Technical_English_2_TB (Technical_English_2_TB книга превода), страница 6

Тсд 1Ьегп )о с!гс!е аП Фе ехагпр!ев оЕ ; 1Ье ргезспк вцпр!е 1епве апд ипдегйпе Фе ргевеЫ > сопйпиоия кензо. ТЬеп авК Фекп 1о )дсп1Иу И»е ' д! Иекеп1 ивев о1 Фе ргезеп) гд>пр!е апд ргевеп1 ,; соп1цнюнв кепве. Едее апяъчегв!и ЬгасКекв аЬочс.) ЗРеа)к)йя 4 Гасив в1идепЬГ айепйоп оп И»е дику гозксг зЬоъч1пд Фе ъчогд гонйпе Еок ВП!, Токе апд Аде), Ронй <нн И»ак за>не о1 1Ье авиа! гоцк!пе !оЬв Ьаче Ьееп сгоявед ои1 апд пеъч гоийпе !аЬя аддед Еог И>езе 1Ькее реор!е Ьесаизе о) в)ад И1пеяз.

6о Ин оидЬ 1Ье ехал»р1е д!а!<»дие ъчИЬ И»е с!азв. Уои соц!д гаКе 1Ье раг1 о) А апд азК )Ье <Г>сзИопз апд де1 а сопддепк я1 иден! 1о 1аКе Фе рвгк о1 В апд д1че Фе керПев. Якидеп1в Феп ъчогК >п ра!гз апд авК еасЬ оФек аЬоШ Фе сЬапдев ш Фс ъчагК гом1пе.

6о гоипд нюпйогн»д апд 1аКе паке оЕ апу ргоЫсп>з, Те!! вгидеп1з гйа1 1йеу'ге Во!пЕ 1о Ьеаг Тоге, Кеп, В1!! апд Абе! 1а!ЫпВ аЬоив гйе!г !оЬв. Госсе 1йе!г аисп1юп оп Иге огуапува1юп сйаггв апд до 1йгои!!й Гйе патез о! 1йе )оЬз ж!Гй 1йет. Р!пд оиг И апу о! вгидепгз до апу о! 1йезе !оЬз ог Епож о1 апуопе жЬо дг!ев. Р1ау 1Ье гесогд!пЕ. Вгидепгз Ис!г гйе соггесг !оЬв !ог еасЬ жег!гег!и гйе огдап!забои сйаг1в, Т В!И вЂ” Азз!згап1 Яий-Беа ЕпВ!пеег 2 Тоге — Азв!згапг Сгапе Орегагог 3 Кеп — Авз!агап! СИНег 4 Аде! — Суде! Е!есгг!Ыап ЯДЩ 1 Н1, гпу патез ВП!, апб ! жогК !и гйе Вий-зеа сгеж.

Гт ап Авз!в1ап1 ВиЬ-Веа Епп!пеег, Вааса!!у, ! Гера!г апб тавиа!и 1йе р!абогт апб Гпе р!рев побег Гпе веа. ! гереб 1о М!Ке, Гпе Вий-Веа Епд!пеег. 1:!1 2 Сооб тоги!пп, Му пата !в Таге, апб Ггп 1гот Йогжау. Му !ой 1!1!е Ь Авз!в1ап1 Сгапе Орегатп ! орега1е влб та!пга!и 1йе сгапев оп гйе та!и бесЫ ! герог1 1о Фе Сгапе Орега1ог.

