Руководство программиста в Photon (1037671), страница 68
Текст из файла (страница 68)
Unicode сконструирован на наборе символов ASCII, но использует 32-битовое кодирование для поддержки полностью многоязычного текста. Он не требует эскейп-последовательностей или управляющих кодов при задании любого символа на любом языке. Заметьте, что кодировка Unicode пригодна для трактовки всех символов – будь то буквы алфавита, иероглифы или символы – совершенно одинаковым образом.
При проектировании драйвера клавиатуры и механизмов обработки символов мы опирались на расширение Х11 клавиатуры и стандарты ISO 9995 и 10646-1.
Широкие и многобайтовые символы
ANSI С включает в себя следующие понятия:
| широкий символ | Символ, представленный как значение типа wchar_t, которое обычно больше чем char |
| многобайтовый символ | Последовательность из одного или более байтов, представляющих символ, хранимый в массиве char. Количество байтов зависит от символа |
| широкосимвольная строка | Массив типа wchar_t |
| многобайтовый символ | Последовательность многобайтовых символов, хранящаяся в массиве char |
Unicode
Unicode является 32-битовой схемой кодирования:
Он упаковывает большинство международных символов в широкосимвольном представлении (два байта на символ)
Коды меньше 128 определяют те же символы, что и стандарт ANSII.
Коды между 128 и 255 определяют те же символы, что и в наборе символов ISO 8859-1.
Существует область для частного использования в диапазоне от 0хЕ000 до 0хF7FF; Photon отображает её следующим образом:
| Глифы | Диапазон |
| Неотображаемые клавиши | 0хF000 – 0xF0FF |
| Курсорный шрифт | 0xE900 – 0xE9FF |
Значение символов Unicode см. в файле /usr/include/photon/PkKeyDef.h. Более подробно об Unicode см. на вебсайте консорциума Unicode по адресу www.unicode.org.
UTF-8 кодирование
Известный прежде как UTF-2, формат преобразования UTF-8 (для "8-битовой формы") спроектирован для использования данных в символах Unicode в 8-битовом окружении UNIX. Каждое значение Unicode кодируется как многобайтовая последовательность UTF-8.
Вот некоторые из основных особенностей UTF-8:
-
В UTF-8 представление кодов менее 128 такое же, как в стандарте ASCII, так что любая ASCII строка является также корректной строкой UTF-8 и представлена теми же символами.
-
Значения ASCII, напротив, не участвуют в UTF-8 преобразовании, обеспечивая тем самым полную совместимость с исторически сложившимися файловыми системами, в которых лексический анализ производится на уровне байтов ASCII кодировки.
-
UTF-8 кодирует набор символов стандарта ISO 8859-1 как двухбайтовые последовательности.
-
UTF-8 упрощает преобразование в и из текста в Unicode.
-
Первый байт указывает число следующих байтов в многобайтовой последовательности, позволяя эффективно заранее выполнять лексический анализ.
-
Эффективным является нахождение начала символа в произвольном месте побайтового потока, поскольку Вам надо чаще всего просмотреть четыре байта вперёд, чтобы найти легко распознаваемый инициирующий байт. Например,
isInitialByte = ((byte & 0xC0) !=0x80);
-
UTF-8 является довольно компактным в смысле количества байтов, использующихся при кодировке.
В настоящее время кодировка такова:
-
Для многобайтовых кодировок первый байт устанавливает 1 в числе битов высокого порядка, равным числу байтов, использованных в кодировании; бит после них устанавливается в 0. Например, двухбайтовая последовательность начинается с 110 в первом байте.
-
Для всех последующих байтов многобайтной кодировки первые два бита – это 10. Оставшееся значение байта в многобайтовом кодировании всегда больше или равно 0x80.
В следующей таблице показана бинарная форма каждого байта кодирования и минимальное и максимальное значения символов, представленных 1-, 2-, 3-, и 4-байтовым кодированием:
| Длина | Первый байт | Следующие байты | Минимальное значение | Максимальное значение |
| Один байт | 0xxxxxxx | нет | 0x0000 | 0x007F |
| Два байта | 110xxxxx | 10xxxxxx | 0x0080 | 0x07FF |
| Три байта | 1110xxxx | 10xxxxxx | 0x0800 | 0xFFFF |
| Четыре байта | 11110xxx | 10xxxxxx | 0x10000 | 0x10FFFF |
-
Действительное содержание многобайтового кода (т.е. широкосимвольного кода) является соединением ХХ битов в коде. Двухбайтовый код с кодировкой 11011111 10000000 кодирует широкий символ 11111000000.
