Структура исторического нарратива повести временных лет и степенной книги царского родословия - изображение власти (1101481), страница 3
Текст из файла (страница 3)
Рассказ о событияхдревности – это способ доказать значимое положение Руси и обосновать право династиина неограниченную власть (например, легенда о Прусе).Краткие итоги главы содержатся в § 1.3. Очевидны четкие различия в структураххронотопов Повести временных лет и Степенной книги и в том, какое место в каждойсистеме занимает образ князя как персонификации власти. Положение князя в пространстве Повести временных лет – это положение одного из многих князей и монархов,правящих многочисленными странами. Что касается времени – оно является константой:раз описанное событие больше не повторяется в тексте, история идет дальше, а жизникнязей подчинены закону истории.
Хронотоп же Степенной книги царецентричен. Онстроится вокруг образа князя-самодержца, который, во-первых, является центромогромной и доминирующей в мире Русской Державы, и, во-вторых, являет собойсимвол, маркер определенного исторического периода.Глава 2 «Сюжетная структура» посвящена проблеме сюжетологии на примередревнерусских исторических текстов. Основные вопросы, которые здесь поднимаются:какие из эпизодов, входящих в состав Повести временных лет и Степенной книги,являются событиями, а какие нет; как определенный набор реальных историческихсобытий превращается в стройный текст со своей философией истории, какую функциювыполняют в каждом тексте внесюжетные элементы и какое место в системе сюжетазанимает образ княжеской власти и князя, героя сюжета.В § 2.1 исследуется структура сюжета Повести временных лет.
В первой части параграфа «Событие и не-событие в летописном тексте» представлен анализ событийной структуры, в которой выделяются три основных элемента: событие, отсутствие11события и не-событие. Событие, по определению Ю. М. Лотмана, – это «перемещениеперсонажа через границу семантического поля»5. «Семантическое поле» понимается внашей работе как частная пространственно-временная система, то есть точка в координатах пространства и времени.
В летописи такое «семантическое поле» проявляетсяочень наглядно: погодная сетка текста является линией времени. Пространственнаялиния – это Киев (о понимании пространства мы говорили в предыдущем разделе), гденаходится князь киевский и летописец. В ряде случаев даты, отмеченные летописцем,остаются без записи, так как не произошло ничего, достойного остаться в историистраны, то есть перед нами – отсутствие события. Если же происходит перемещение заграницы семантического поля – выход за пределы пространственно-временной системы,например, князь покидает Киев и идет на половцев (изменение пространственныхкоординат), или князь умирает (изменение временных и пространственных координат),то появляется повод для записи и, следовательно, событие. Третий элемент – не-событие– полностью противоположно двум другим: оно представляет собой наличие некоегосообщения в летописи и при этом отсутствие в сообщении факта перехода через границусемантического поля.В соответствии с такой моделью весь текст (265 погодных записей и недатированное вступление) был поделен на отдельные отрывки, так как некоторые погодные записинастолько объемны, что включают больше одного события.
Все отрывки (всего 500)были затем объединены в группы по смыслу или на основании формального сходства.Всего таких групп, в случае Повести временных лет, десять. К сюжетообразующимотносятся «пустые даты» (107 случаев), «история Руси», включающая все сообщения особытиях государственного значения (187), «история династии», объединяющая факты ожизни князей (73), «история церковная», описывающая события из жизни церкви (46),«история окрестных стран», содержащая известия о соседних державах (25), «предыстория» – группа, выделенная по формальному признаку, отсутствию погодной сетки (8), и«катаклизмы», куда входят сообщения о природных и мистических явлениях (18).
Квнесюжетным группам относятся «рассуждение», включающая размышления летописца5Лотман Ю.М. Структура художественного текста // Лотман Ю.М. Об искусстве. СПб., 1998. С. 166.12на разные темы (10), «вставка», выделенная по формальному признаку: это отрывки,позаимствованные из других текстов, для того чтобы дополнить или пояснить рассказ отом или ином событии (18), – и «похвала», то есть текст панегирического характера (8).Во втором разделе параграфа «Сюжетная структура и герой» дается обобщениеинформации, которое можно представить в виде таблицы.Таблица 16:Сюжетообразующие эпизодыОтс. соб.ВнесюжетныеСобытиеИРИДИОСНе-событиеИЦКатПРИВстПохв РассВ схеме представлены два блока: сюжетообразующие эпизоды и внесюжетные.Первый блок, включающий событие и отсутствие события, является структурообразующим: он задает ритм текста, чередование событий и пустых клеток, и содержит основныетемы, такие как история Руси, история династии Рюриковичей и отдельных князей,история православной церкви, естественная история, – то есть формирует сюжет.