3 Недо, Гт Кеп. Гт ап Азз!агап! Рп!!ег, апб ! орегаге Гпе бГ!!!!Пц ЕцартЕП1.! ЗирЕгМВЕ ГПЕ СЕП!СК Мал алб ГПЕ Ритр Мап, ! герог1 1о Гйе Сп!!ег. Не'в Гпе Ьовв. 4 Н1, ту пагпе'з Абе! апб Ггп 1йе СЫе1 Е!ес1псап оп Гпе г!д. ! таЫ1а!и апб герай а!! Гпе е!есглса! е!1и!Ртеп1 оп 1йе пд. ! вирегзйе а 1еагп о! Гйгее е1есгпс!апз, апб ! герог! Го 1йе Ма!п1епапсе Вирепб1вог. ';:!:.:, ,4 Тей в1идепгв 1о геаб Ипе Вгзг веп1епсе апд ав1ггйет жубсЬ 1епзе Гйеу пееб 1о иэе 1о сотр!еге гйе эеп1епсе апб жйу. ('!'Ьеу пеед 1о иве 1йе ргевеП1 зйпр!е Ьесаиэе Гйсу'ге га!Ыпб аЬои1 а геви!аг ог гоибпе ечепц ТЬеп 1;: - аз!г з1ибепгз 1о жег!г оп Ипе!г ожп 1о сопгр!еге 1йе !оЬ дсвсг!рбгтз жпй гйе соггес1 !опп о! Ипе мегйв 1п 1Ье Ьох, 1 гера!гз, гпа1п1а1пз, герог1в 2 орега1ез, та!пга!пв, героггв 3 орегагез, зирегз1зю, герог1з 4- та!пга!пв, герайз, зирегх!вев, герог1з ЗРеа!1ЬЦ 7 Ри1 з1идепМ идо ра!гз, Те!! Изет 1Ьа1 гйеу аге о!! г!В жег!гегэ апд 1йеу аге Во1пВ 1о Епд ои1 айоиг еасЬ одгег'з !оЬз.

Со гйгоией 1йе г!иезбопз и !1й гйе с!азз. Аз!г 1йет !! 1йеу сап 1ййг!г о! апу о1Ьег с!иевбопэ Гйеу т!ай1 !!ве 1о азЫ апд жгйе 1Ьезе оп 1йе Ьоагд. ЪЪ*Ь!!е з1ибеп1з аге азЫпи еасй огйег аЬои1 1Ье!г )ойэ„до гоипд топ!1оппЕ апб та!ге по1ев о! апу ргоЫетз 1йеу т!ЕЬ1 йехие жйбсй уои сап деа! ж!1й !а1ег !и а !еедЬас!г зева!оп. 8 Аз!г з1идеп1з го жлге дожа 1Ье!г!оЬ ИИеапб а зйогг деэспрбоп о! 1Ье1г !оЬ, Е уои йасе вгидеп1з !п уоиг с!азз жйо до по1 йехие а !оЬ, аз!с гйет 1о жт!1е 1йе 1й!е о! а !оЬ И1еу жоиЫ !!!ге 1о до !п Иге Ги1иге апд а з!гог1 бевсг!рИоп !ог й.

9 Риг в!идеп1з !п1о ра!гз. Тйеу ав!г апд апзжег г!иезбопз айоиг 1йе!г !оЬв. ТеИ Гйет по1 го !оо!г а1 1йе !оЬ дезсдрбоп 1йеу жго1е 1п 8. %йеп 1йеу'че !!и!з!гед ЬИЫпВ айпи! гйегг !оЬз. гйсу соиЫ !оо!г а1 еасй огйег'з девсг!р1Ьпэ !гот В апд соггес1 ог гегбзе 1йе1п аз песезвзгу. ! Ехгга аобу!1у ! 1 Вга!пэгопп а! Гвг о! !оЬв оп И!е Ьоагб. Аз!г згидепгз , 1о сЬоове гжо !оЬв, жубсй гпив1 по1 Ье 1Ье вате аз ! 1йе опев гйеу д!зсиэвеб !и 9. ТеП 1йет 1о ждге зйог1 ; безспрбопв !ог 1Ьет, Ьиг по1 1о жгйе 1Ье пате о! ; гйе !оЬ. ТЬеп аэ!г 1йет 1о ехсйапце Ипе!г бевсдрбопв :', ж!1Ь а раг1пегжйо Виеввез жйа1 1йе !оЬ !з.

! 18?еп!Пц Тед вик!еи«в «йа1 Игеу'ге до!ид «о Из1еп «о «йс $айду Ордсег вайпд а рйопе саИ. ТЫв !я а дйи Ьз«епшд ехегс!яс, во «еИ «йет «йа1 ад «йеу !га?е «о с!о Ы «о Иид оси 1йе геавоп !ог Ыв рЬопе саИ. Со «Ьгоид!г «йе «йгее ор1«опв айй «йе с1азя, «йеп р!ау «йе гесопйпд !ог в1идеп«я 1о сйоове 1Ье соггес« геаяои.