-
Там, где возможен более чем один способ кодирования значения (как, например, 0), законным является только наикратчайший. Нулевой символ всегда является одним байтом.
Функции преобразования
В наших библиотеках языка С предполагается, что "широкий символ" является Unicode, и "мультибайт" – это UTF-8 в принятой по умолчанию локализации. Тип wchar_t определён как беззнаковый 32-битовый тип, и функции wctomb() и mbtowc() осуществляют UTF-8 кодирование в принятой по умолчанию локализации.
Многобайтовые символы в библиотеке С являются UTF-8 в принимаемой по умолчанию локализации; в различных локализациях многобайтовые символы могут использовать различную кодировку.
Вы можете использовать следующие функции (описанные в "Справочнике библиотечных функций QNX") для преобразования между широкосимвольной и многобайтовой кодировками:
| mblen() | Вычисляет длину многобайтовой строки в символах |
| mbtowc() | Преобразует многобайтовый символ в широкий символ |
| mbstowcs() | Преобразует многобайтовую строку в широкосимвольную строку |
Библиотеки Photon'а используют многобайтовые UTF-8 строки символов: любая функция, обрабатывающая строки, должна быть в состоянии обработать действительную строку UTF-8, и функции, возвращающие строку, могут возвращать строку многобайтовых символов. Это также применяется к ресурсам виджета. Графические драйверы и сервер шрифтов предполагают, что все строки используют UTF-8.
Главная библиотека Photon'а ph предлагает следующие не-ANSI функции (описанные в "Справочнике библиотечных функций Photon'а") для работы с многобайтовыми UTF-8 и широкими символами:
| utf8len() | Подсчитывает байты в UTF-8 символе |
| utf8strblen() | Находит количество UTF-8 символов во фрагменте строки |
| utf8strchr() | Ищет UTF-8 символ в строке |
| utf8strichr() | Ищет UTF-8 символ в строке, игнорируя регистр |
| utf8strirchr() | Ищет в обратном направлении UTF-8 символ в строке, игнорируя регистр |
| utf8strlen() | Находит длину строки UTF-8 символов |
| utf8strnchr() | Ищет UTF-8 символ во фрагменте строки |
| utf8strncmp() | Сравнивает фрагмент строки UTF-8 символов |
| utf8strndup() | Создаёт копию фрагмента строки UTF-8 символов |
| utf8strnichr() | Ищет UTF-8 символ во фрагменте строки, игнорируя регистр |
| utf8strnlen() | Находит количество байт, использованных для строки UTF-8 символов |
| utf8strrchr() | Ищет в обратном направлении UTF-8 символ в строке |
| utf8towc() | Преобразует UTF-8 символ в широкосимвольный код |
| wctolower() | Возвращает эквивалент широкого символа в нижнем регистре |
| wctoutf8() | Преобразует широкосимвольный код в UTF-8 символ |
Эти функции определены в <utf8.h> (заметьте, это не <photon/utf8.h>) и используют UTF-8 кодировку, не принимая во внимание, каковой является текущая локализация. UTF8_CUR_MAX определяет максимальное число байтов в UTF-8 символе.
Другие кодировки
Если вашему приложению требуется работать с другими символьными кодировками, Вам надо преобразовать в и из UTF-8. Символьные наборы определены в файле /usr/photon/translations/charsets и включают:
-
Big5 (Chinese)
-
Cyrillic (KOI8-R)
-
Japanese (EUC)
-
Japanese (Shift – JIS)
-
Korean (EUC)
-
Western (ISO 8859-1)
Предлагаются следующие функции преобразования, описанные в "Справочнике библиотечных функций Photon'а":
| PxTranslateFromUTF() | Преобразовывает символы из UTF-8 |
| PxTranslateList() | Создаёт список всех поддерживаемых преобразований символов |
| PxTranslateSet() | Устанавливает новый символьный набор для преобразования |
| PxTranslateStateFromUTF() | Преобразует символы из UTF-8, используя внутренний буфер состояния |
| PxTranslateStateToUTF() | Преобразует символы в UTF-8, используя внутренний буфер состояния |
| PxTranslateToUTF() | Преобразует символы в UTF-8 |
| PxTranslateUnknown() | Управляет тем, как обрабатывать неизвестные кодировки |
Эти функции поддерживаются только в статической форме в библиотеке phexlib Photon'а. Прототипы находятся в файле <photon/PxProto.h>.
