75562-1 (670023), страница 8
Текст из файла (страница 8)
Magyarország történeti kronológiája. I. A kezdetektől 1526-ig. Budapest, 1986 (далее — MTK). 88 — 89. l.
Johannes de Thurocz. Chronica Hungarorum. T. II / 1. Budapest, 1988. P. 302.
SRH. Vol. I. P. 336; См. также: Gombos F.A. Catalogus fontium historiae Hungaricae... Budapestini, 1937 — 1938. (далее — Gombos) T. I, P. 621.
Johannes de Thurocz. Chronica Hungarorum. I. Textus. Ediderunt E.Galántai et J.Kristó. Budapest, 1985. P. 84 — 85.
Шушарин В.П. Ранний этап этнической истории венгров. М., 1997. С. 379.
Chronicon Monacense // SRH. Vol. II, P. 70.
Шушарин В.П. Указ. соч. С. 378.
Chronicon Henrici de Mugeln germanice conscriptum // SRH, Vol. II, P. 161 — 162.
Шушарин В.П. Указ. соч. С. 379.
Там же. С. 376.
Simonis de Kéza Gesta Hungarorum // SRH, Vol. I, P. 177.
Ibid.
См.: SRH: P. 320 (Chronici Hungarici compositio saeculi XIV), P. 173 (Simonis de Kéza Gesta Hungarorum).
Kristó Gyula. I. István és családja Árpádkori történetirásunkban // Acta Universitatis Szegediensis de Attila József nominatae. Acta Historica. T. XL. Szeged, 1972. 51. — 74. l.
Gombos. T. I, P. 93.
Пашуто В.Т. Внешняя политика Древней Руси. М., 1968. С. 52.
Штернберг Я.И. Анастасия Ярославна — королева Венгрии // Вопросы истории, 1984, № 10. С. 180.
Полное собрание русских летописей (далее — ПСРЛ). Т. I, Стб. 149; Повесть временных лет (далее: ПВЛ). Подг. текста, пер., статьи и комм. Д.С.Лихачева. Под ред. В.П.Адриановой-Перетц. Изд. 2-е. СПб., 1996. С. 65 (текст), С. 203 (перевод).
ПСРЛ. Т. 1. ПВЛ, С. 66 (текст), С. 203 (перевод).
Карпов А.Ю. Ярослав Мудрый. М., 2001. С. 277, 562.
Татищев В.Н. Собр. соч. Т. IV. История Российская. Часть вторая. С. 147 — 148.
Там же. С. 241.
Назаренко А.В. Западноевропейские источники // Древняя Русь в свете зарубежных источников. М., 1999. С. 351.
Там же.
Gombos F.A. Történetũnk első századaiból // Századok. 45 (1911). 508. — 509., 568. — 569. l.
Legenda Sancti Stephani regis maior et minor, atque legenda ab Hartvico episcopo conscripta // SRH. Vol. II. P. 391 — 392 (maior).
Hóman Bálint és Szekfũ Gyula. Magyar történet. I. köt. Budapest, 1941. 252.l.
Magyarország története. I. köt. Előzménуek és magyar történet 1242-ig. Budapest, 1987. 837.l. (далее: МТ). См. также: Györffy György. A magyarság keleti elemei. Budapest, 1990. 112. l.
Makk Ferenc. Magyar külpolitica (986 — 1196). Szeged, 1993. 58. l.
Wertner M. Az Árpádok családi története. Nagy-Becskerek, 1892. 138. l.
Шушарин В.П. Русско-венгерские отношения в IХ в. // Международные связи России до ХVII в. М., 1961. С. 154; Он же. История Венгрии. Т. I. М., 1971. С. 138.
Kristó Gyula — Makk Ferenc. Az Árpád-hazi uralkodók. Budapest, 1988. 72.l.; Idem. Korai magyar történeti lexikon (9. — 14. század). Budapest, 1994. (далее — KMTL). 42. l.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 181.
I. András // Kristó Gyula — Makk Ferenc. Az Árpád-hazi uralkodók. 72. l.
Pauler Gyula. A magyar nemzet története az árpádházi királyok alatt. 2. kiadás. Budapest, 1899. I. köt. 86. l.
Ibid., 82. — 83. l.
