ВКР: Образы востока традиционного и современного В творчестве Амина Маалуфа

Содержание

Введение…………………………………………………………………….3
Глава I. Эволюция образа Востока в современной литературе………….9
1.1 Основные тенденции в современной арабской литературе..…9
1.2 Исторический роман в арабской литературе…………………12
1.3 Специфика изображения Востока в творчестве Амина Маалуфа…………………………………………………………………………..15
Глава II. Амин Маалуф и тематика его произведений………………….17
2.1 Судьба и творческий путь Амина Маалуфа…………………..17
2.2 Отношение Амина Маалуфа к истории………………………25
2.3 Автобиография через возвращение к истокам в романе «Origines»………………………………………………………………………...28
Глава III. Образы Востока в романах Амина Маалуфа…………………30
3.1 Роман «Лев Африканский»…………………………………….30
3.2 Романы «Самарканд» и «Сады света»………………………...34
3.3 Роман «Скала Таниоса»………………………………………..37
3.4 Роман «Врата Леванта»………………………………………...42
3.5 Роман «Странствие Бальдасара»………………………………51
3.6 Роман «Les Désorientés»………………………………………..57
Глава IV. Основные проблемы в творчестве Амина Маалуфа…………60
4.1 Позиция Амина Маалуфа относительно идентичности……..60
4.2 Новый взгляд на историю Крестовых походов……………….65
4.3 Мировой кризис и истощение цивилизаций………………….68
Заключение………………………………………………………………...72
Список использованной литературы…………………………………….74


Введение

До недавнего времени изучение Востока велось в рамках парадигмы Другого и, несмотря на то, что образ Востока в западной литературе хорошо исследован, тем не менее, в данном случае мы можем говорить только о Востоке глазами Запада или западном образе Востока, но не действительно объективном исследовании. Публикация работы Э. Саида «Ориентализм» [Said, 1978], вызвавшей полемику в среде учёных и исследователей, поставила под вопрос привычные методы востоковедения и указала на необходимость нового научного поиска, который можно обозначить как Восток глазами самого Востока.
В связи с этим особую ценность для культурологического исследования представляет собой творчество ливанского франкофонного писателя Амина Маалуфа. Будучи человеком, живущим на стыке границ двух миров: западного и восточного, в своём творчестве Маалуф пытается осмыслить основные актуальные проблемы современности, но для достижения этой цели чаще всего выбирает на первый взгляд необычный способ, а именно жанр исторического романа.
Жанр исторического романа представляет собой неоднозначное и противоречивое явление. Являясь по своей сути сочетанием реальных исторических фактов и художествен