Драйверы клавиатуры
Драйвер клавиатуры управляется таблично; он обрабатывает любую клавиатуру со 127 или немного меньшим количеством физических клавиш.
Нажатие клавиши сохраняется в структуре типа PhKeyEvent_t (описанной в "Справочнике библиотечных функций Photon'а").
Пример: текстовые виджеты
Текстовые виджеты используют область key_sym для отображаемых символов. Эти виджеты также проверяют её для обнаружения движения курсора. Например, если содержанием области является Pk_Left, курсор движется влево. key_sym имеет значение Pk_Left как для клавиши "курсор влево", так и для клавиши "курсор влево" на цифровой клавишной панели (предполагается, что NumLock выключено).
Слепые клавиши (dead keys) и скомпонованные последовательности
QNX поддерживает "слепые" клавиши и "скомпонованные" клавиатурные последовательности для генерации key_syms, которые отсутствуют на клавиатуре. Область key_sym применима только к нажатию клавиши, а не к её отпусканию, чтобы гарантировать, что Вы получите только один символ, а не два.
Например, если клавиатура имеет слепую клавишу ударения (например, ` ), и пользователь нажимает её следом за е, Key_sym принимает значение "е" со знаком ударения (è). Если клавиша "е" не отпущена, и затем была нажата другая группа клавиш (или продолжена последовательность, или последовательность слепой клавиши), key_syms будет сохранять это в стеке до завершающего отпускания.
Если в ходе скомпонованной последовательности нажата неверная клавиша, драйверы клавиатуры генерируют key_syms для всех промежуточных клавиш, а не для действительного нажатия или отпускания.
Скомпонованные последовательности Photon'а
В Photon'е задействованы стандартные скомпонованные последовательности. Если Ваша клавиатура не включает в себя символы из стандартной таблицы кодов ASCII, Вы можете генерировать символ, используя скомпонованные последовательности. Например, символ ó может быть сгенерирован нажатием клавиши <Alt>, следом – клавиша <´>, и следом клавиша <о>.
Это не сочетание клавиш; нажимайте и отпускайте каждую клавишу одна за другой.
Для генерирования букв с символом ударения могут использоваться следующие клавиши:
| Клавиша | Ударение | Пример последовательности | Результат |
| ´ | сильное ударение | Alt ´ o | ó |
| ¸ | седиль | Alt ¸ c | ç |
| ^ | циркумфлекс | Alt ^ o | ô |
| ¨ | диарезис (трема) | Alt " o | ö |
| ` | тупое ударение | Alt ` o | ò |
| / | наклонная | Alt / o | ø |
| ~ | тильда | Alt ~ n | ñ |
Если на Вашей клавиатуре нет следующих символов, Вы можете создать их, нажав клавишу <Alt>, следом первую клавишу последовательности и следом вторую клавишу последовательности.
| Символ | Описание | Значение Unicode | Последовательность |
| æ | Маленькая буква "æ" (лигатура) | E6 | Alt e a |
| Æ | Заглавная буква "æ" (лигатура) | C6 | Alt E A |
| Đ | Заглавная буква "eth" | D0 | Alt D - |
| ð | Маленькая буква "eth" | F0 | Alt d - |
| ß | Маленькая буква "острое s" (немецкая "заострённая s") | DF | Alt s s |
| µ | Знак микро | B5 | Alt / U |
| þ | Маленькая буква "торн" (руническая "р") | FE | Alt h t |
| Þ | Большая буква "торн" (руническая "р") | DE | Alt H T |
| # | Знак номера | 23 | Alt + + |
| @ | Коммерческое "at" | 40 | Alt A A |
| © | Знак копирайта | A9 | Alt C 0 Alt C O Alt C o Alt c 0 Alt c O Alt c o |
| ® | Знак зарегистрированной торговой марки | AE | Alt R O |
| [ | Левая квадратная скобка | 5B | Alt (( |