SRH, Vol. I. P. 334; Johannes de Thurocz. Op. cit., T. I. P. 84 (cap. 65).
Pauler Gy. Op. cit., 86.l.
SRH, Vol. I. P. 334 — 335; Johannes de Thurocz. Op. cit. T. I. P. 84 (cap. 65).
SRH, Vol. I. P. 334; Johannes de Thurocz. Op. cit. T. I. P. 84.
SRH, Vol. I. P. 177.
Ibid. 419.l.
Chronici Hungarici compositio saeculi XIV (cap. 79) // SRH. Vol. I. P. 335.
Kristó Gyula — Makk Ferenc. Op. cit. 72. l.
См.: Назаренко А.В. Западноевропейские источники... С.350, 357; Он же. Древняя Русь.
Wertner M. Op. cit.
Пашуто В.Т. Указ. соч. С. 52, 419; Шушарин В.П. Русско-венгерские отношения... С. 154.
SRH. Vol. I. P. 56.
Anonymi Gesta Hungarorum. Béla király jegyzőjének könyve a magyarok cselekedetéről. Pais Dezső forditása. Budapest, 1975. 95. l.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 181.
Назаренко А.В. Западноевропейские источники... С. 352.
См: Ломоносов М.В. Полное собрание сочинений. Т. VI. М. — Л., 1952. С. 343 — 349.
См: Карамзин Н.М. История государства Российского. Т. II. СПб. 1816. С. 32.
См: Королюк В.Д. Западные славяне и Киевская Русь. М., 1964. С. 329; Пашуто В.Т. Указ. соч. С. 419.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 181.
См.: Каргер М. Портреты Ярослава Мудрого и его семьи в Киевской Софии // Уч. зап. Ленинградского университета, 1954. Серия исторических наук. Вып. 20. С. 141; Лазарев В.Н. Русская средневековая живопись. М., 1970. С. 29 — 54; Висоцький С.О. Про що розповiли давнi стiни. Киiв, 1978. С. 81 сл. и ряд других работ.
См.: Карпов А.Ю. Указ. соч. С. 549 — 552, где дан обзор мнений по этому вопросу.
См., например: Hóman Bálint és Szekfũ Gyula. Op. cit. 252.l.; Korai magyar történeti lexikon... 42.l.; Makk Ferenc. Op. cit. 67. l. и др.
Kristó Gyula — Makk Ferenc. Op. cit., 72.l.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 180.
Барта А. Восточная Европа и раннее средневековье Венгрии до середины ХI века // Nouvelles études historiques. Budapest, 1965. C. 23. В сопровождающей эту цитату сноске даны ссылки на работы венгерских и иностранных византинистов.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 181 — 182. В сопровождающей эту цитату сноске Штернберг ссылается на работу: Dobozy H. Királynénk az Árpád és Anjou korban. Szeged, 1934. 47. l.
MT. T. I. P. 845.
Мátyás Florian. Magyar történeti problémak // Századok. 28 (1894). 405. — 406.l. Обзор мнений об этимологии имени "Вазул" см.: Johannes de Thurocz. Op. cit., T. I. P. 270.
Pauler Gy. Op. cit. T. I. 413.l.
SRH. Vol. I. P. 335.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 181.
Там же, С. 180 — 181.
Fessler I.A. Die Geschichte der Ungern und ihrer Landsassen. Bd. I. Leipzig, 1847. S. 410.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 181. См: Wertner M. Op. cit., 123.l.
Назаренко А.В. Западноевропейские источники... С. 275, 335.
Там же, С. 348. См. также: Свердлов М.Б. Латиноязычные источники по истории Древней Руси: Германия. Л., 1989 — 1990. Ч. 1, С. 138.
См.: Джаксон Т.Н. Исландские королевские саги о Восточной Европе (середина ХI — середина ХIII вв.). М., 2000. С. 103, 109, 115, 126.
Назаренко А.В. Западноевропейские источники... С. 351.
SRH. Vol. I. P. 332; Перевод цит. по: Шушарин В.П. Указ. соч., С. 318.
Назаренко А.В. Западноевропейские источники... С. 351.
Там же.
SRH. Vol. I. P.334. Перевод цит. по: Шушарин В.П. Ранний этап... С. 319.
Annales Altahenses maximi.
