,0±6,75±7,50±8,251.2.5 Пределы допускаемой основной погрешности ∆р ТП в рабочем диапазоне температур соответствуют значениям, указанным в таблице 3.Таблица 3∆р ТП, °СДиапазон температур, °СТХАТХК±3,25±3,25от –40 до 300±3,50±4,0от 300 до 400±4,2±4,9от 400 до 500±4,8от 500 до 600±5,85±5,2от 600 до 650±6,82от 650 до 700±7,8от 700 до 800±8,8от 800 до 900±10,0от 900 до 1000±10,7от 1001 од 11001.2.6 Изменение термоэлектродвижущей силы (ТЭДС) после воздействия на ТП втечение 2 ч температуры, равной верхнему пределу измерений, не превышает половиныдопускаемого отклонения.1.2.7 Электрическая изоляция ТП между термоэлектродами и металлической частьюзащитной арматуры при температуре окружающего воздуха (25±10) °С и относительнойвлажности от 30 до 80 % выдерживает в течение 1 мин испытательное напряжение 250 Всинусоидального тока частотой 50 Гц, кроме исполнений с неизолированным чувствительным элементом (ЧЭ).1.2.8 Электрическое сопротивление изоляции между термоэлектродами ЧЭ и металлической частью защитной арматуры, кроме исполнений с неизолированным ЧЭ, составляет не менее:100 МОм – при температуре (25±10) °С и относительной влажности от 30 до 80 %;1 МОм – при температуре 35 °С и относительной влажности до 98 %;20 МОм – при температуре окружающего воздуха 85 °С;6- при температуре верхнего предела измерения:0,07 МОм – при температуре 600 °С;0,005 МОм – при температуре 1100 °С.1.2.9 Электрическое сопротивление термоэлектродов ТП при температуре (25±10) °С не превышает значений, определяемых по формуле:RТ .Э.
= KL ,(1)где RТ.Э. – сопротивление термоэлектродов, Ом;К – коэффициент, численно равный значениям в таблице 4;L – длина монтажной части, м.Для ТП исполнений ТХА Метран-231-02, ТХК Метран-232-02 RТ.Э. определяется поформуле:RТ .Э. = K ⋅ L + 2,5(2)Таблица 4Сечение термоэлектродов,SТЭ, мм20,50,440,9К, Ом/мТХА2,022,301,13ТХК2,302,621,28При этом сопротивление каждого термоэлектрода ТП с неизолированным спаем, измеренное относительно защитной арматуры, не превышает половины значения, определяемого формулами (1), (2).1.2.10 ТП устойчивы к воздействию температуры окружающего воздуха от минус45 до 85 °С.1.2.11 ТП устойчивы к воздействию синусоидальной вибрации с частотой от 10 до150 Гц, амплитудой 0,075 мм и ускорением для частоты, выше частоты перехода, 9,8 м/с2(группа исполнения VI ГОСТ 12997).1.2.12 ТП в упаковке для транспортирования выдерживают воздействие температурыокружающего воздуха от минус 50 до 50 °С и относительной влажности (95±3) % притемпературе 35 °С.1.2.13 Степень защиты ТП от воздействия пыли и воды IP5Х по ГОСТ 14254 для исполнений ТХА Метран-201-07, ТХА Метран-201-09, ТХА Метран-231-02, ТХА Метран231-03, ТХК Метран-232-02, ТХК Метран-232-03; ТХА Метран-241-01, -02, -03, -04, -06, 07; ТХК Метран-242-01, -02, -03, -04, -06, -07.Для остальных исполнений степень защиты – IP65.1.2.14 Вероятность безотказной работы за 1000 ч составляет не менее 0,80 (браковочное значение вероятности безотказной работы).Критерием отказов является:- обрыв или короткое замыкание ЧЭ;- уменьшение сопротивления изоляции;7- превышение допустимой погрешности.1.2.15 Средний срок службы ТП составляет не менее 3 лет.1.2.16 Среднее время восстановления не более 20 мин.1.3 Устройство и работа1.3.1 Измерение температуры основано на явлении возникновения в цепи ТП термоэлектродвижущей силы при разности температур между рабочими и свободными концами.
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