| ] | Правая квадратная скобка | 5D | Alt )) |
| { | Левая фигурная скобка | 7B | Alt (- |
| } | Правая фигурная скобка | 7D | Alt )- |
| » | Знак правых двойных угловых кавычек | BB | Alt >> |
| « | Знак левых двойных угловых кавычек | AB | Alt << |
| ^ | Диакретическое ударение | 5E | Alt > пробел |
| ' | Апостроф | 27 | Alt ´ пробел |
| ` | Тупое ударение | 60 | Alt ` пробел |
| | | Вертикальная черта | 7C | Alt / ^ Alt V L Alt v l |
| \ | Обратная наклонная черта | 5C | Alt / / Alt / < |
| ~ | Тильда | 7E | Alt пробел |
| Неразрывный пробел (no-break space) | A0 | Alt пробел пробел | |
| ° | Знак градуса | B0 | Alt 0 ^ |
| ¡ | Знак перевёрнутого восклицательного знака | A1 | Alt ! ! |
| ¿ | Знак перевёрнутого вопросительного знака | BF | Alt ? ? |
| ¢ | Знак цента | A2 | Alt C / Alt C | Alt c / Alt c | |
| # | Знак фунта [прим. пер. – знак # стоит в самом оригинале... Вообще-то, полагаю, должно быть "Ł"] | A3 | Alt L - Alt L = Alt l - Alt l = |
| ¤ | Знак валюты | A4 | Alt X 0 Alt X O Alt x 0 Alt X o Alt x O Alt x o |
| ¥ | Знак иены | A5 | Alt Y - Alt Y = Alt y - Alt y = |
| ¦ | Разорванная (вертикальная) черта | A6 | Alt ! ^ Alt V B Alt v b Alt | | |
| § | Знак параграфа | A7 | Alt S ! Alt S 0 Alt S O Alt s ! Alt s 0 Alt s o |
| ¨ | Трема, или умляут | A8 | Alt " " |
| · | Срединная точка | B7 | Alt . . |
| ¸ | Седиль | B8 | Alt , пробел |
| ¬ | Знак отрицания (not sign) | AC | Alt - , |
| Мягкий перенос | AD | Alt - - | |
| ¯ | Макрон (знак долготы над гласным) | AF | Alt - ^ Alt _ ^ Alt _ _ |
| ± | Знак плюс-минус | B1 | Alt + - |
| ¹ | Показатель степени 1 | B9 | Alt 1 ^ Alt S 1 Alt s 1 |
| ² | Показатель степени 2 | B2 | Alt 2 ^ Alt S 2 Alt s 2 |
| ³ | Показатель степени 3 | B3 | Alt 3 ^ Alt S 3 Alt s 3 |
| ¶ | Знак абзаца (знак параграфа) | B6 | Alt P ! Alt p ! |
| ª | Порядковый женский указатель (feminine ordinal indicator) | AA | Alt A - Alt a - |
| ° | Порядковый мужской указатель (masculine ordinal indicator) | BA | Alt O _ Alt o _ |
| ¼ | Простая дробь одна четвёртая | BC | Alt 1 4 |
| ½ | Простая дробь одна вторая | BD | Alt 1 2 |
| ¾ | Простая дробь три четверти | BE | Alt 3 4 |
| / | Знак деления | F7 | Alt - : |
| * | Знак умножения | D7 | Alt x x |
Приложение 4. Photon во встроенных системах
Это приложение включает в себя:
-
Принимаемые допущения
-
Введение
-
Шаг 1. Экспорт переменной окружения PHOTON_PATH
-
Шаг 2. Запуск сервера Photon'а
-
Шаг 3. Запуск драйверов ввода (мыши, клавиатуры, чувствительного к касанию экрана, и проч.)
-
Шаг 4. Запуск менеджера шрифтов
-
Шаг 5. Переключение между графическими режимами
-
Шаг 6. Запуск графического драйвера
-
Шаг 7. Запуск оконного менеджера
-
Шаг 8. Запуск Вашего приложения
-
Пояснения
-
Пример
Принимаемые допущения
-
Вы знакомы с Photon в десктопном окружении.
-
Вы понимаете процесс построения встроенных систем для QNX Neutrino. Более полную информацию см. в книге "Построение встроенных систем".
-
Вы будете использовать систему разработки QNX Neutrino для построения Вашей встроенной целевой системы, работающей в Photon'е.
Введение
Перед тем как Вы попытаетесь сконфигурировать Photon для запуска его в Вашей встроенной системе, мы рекомендуем Вам использовать предоставленную в этом приложении информацию для конструирования пробного встроенного окружения Photon на обычном PC.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