«Деяния» ХI в. прямо сообщают о Генрих III после победы над Шамуэлем Абой: "... оставив короля Петера в Венгрии с охраной из своих людей, император с желанной удачей возвратился в Регенсбург" (SRH, Vol. I, P. 333. Перевод цит. по: Шушарин В.П. Ранний этап... С. 319.
SRH. Vol. I. P. 336 — 337. При переводе отрывка мной были учтены неизданный машинописный перевод «Венгерской хроники» Яноша Туроци, подготовленный для её издания Д.А.Дрбоглавом и венгерский перевод «Иллюстрированной хроники». См.: Képes Krónika. Budapest, 1986. 106 — 108.l.
Ioannes de Thurocz. Op. cit. T. I. Textus. P. 85.
SRH. Vol. II. P. 70.
Op. cit. P. 177.
Op. cit. P. 38.
Из руководителей заговора Буа (Бюйа) и Боньха (Букна) были сыновьями правителя Трансильвании Дьюлы Младшего, и следовательно — племянниками Шарольты, матери Иштвана I. Об этом сообщает Венгерский Аноним в главах 24 и 27. См.: SRH. Vol. I. P. 65, 69.
Gombos F.A. Op. cit. P. 94.
Штернберг Я.И. Указ. соч., С. 181.
SRH. Vol. I. P. 337.
Iohannes de Thurocz. Op. cit., P. 85.
SRH. Vol. II. P. 70.
Ошибочность приписывания отцовства над Эндре, Белой и Левенте Ласло Сару рассматривалась в предыдущей работе.
SRH. Vol. I. P. 177.
Ibid. Vol. II. P. 38.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 181.
A magyar nemzet tortenete. II. kot. Budapest, 1896. 42.l.
Карпов А.Ю. Указ. соч. С. 339.
МТК. Т. I. 85.1.
SRH. Vol. I. P. 344.
Székely György. Kapcsolatok a keleteurópai népek harcában a német hóditok ellen a 11 — 14 században // Hadtörténelmi Közlemények, 1954. № 1. 141 — 151.1.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 182.
SRH. Vol. I. P. 348.
Я.И.Штернберг ссылается здесь на: Деволлан г.А. Угорская Русь. Исторический очерк. М., 1878. С. 13.
SRH. Vol. I. P. 344.
Ibid. P. 345 (Chronici Hungarici... Cap. 88).
Hóman B., Szekfũ Gy. Op. cit. 258.l.
Györffy Gy. Tanulmányok a magyar állam eredetéről / A magyar Néprajzi Társaság könyvtára. Budapest, 1959.
Makk F. Magyar külpolitika. 68. l.
Wertner M. Op. cit. 122 — 123.l.; Dobozy H. Op. cit. 47.l.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 181.
МТК. Т. I. 87.1. Обоснование этой даты, признанной венгерскими историками, см. в кн.: Gerics Józef. Legkorábbi gesta-szerkesztéseink keletkezésrendjének problémai. Értekezések a történeti tudományok köréből. Új sorozat 22. Budapest, 1961. 74 — 76.l.
Назаренко А.В. Древняя Русь на международных путях. Междисциплинарные очерки культурных, торговых, политических связей IХ — ХII веков. М., 2001. С. 503.
SRH. Vol. I. P. 351.
Ibid. P. 125.
Ibid. P. 354 — 355.
Johannes de Thurocz. Op. cit. P. 92 — 93.
Карпов А.Ю. Указ. соч. С. 380.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 183.
SRH. Vol. I. P. 55 — 56. Цитируемый русский перевод принадлежит В.П.Шушарину, сделавше-го его для русского издания «Деяний венгров» Анонима.
Назаренко А.В. Западноевропейские источники... С. 352.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 183.
Там же. Cсылка на: Lázár I. Kiált Patak vára. Budapest, 1974. 197 — 198. l.
Ibid. 197. l.
Ibid.
Ibid. 197 — 198. l.
МТК. 86. I.
Ссылка на кн.: Hóman B., Szekfũ Gy. Op. cit. 257. l.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 182.
МТК. Т. I. 81. l.
См.: Szũcs Jenő. Szent István Intelmei: az első magyarországi államelméleti mũ // Szent István és kora. Szerk.: Glatz F. — Kardos J. Budapest, 1988. 35. — 36. l .
