Коровкина Марина Евгеньевна
Преподаватель
Вы – преподаватель Коровкина Марина Евгеньевна?
В 1991 г. окончила МГЛУ.
В 1994 г. окончила Высшие курсы переводчиков МГЛУ, синхронное отделение.
В 1998 г. окончила аспирантуру МГЛУ.
Стаж научно-педагогической работы — 25 лет (в МГЛУ и других высших учебных заведениях и учреждениях повышения квалификации РФ).
Начало работы в МГИМО — сентябрь 2016 г.
Ведет занятия по переводу на 2 курсе бакалавриата и 1 и 2 курсе магистратуры.
Автор программы по обучению специальным видам перевода (английский язык, экономический перевод), учитывающей различия в языковых картинах мира родного и иностранного языков. Программа была реализована в учебно-методическом комплексе по специальному переводу, изданном в двух частях.
Сфера научных интересов: синхронный перевод, специальный перевод, перевод с родного языка на иностранный, межкультурная коммуникация.
В 2011 г. награждена почетной грамотой Министерства образования и науки РФ.
За последние пять лет на счету М.Е.Коровкиной 12 публикаций, в том числе 5 статей в ведущих резенцируемых журналах ВАК, 2 учебно-методических пособия.Подробнее
Статистические данные
Марина Евгеньевна Коровкина пока не имеет голосов, чтобы представить какие-то сравнения с другими преподавателями! 🙏 Проголосуйте первым, пожалуйста, и мы сразу покажем статистику!Информация о преподавателе
Ст. преподаватель.В 1991 г. окончила МГЛУ.
В 1994 г. окончила Высшие курсы переводчиков МГЛУ, синхронное отделение.
В 1998 г. окончила аспирантуру МГЛУ.
Стаж научно-педагогической работы — 25 лет (в МГЛУ и других высших учебных заведениях и учреждениях повышения квалификации РФ).
Начало работы в МГИМО — сентябрь 2016 г.
Ведет занятия по переводу на 2 курсе бакалавриата и 1 и 2 курсе магистратуры.
Автор программы по обучению специальным видам перевода (английский язык, экономический перевод), учитывающей различия в языковых картинах мира родного и иностранного языков. Программа была реализована в учебно-методическом комплексе по специальному переводу, изданном в двух частях.
Сфера научных интересов: синхронный перевод, специальный перевод, перевод с родного языка на иностранный, межкультурная коммуникация.
В 2011 г. награждена почетной грамотой Министерства образования и науки РФ.
За последние пять лет на счету М.Е.Коровкиной 12 публикаций, в том числе 5 статей в ведущих резенцируемых журналах ВАК, 2 учебно-методических пособия.
Ссылки на преподавателя
Отзывы
Отзывы на преподавателей доступны только для зарегистрированных пользователей. Регистрация
Марина Евгеньевна пока не имеет ни одного учебного материала 😳
Опубликуйте новый материал или добавьте преподавателя Марина Евгеньевна Коровкина к своим уже опубликованным студенческим работам и они отобразятся здесь!