ВКР: Лингвокультурологические особенности английских загадок

Оглавление

Введение3
Глава 1. Понятие, происхождение и виды английских загадок
1.1. Понятие “загадка”7
1.2. Происхождение первых загадок. Обзор сборников английских загадок13
1.3. Семантическая структура загадок21
1.4. Механизм иносказательности в английских загадках. Метафоричность английской загадки22
1.5. Роль омонимии в построении английских загадках26
1.6. Существующие классификация английских загадок30
Выводы по главе I38
Глава II. Структурные и семантические особенности английских загадок
2.1. Классификация английских загадок40
2.1.1. Тематическая классификация английских загадок 41
2.1.2. Классификация английских загадок по коммуникативному типу предложения 51
2.1.3. Прагматическая классификация английских загадок 54
2.1.4. Стилистическая классификация английских загадок 55
2.1.5. Классификация по способу построения образа в английской загадке 58
2.1.6. Классификация английских загадок по типу отгадки 59
2.1.7. Классификация, основанная на авторстве английских загадок 59
2.2. Основные механизмы построения английских загадок61
2.2.1. Загадки, построенные на метафоре 61
2.2.2. Загадки, построенные на омонимии 71
Выводы по Главе II77
Заключение79
Список научной литературы81
Список использованных словарей86
Список источников примеров87

Введение

Загадки представляют собой один из древнейших жанров фольклора. Они являются неотъемлемой частью любого этноса, имеющего богатую словесность. Загадки передавались из поколения в поколение, универсальность загадки (загадки встречаются в разных языках) говорит об ее архаичности и близости к корням культуры. В древности загадки не были связаны с развлечением и забавой, они представляли собой ритуалы-испытания и являлись сакральными текстами, так как передавали сокровенное знание избранным. Через загадки можно взглянуть на историю этноса, на его культурные особенности и увидеть богатый традиционный опыт, накопленный народом веками. Изучая загадки, можно многое узнать об особенностях быта, ценностях, знаниях того или иного народа. Древние загадки представляют собой аллегорические тексты об устройстве мироздания, в них раскрывается процесс