Johannes de Thurocz. Op. cit. T. I. P. 276.
SRH. Vol. I. P. 345; Vol. II. P. 72 (Мюнхенская хроника, гл. 39), Р. 169 (Хроника Генриха Мюгельна, гл. 29), Р. 266 (Рифмованная хроника, приписываемая Генриху Мюгельну, гл. 41). См. также: Johannes de Thurocz. Op. cit. P. 90 (cap. 69).
SRH. Vol. I. P. 344. См. также: Johannes de Thurocz. Op. cit. P. 89 (cap. 69).
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 181. (Ссылка на: Zolnay M. Kincses Magyarország. Budapest, 1977. 186. l.)
Цит. по: Erdélyi L. A Tihanyi apatság története. Budapest, 1908. 9. — 11. l.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 182.
SRH. Vol. I. P. 345.
Johannes de Thurocz. Op. cit. P. 89.
Последнее издание грамот см.: Diplomata Hungariae antiquissima. Vol. I. 1000 — 1131. Ebendo operi praefuit Georgius Györffy. Budapestini, 1992. P. 145 — 156.
Библиографию см.: Op. cit. P. 147- 148.
Перевод Я.И.Штерберга (Указ. соч. С. 182 — 183), который сделал его не с текста источника, а с венгерского перевода, помещенного в кн.: Erdélyi L. Op. cit. 9.l. В данном случае перевод Штернберга можно считать удовлетворительным. Текст источника см.: Diplomata Hungariae antiquissima... P. 149.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 183.
Komjáthy M. Quelques problémes concernant la charte de fondation de l'abbaye de Tihany // Etudes historiques. I. Budapest, 1960. P. 219 — 252.
Ibid. P. 252 (резюме на русском языке).
Ibid. P. 250.
Последнюю ее публикацию с описанием изданий и комментарием можно найти в кн.: Diplo-mata Hungariae Antiquissima... P. 127 — 128. Здесь же указаны все ссылки в более поздних документах на этот фальсификат.
Op. cit. P. 127.
Diplomata Hungariae Antiquissima... P. 149.
Ibid. P. 282.
Штернберг ссылается на: Erdélyi L. Op. cit. 476. — 578. l.
Штернберг Я.И. Указ. соч. С. 183.
Там же. Здесь Штернберг ссылается на: Гаджега В. Печерская Лавра Тихоньска // Подкарпатская Русь, 1925. Т. II. С. 34.
Zolnay László. Kincses Magyarország. Kőzépkori mũvelődésũnk történetéből. Budapest, 1977. 186. l.
SRH. Vol. I. P. 357 (Chronici Hungarici compositio saeculi XIV. Cap. 93); P. 180 (Simonis de Kéza... Cap. 58); P. 208 (Chronicon Zagrabiense cum textu chronici Varadiensis collatum. Cap. 5).
Шушарин В.П. Русско-венгерские отношения... С. 154. При этом автор ссылается на: Pozsonyi Z. Az Árpádkor és Kelet. Szeged, 1935. 47. l. На В.П.Шушарина ссылается В.Т.Пашуто (Внешняя политика... С. 52.).
SRH. Vol. II. P. 480 — 506.
Сводку мнений см.: Шушарин В.П. Ранний этап... С. 370.
SRH. Vol. II. P. 503.
Moravcsik G. The Role of the Byzantine Church in Medieval Hungary // The American Slavic and East European Review. 6 (1947). P. 134 — 151. См. также: Idem. Studia Byzantina. Budapestini, 1967. P. 326 — 340.
Моравчик ссылается здесь на неопубликованную работу Й.Чемеги.
Ссылка на: A.Theiner. Vetera monumenta historica Hungariam sacram illustrantia. Rome, 1859. T. I. P. 29.
Ссылка на работу И.Книежи, опубликованную в сборнике Archivum Europae Centro-Orientalis. VIII (1942). P. 159 — 161.
Györffy György. Az Árpádkori Magyarország történeti földrajza. I. — III. köt. Budapest, 1966 — 1987.
Dũmmerth Dezső. Az Árpádok nyomában. Budapest, 1977. 224. l.
Pray Georg. Dissertationes historico-criticae in Annales veteres Hunnorum, Avarum et Hungaro-rum... Wien, Kaliwoda, [1774]. T. I. P. 130.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
