gost_51330.7-99 (ГОСТ Р 51330.7-99 (МЭК 60079-6-95)), страница 2

Допускается применять для этих целей табличку, подробноописывающую условия заполнения.4.5.3 Конструкция электрооборудования (бака для масла) должна быть такой, чтобы с учетомэффектов расширения и сжатия, возникающих вследствие изменения рабочей температуры впределах диапазона температуры окружающей среды, регламентируемых изготовителем,минимально возможный уровень заполнения защитной жидкостью не мог опуститься нижеуровня, необходимого для выполнения требования 4.7.4.5.4 Изготовитель должен представлять данные, подтверждающие, что прозрачные частиуказателя будут сохранять свои механические и оптические свойства, находясь в контакте сзащитной жидкостью.Указатель уровня защитной жидкости должен выдерживать такое же испытательноедавление, как и оболочка для масла по 5.1, 5.2.4.5.5 Для герметичного электрооборудования допускается применять указатели стержневоготипа при условии, что на поверхности стержня будут четко видны следы масла и что онинадежно защищены в рабочем положении.Отверстия для стержня должны располагаться так, чтобы при любом возможном угленаклона, допускаемым конструкцией отверстия и ограждающего патрубка, он не могприблизиться к неизолированным электрическим частям ближе, чем на трехкратноерасстояние между фазами в изделии и фазой и корпусом.

Указатель должен устанавливатьсятаким образом, чтобы обеспечивалась степень защиты от внешних воздействий согласно 4.3.3.Должна быть прикреплена табличка с требованием вернуть указатель после измерений наместо.4.6 Температуры, регламентируемые 4.6.1 и 4.6.2, не должны превышаться.4.6.1 Температура свободной поверхности защитной жидкости не должна превышать болеечем на 25 °С минимальную температуру вспышки (в закрытом тигле), установленную для этойжидкости.4.6.2 Температура на свободной поверхности защитной жидкости или в любой точкеповерхности электрооборудования, в которой имеет доступ потенциально взрывоопасная среда,не должна превышать предела, установленного в ГОСТ Р 51330.0 для соответствующеготемпературного класса.4.7 Токоведущие и находящиеся под напряжением части электрооборудования должны бытьпогружены в защитную жидкость не менее чем на 25 мм ниже ее минимально возможногоуровня. Это не распространяется на токоведущие части, пути утечки и электрические зазорымежду которыми удовлетворяют требованиям защиты вида е, или являющиеся частямиискробезопасных цепей.Электрооборудование, компоненты или токоведущие части которого не соответствуютуказанным выше требованиям, должны иметь взрывозащиту другого вида, указанную в ГОСТ Р51330.0.4.8 Должна быть предотвращена любая возможность утечки защитной жидкости вследствиекапиллярного или сифонного эффекта.4.9 Устройства для слива жидкости должны быть надежно уплотнены и снабженыспециальными средствами для пломбирования, исключающими несанкционированный доступ.Допускается вместо пломбирования применять охранные кольца.

Резьбовые пробки сливныхустройств должны иметь не менее пяти неповрежденных витков резьбы и быть защищены отсамоотвинчивания.4.10 Крышки герметичного оборудования могут привариваться к корпусу или должны бытьуплотнены и снабжены специальными средствами для пломбирования, исключающиминесанкционированный доступ.4.11 Негерметичное электрооборудование должно снабжаться маслорасширяющимустройством и иметь защитное устройство, восстанавливаемое после срабатывания тольковручную, которое автоматически отключает напряжение питания в случае возникновенияповреждений в оболочке, ведущих к выделению газа из защитной жидкости.5 МЕТОДЫ ПРОВЕРКИ И ИСПЫТАНИЙ5.1 Контрольные испытания5.1.1 Испытание герметичных оболочек избыточным давлениемИспытание оболочки, заполненной защитной жидкостью не менее чем до максимальногодопустимого уровня, проводят избыточным давлением, равным 1,5-кратному значению уставкиразгрузочного устройства.

Испытательное давление выдерживают не менее 60с. На времяиспытаний разгрузочное устройство отключают (уставку ”загрубляют”).Оболочку считают выдержавшей испытания, если отсутствуют ее разрушения илиостаточная деформация, которая ведет к нарушению средств взрывозащиты и защиты отвнешних воздействий.5.1.2 Испытание герметичных оболочек пониженным давлениемИспытание оболочки проводят без защитной жидкости при внутреннем давлении,уменьшенном на величину, эквивалентную не менее разности давлений, получаемой приснижении уровня защитной жидкости от максимально допустимого до минимальнодопустимого, с учетом любых колебаний температуры окружающей среды.Оболочку считают выдержавшей испытания, если через 24 ч любое увеличение давлениясоставляет не более 5%.5.1.3 Испытание негерметичных оболочек повышенным давлениемИспытание оболочки, заполненной защитной жидкостью не менее чем до максимальнодопустимого уровня, проводят избыточным давлением, равным 1,5-кратному значениюатмосферного давления, при загерметизированном вентиляционном устройстве.

Испытательноедавление выдерживают не менее 60 с.Оболочку считают выдержавшей испытания, если отсутствуют ее разрушения илиостаточная деформация, которая ведет к нарушению средств и взрывозащиты и защиты отвнешних воздействий.5.2 Приемо-сдаточные испытания5.2.1 Каждая герметичная оболочка должна быть подвергнута последовательно следующимдвум испытаниям:а) избыточным давлением по 5.1.1. Это испытание может не проводиться для сварныхоболочек, если при контрольных испытаниях они были подвергнуты испытаниючетырехкратным предписанным давлением (т.е. шестикратной уставке разгрузочногоустройства) и выдержали испытания по критериям 5.1.1;б) испытанию, описанному в 5.1.2, или эквивалентному ускоренному испытанию сприменением более низкого давления, предложенного изготовителем.

В этом случаеизготовитель должен обосновать, что при ускоренных испытаниях достигается тот же результат,что и по 5.1.2.5.2.2 Каждая негерметичная оболочка должна быть испытана. В соответствии с 5.1.3 сварныеоболочки могут не подвергаться таким испытаниям, если при контрольных испытаниях онивыдержали четырехкратное значение давления в соответствии с 5.1.3 (т.е.

0,6 МПа).6 МАРКИРОВКАДополнительно к маркировке, указанной в ГОСТ Р 51330.0, взрывозащита вида ”масляноезаполнение оболочки ” должна содержать следующую информацию:а) наименование используемой защитной жидкости;б) уставку разгрузочного устройства (где необходимо).ПРИЛОЖЕНИЕ А(справочное)Библиография[1] МЭК 60247-78 Измерение относительной проницаемости, коэффициентадиэлектрического разложения и сопротивления изолирующей жидкости на постоянном токе[2] МЭК 60588-2-78 Технические условия на трансформаторы и конденсаторы.

Часть 2.Методы испытания.