Предложение «Ich sah nach der Uhr. Es war noch vor acht. Eine - Ответ на вопрос №456276
Вопрос
Предложение «Ich sah nach der Uhr. Es war noch vor acht. Eine Viertelstunde zu früh» лучше перевести как:- Я всегда приходил раньше на 15 минут и смотрел на эти часы
- Я посмотрел на часы — ещё не было восьми. Я пришел на четверть часа раньше
- Я посмотрел на часы. Еще не было восьми. Слишком рано — на четверть часа
- Я пришел, когда не было еще и восьми, я посмотрел на часы
Ответ
- Я посмотрел на часы — ещё не было восьми. Я пришел на четверть часа раньше
Ты можешь публиковать студенческие работы на студизбе и зарабатывать на этом!
Стараюсь держать низкие цены на коллекции ответов на вопросы!
Santiago