Второйблок является дополнительным, его функция – распространение событий, о которыхидет речь, добавление мнения летописца, его реакции на описываемые факты. Второйблок важен для Повести временных лет, потому что он помогает превратить упорядоченную запись исторических фактов в уникальный текст, содержащий определеннуюточку зрения и отношение к истории.Значимым элементом сюжетологии является система персонажей. В летописи одиниз главных героев текста — князь, и его образ раскрывается на всех уровнях.
Преждевсего, княжеская тема развивается в событийном блоке, так как князья правят государством, имеют контакты с другими монархами, участвуют в жизни церкви. Однако образкнязя получает дополнительное развитие и на внесюжетном уровне: в похвалах и6Сокращения в таблице: Отс. соб. – отсутствие события, ИР – история Руси, ИД – история династии, ИОС –история окрестных стран, ИЦ – история церковная, Кат.
– катаклизмы, ПРИ – предыстория, Вст. – вставка, Похв. –похвала, Расс. – рассуждение.13рассуждениях летописца. Несмотря на это, княжеская тема не является доминантной вПовести временных лет, она тесно переплетается с другими темами, и князь далеко неединственный герой летописи, есть и другие герои, без которых «не могут состоятьсяосновные сюжетные события»7: народ, дружина, старцы градские, епископы, Бог идиавол.§ 2.2 содержит анализ сюжетной структуры Степенной книги и открывается разделом «События и не-события в Степенной книге». В исследовании рассматриваютсяпервые четыре грани Степенной книги и открывающее ее Житие св.
княгини Ольги. Всечасти текста дробятся на главы. Так, Житие св. княгини Ольги состоит из неозаглавленного вступления и 38 озаглавленных отрывков. Самая большая первая степень включает75 глав, вступление и заключение, вторая степень – 8 глав, третья – 11 глав, четвертаясостоит из 9 глав. Кроме того, в самом начале книги помещено общее введение, объясняющее, как устроен текст, а перед первой степенью – «гранесование», охватывающеевсе главы и грани. Таким образом, для анализа выбрано 146 отрезков текста.
Как и вслучае Повести временных лет, весь текст был поделен на смысловые отрывки. Однако вСтепенной книге значительно сложнее выделять тематические отрезки: многие сюжетыоказываются настолько тесно переплетенными, что их невозможно разделить, не потерявпри этом смысла (например, рассказ о зарождении самодержавия на Руси и подтверждение благородного происхождение Рюриковичей от императора Августа в главке «Опервомъ великомъ княз7 Рюрик7 Русьскомъ»8). По этой причине главы Степенной книгиможно дробить только в том случае, если ясно, что отрывок посвящен отдельной теме иопределенным образом ее развивает. Таких отрывков можно выделить 212, и все ониобъединяются в десять смысловых групп: «биография» – группа, включающая подробные и не очень подробные жизнеописания князей (95 отрывков), «история династии»,куда входят сведения о роде Рюриковичей без акцента на образе какого-то князя (8),«история Руси» – собственно исторические факты (11), «история церковная», включающая рассказы о развитии церкви на Руси (16), «житие» – группа, выделенная в том числе7Тамарченко Н.
Д., Тюпа В. И., Бройтман С. Н. Теория художественного дискурса. Теоретическая поэтика //Теория литературы: в 2 т., Т. 1. М., 2008. С. 250.8Степенная книга царского родословия по древнейшим спискам: Тексты и комментарий в трех томах. Т. 1. М.,2007. С. 151.14и по формальному признаку, так как в этих отрывках присутствует определенный канон(4), «вставной рассказ», куда входят рассказы, являющиеся своего рода отступлениямиот основного повествования (31), «вступление» – текст, функцией которого являетсяобъяснение того, о чем будет идти речь в последующей главке или степени (8), «рассуждение», то есть комментарии и размышления составителей (28), «молитва» (10) и«оглавление» (1).Обобщение результатов анализа представлено во второй части параграфа «Сюжетная структура и герой».









