Диссертация (1101422), страница 30
Текст из файла (страница 30)
№ 6. С. 196-242.142. 拉斯普京 著；任光宣，刘文飞 译 幻象·拉斯普京新作选 －北京：人民文学出版社，2004 年，392 页。／Распутин В.Г. Видение. Собрание новыхпроизведений В.Г. Распутина. Пер. с русск. Жэнь Гуаньсюань, Лю ВэньфэйПекин: Издательство «Народная литература», 2004. 392 с.Труды китайских исследователей143. 陈建华 主编 《中国俄苏文学研究史论》 (四卷本)，－重庆：重庆出版社，2007 年，1708 页。／Чэнь Цзяньхуа История исследования русской исоветской литературы в Китае: В 4 тт.
Чунцин: Издательство «Чунцин». 2007.1708 с.144. 陈建华 别样的风景与别样的心态——谈 20 世纪 90 年代的俄罗斯文学创作//华东师大学报，2003 年第 1 期，第 72－78 页。／ЧэньЦзяньхуа Различный пейзаж и различный менталитет – русская литература в1990-х // Исследование России. 2003. № 2. С. 72-78.145. 路遥 路遥全集：散文、随笔、书信 － 广州：广州出版社，2000 年,344页。／Лу Яо Проза, очерки, письма. Гуанчжоу: Издательство «Гуанчжоу».1592000. 344 с.146. 钱善行 当代苏联小说的嬗变——主要倾向、流派及其他 －北京：社会科 学 文 献 出 版 社 ， 1994 年 ， 246 页 。 ／ Цянь Шаньсин Эволюциясовременных советских романов – основные тенденции, школы и др. Пекин:Изд-во «Общественные науки и архивные документы». 1994.
246 с.147. 任光宣 “ 一个新的拉斯普京出现了”: 拉斯普京近年小说创作述评 // 俄罗斯文艺 2000 年第 1 期, 第 24－28 页。／Жэнь Гуансюань«Новый Распутин появился…» – обзор рассказов В.Г. Распутина последних лет// Русская литература и искусство. 2000. № 1. С. 24-28.148. 石 洪 生 俄 罗 斯 当 代 文 学 农 村 题 材 小 说 研 究 （ 博 士 论 文 ） 黑 龙 江 大学 ,2008 年 , 276 页 . // Ши Хуншэн Изучение современной русской«деревенской прозы» дисс. … докт.
филол. наук. Хэйлунцзян, 2008. 276 с.149. 石南征 拉斯普京和他的成名作 // 苏联文艺，1981 年第 3 期，第 47－47页。／Ши Наньчжэн В.Г. Распутин и его первое знаменитое произведение //Советская литература и искусство 1981. № 3. С. 46-47.150. 石南征 拉斯普京／论苏联当代作家 吴元迈、张捷编辑 外语教学与研究出版社 1982 年，第 136－160 页。／Ши Наньчжэн В.Г.
Распутин // Советскиесовременные писатели: Сб. статей. Пекин: Издательство преподавания иисследования иностранных языков, 1982. С.136-160 .151. 苏联畅销小说《活着，可要记住》及其作者拉斯普京 // 外国文学动态1977 年第 7 期，第 1－7 页。／Советская популярная повесть «Живи и помни»и ее автор, писатель В.Г. Распутин // Развитие зарубежной литературы. 1977. №7. С. 1-7.152. 孙甘露 遇见拉斯普京 // 周末画报，2006 年第 391 期，第 28 页。／Сунь Ганьлу Встреча с В.Г.
Распутиным // Mordern weekly. 16 Июня. 2006. №391. C. 28.153. 孙玉华，王丽丹，刘宏 拉斯普京创作研究 人民文学出版社 －北京：1602009 年 ， 225 页 。 ／ Сунь Юйхуа, Ван Лидань, Лю Хун Исследованиетворчества В.Г. Распутина. Пекин: Издательство «Народная литература», 2009.225 с.154. 王培青 试论拉斯普京的创作 // 西北师范大学报（社科版）1993 年第 1期，第 59-64 页。／Вань Пэйцин О творчестве В.Г. Распутина // ВестникСибэйского педагогического университета.
1993. № 1. С. 59-64.155. 王培英 拉斯普京创作的精神价值取向（博士论文）北京师范大学,2006年，130 页。 // Вань Пэйин Духовные ценностные ориентации в творчествеВ.Распутина: дисс. … докт. филол. наук. Пекин, 2006. 130 с.;156. 许贤绪 当代苏联小说史，－上海 ：上海外语教育出版社，1991 年，478页。／Сюй Сяньсюй. История современной советской романистики. Шанхай:Шахайское издательство иностранных языков и образования, 1991. 478 с.157.
徐振亚 烈火中的迷惘和醒悟一一读拉斯普京的新作《火灾》// 当代苏联文学，1987 年第 1 期，第 138－142 页。／Сюй Чжэнья Растерянность иосознание в пожаре – о новой повеcти В.Г. Распутина «Пожар» // Современнаясоветская литература. 1987. № 1. С. 138-142.158. 杨广华 对俄罗斯民族性格的探讨——拉斯普京小说的人物形象研究（博士 论 文 ） ， 北 京 师 范 大 学 2004 年 ， 88 页 。 ／ Ян Гуанхуа Исследованиеобразов творчества В.Г. Распутина – поиск русского национального характера:дисс. … докт. филол. наук. Пекин, 2003. 88 с.159. 余一中 90 年代上半期俄罗斯文学的新发展 // 当代外国文学，1995 年第四期，第 70－77 页。／Юй Ичжун Новое развитие русской литературы вопервой половине 1990 гг. // Современная зарубежная литература.
1995. № 4.С.70-77.160. 赵杨 拉斯普京作品中的乡土意识（博士论文）上海外国语大学,2005 年，115 页。 // Чжао Ян Понятие родины в произведениях В.Г. Распутина: дисс…докт. филол. наук. Шанхай, 2005. 115 с.;161161. 张捷 俄罗斯作家的昨天和今天 －北京：中国文联出版社 2000 年，257页。／Чжан Цзе Русский писатель: вчера и сегодня.
Пекин: ИздательствоКитайской федерации литературных и художественных деятелей, 2000. 257 с.162. 周振美 评拉斯普京的道德探索 // 文史哲，1991 年第 4 期，第 87－92 页。／Чжоу Чжэньмэй Нравственный поиск В.Г. Распутина // Литература,история и философия. 1991. № 4. С. 87-92..
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
