Приложения ВКР. Чекмарева В. И. 34Р (1227194), страница 2
Текст из файла (страница 2)
Советы:
-
Ценные вещи желательно оставлять при себе, либо отдавать на хранения сопровождающему.
-
При наличии хронических заболеваний, необходимо иметь при себе лекарства, которые Вы обычно принимаете.
-
Лицам, нуждающимся в лечении и постоянном врачебном наблюдении, путешествовать по туристским маршрутам не рекомендуется.
Убедительная просьба с уважением относиться ко всем достопримечательностям г. Хабаровска.
По всем вопросам обращаться к Вашему гиду и переводчику.
| Генеральное консульство Японии в Хабаровске: Адрес: 680000 г.Хабаровск, ул.Тургенева, 46 Тел: 41-30-44, 41-30-45, 41-30-46 | |
ПРИЛОЖЕНИЕ Е
«ロシアのスタイルで結婚式 » を「移動する情報シートの観光バウチャー(Информационный лист на японском языке)
ロシアスタイルで結婚式 - ユニークな機会が参加し、確認するために、ロシアの文化に触れどのように自分の目でこのセレモニー。
ツアーは、結婚式の準備と実施を指示するだけでなく、ロシアの伝統に精通し、ハバロフスクで思い出に残る旅の観光スポットだけでなく、を含め6日、のために設計されています。
すべての交通機関のレンタル車の中で行われる。車のブランドは、運転者の存在は、ご要望に応じて調整されます。
1ラウンドは慎重にそのプログラム、宿泊、飲食、遠足プログラムの説明を読んで購入。日付、時刻、および発行された観光客のバウチャーに記載された休日の出発点に注意してください。
2.あなたの目的地に到着すると、あなたは、あなたの旅を通してあなたを同行するガイド通訳、によって満たされる。
3.無人持ち物を放置しないでください。
4.その他のツアーは直接目的地までの追加料金で予約することができま。
5.ツアー中のすべての活動は、ご要望に応じて、変更する場合がありま。
ヒント:
-
自分自身に保つために、ストアアテンダントに与えることが望ましい貴重品。
-
あなたは、慢性疾患を持っている場合、あなたが正常に取る薬を持っている必要があります。
-
治療と一定医師の管理を必要としている人は、観光ルートを閲覧することはお勧めできません。
私たちは親切にすべての観光スポットハバロフスク市に対して要求しま。
あなたのツアーガイドと翻訳者への問い合わせ先。
ПРИЛОЖЕНИЕ Ж
Результаты проведенного анкетирования. Портреты потенциальных туристов из Японии из числа опрошенных респондентов.
| Сущность вопроса | Портрет потенциального туриста с западного побережья | Портрет потенциального туриста с восточного побережья | ||
| Возрастная категория | 20-34 лет | 35-54 лет | ||
| Пол | Мужской (52%) | Мужской (57%) | ||
| Род деятельности | Студент (36 %); служащий (32%) | Служащий (40 %); предприниматель (36 %) | ||
| Частота выезда за границу | Один раз в год | Несколько раз в год | ||
| Количество посещаемых стран во время путешествия | Одна страна: Страны Азии (32 %); Россия (28 %) | Одна страна: Страны Азии (29 %); Америка (28 %) | ||
| Средняя продолжительность отдыха | Менее 7 дней | Менее 7 дней | ||
| С кем предпочитает проводить отдых | С друзьями | С родственниками | ||
| Предпочитаемый вид отдыха | Экскурсионный (36 %); активный (24 %) | Активный (28 %); экскурсионный (20 %) | ||
| Информированность о каком-либо регионе России | Москва и Санкт-Петербург (96 %); Дальний Восток (92 %) | Москва (95 %); п-ов Камчатка и о. Сахалин (46 %) | ||
| Информированность о Дальнем Востоке России | ДА (79 %); НЕТ (3 %) | ДА (48 %); НЕТ (20 %) | ||
| Рассматривает ли ДВ как потенциальное место отдыха | Да (38 %); не знаю (21 %); нет (41 %) | Да (14 %); не знаю (42 %); нет (44 %) | ||
17















