19002-1 (696823), страница 4

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 4)

В сахалинских и курильско-камчатских диалектах встречается некоторое количество заимствований из русского языка, относящихся к культурной лексике: kosuku 'кошка', sukodena 'корова' < рус. скотина.

Список литературы

Айну-дзёдиси-юкара-сю: [Собрание айнской эпической поэзии "юкара", рассказчик Каннари Мацу, перевод и редакция Киндаити Кёсукэ], Токио, 1976.

Айнуго-хо:гэн-дзитэн [Словарь диалектов айнского языка]. Токио, 1964.

Добротворский М. М. Аинско-русский словарь. Казань, 1875.

Киндаити К. Айнуго-кэнкю: [Исследования по айнскому языку]. Токио, 1960, т. I.

Киндаити К., Тири М. Айну-гохо:-гайсэцу [Очерк айнской грамматики]. Токио, 1936.

Мурасаки К. Карафуто-айнуго [Айнский язык Сахалина]. Токио, 1976.

Мураяма С. Тисима-айнуго [Айнский язык Курильских островов]. Токио, 1971.

Невский Н. А. Айнский фольклор. М., 1972.

Тамура С. Айнуго-но до:си-ни ко:дзо: [Структура глагола в айнском языке] // Гэнго-кэнкю:. 1956, № 30.

An Ainu-English-Japanese Dictionary. 4th edition / By John Bachelor. Tokyo, 1938.

Murasaki K. Sakhalin Ainu (Asian & African Grammatical Manual, 11Z). Tokyo, 1978.

Shibatani M. The Languages of Japan. Cambridge, 1990.

Tamura S. Personal Affixes in the Saru Dialect of Ainu // Studies in General and Oriental Linguistics. Tokyo, 1970.

В. М. Алпатов. АЙНСКИЙ ЯЗЫК

Характеристики

Список файлов реферата