Романова Галина Семеновна

Статистические данные

Галина Семеновна Романова пока не имеет голосов, чтобы представить какие-то сравнения с другими преподавателями! 🙏 Проголосуйте первым, пожалуйста, и мы сразу покажем статистику!

Информация о преподавателе

К.филол.н., доцент
Профессор
В 1966 г. я поступила на романо-германское отделение филологического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова, а в 1971 г. закончила его, получив диплом по специальности "филолог, преподаватель испанского языка и литературы". Помимо этого, МГУ дал мне возможность изучить также итальянский, английский, французский, португальский, каталанский языки, а также латынь, и все это мне очень пригодилось в долгой профессиональной жизни.

Будучи студенткой 5 курса филфака, я была приглашена профессором Черданцевой Т.З., заведовавшей тогда кафедрой романских языков, преподавать испанский язык в МГИМО, а через год поступила в заочную аспирантуру Института языкознания АНСССР, где под руководством д.ф.н. Е.М. Вольф защитила диссертацию "Конструкции с общим значением событийности, на материале испанского, итальянского и французского языков".

Параллельно я постоянно работала переводчиком, в том числе и на высоком уровне, переводя, в основном, с итальянского, испанского, французского языков. Это позволило хорошо ознакомиться с работой таких международных организаций, как ООН, ОБСЕ, побывать в Швейцарии, ФРГ, Италии, Испании, Мексике, на Кубе и во многих других странах.

Преподавание в МГИМО дало мне возможность работать в наших посольствах в Аргентине, Испании; во время длительных стажировок в этих странах я имела возможность слушать лекции в лучших университетах и дипломатических школах по различным предметам.

С 1992 г. я исполняю обязанности заведующей кафедрой романских языков, а с января 2003 г. заведую кафедрой испанского языка, в должности профессора.

Представляя высокопрофессиональный, инициативный и доброжелательный коллектив из более чем 40 человек, в качестве приоритетных направлений работы стараюсь развивать следующие:
- создание преподавателями кафедры и внедрение нового поколения учебников и мультимедийных пособий для всех этапов и аспектов испанского языка, преподаваемых в МГИМО. Эта задача уже выполнена процентов на 80;
- содействие профессиональному и научному росту нашего молодого коллектива. Для этого на кафедре с 2000 г. работает аспирантура по специальности "романские языки", ведутся семинары в рамках ФДПО, раз в два года проводятся международные конференции испанистов (ответственный - доцент, к.ф.н. Ларионова М.В.);
- поддержание в МГИМО испанской лингвокультурной и страноведческой среды, позволяющей всем, связанным с испаноговорящим регионом студентам, преподавателям специальных кафедр вместе с нами регулярно общаться с наиболее интересными носителями языка: дипломатами, учеными, журналистами, писателями, студентами, а также самим заниматься творческой деятельностью. Для этого у нас постоянно действуют Испанский театрМГИМО (У) (доцент, к.ф.н. Гринина Е.А.) и Ибероамериканский центр МГИМО (ответственный - ст. преподаватель Зенькович А.Л.), ведутся спецкурсы "Современная испанская литература" (доцент Киеня М.И.), "Испанский деловой этикет" (ст. преподаватель Зенькович А.Л.), "Социолингвистическая карта Европы (романские языки)" (доцент, к.ф.н. Горенко Г.М.) и другие.