с) 1о аггапде а шее8«гд 1 !Т = Тоге; В = Веп] Т: Не!!о, Оеск Сгеа. Тот вреаК!пд, В: Ой, Ы Тога ТЫв !в Веп. Ноа'в И до!пд? Т: Нсх Ьад, Ви1 ддз в1гопд а!пд !з а ртЫет Ьг «йе сгапвв. Апуаау, айа1 сап ! до !ог уои? В: ! аап1 1о йо!д а тееипд !ог Исе десх сгеа вопсеИтв яооп. Т; ОК.%йа1'в Фе тее1!пд Ио!пд 1о Ье аЬот? В: Гт до!пд 1о 1е!! Фет аЬои1 1йе пса ва1е1? ги!ез «ог гхапе орега1 ось. Т: ОК, «йауз Ипе,%йеп аге уои йачпд!Ье теедпд? В: Ноа айои1 «йгее о'с!осК пех1 Тйигвдау? Т: Уеай, Гпа18 Игеа1, Тйгее о*с!осК пех« Тйигвдау. Все уоц «Ьеп, Вуе.

В: Сйеегв. Вуе. Росив в1цдегив' апеп«!оп оп «йе йеасИпдв !ог 1Ье по«ев. Со 1йгоидЬ «йет а!«!л «йе я«идепт во «Ьа1 «Ьеу Кпоа айа« 1пЬгига1!оп «Ьеу пеед «о !В«сп оси !ог. Р!ау «йе гесопйид ада«и Ьг зтс!еп1з Ь совр!е1е «Ье по1ся. Вау: ТЫлтдау Типе; 3.00 рт. Рат«!с!рап«ь: ОесК сгеа Адепда: Иеа ва!е«у пдев 1ог сгапе орегашгв АвК вйк!епт «о геад «йгоидй «1«е сопкегва!Ьп Игт апд ИИ Ы «йе даря И «йсу сап.

8«идеи«в пса Ия«еп 1о «йе гесогсйид опе тоге Игие апс! с!«есК «йелг аияасгя, 3 'в до!пд «о 4 аге уоц Ьачпд 1 ааи««о 2 до!ид«о !лпя«саяе Ргезеи« сопдпиоиз апд до?ид «о Со «йгоцдй «Ье Еаллдиаде Ьох а!«й 1Ье с!авв, аЫсй зйоаь чсг!сиз аауя о« 1а1Ыпд аЬот «йе !ц«цге 1и Епддзй. Ехр!аш «Ьа1 уои изе до«од В + ссегй айеп уои'ге 1аддпд !и депсга! аЬоц1 воске«й!ид уои'?е а!геас1у с1есйед 1о с1о 1п «йе Йиш с, айегеав уои изе «йе ргезеп1 соп11пиоив !ог Аз1с з«ис1сп«я «о !ооК а« 1Ье рйо«о аис! ехр!а!п «йа« 1!ив пгап !з а ва!е«у ойкег ои ап ойвйоге р!а11опп.

АвК «йет «о Вип!с о! «йе 1оЬв «йа« йе сЬев апд «о сдзсизз «Ьеве а!«й а раг«пег. «й|пдз уои'зе р!аппед 1о до !п «йе !и«цге, рагВси!аг!у !и ге!а1юп 1о а Ьиз!иеяя арро!п1«пеп1 ог вос1а! аггапдетеп1. Ро!п1 от «йе ъсегйь и аис, !и«вид апд !тре 1о ехргеьь 1йе йииге аге !одоаед Ьу В4опп. Тод яик!епт «йа« 1Ьсу'И Ипд пгоге т!оггпа1кв аЬои1 «Ье сддегеп«ааув о« схргезз!пд «Ье !и«иге !и «Ье Сгатигаг яиттагу оп раде !00.

ВРВВ«с!Пя Тсд в«цдетв 1Ьа««йсу аге Веп„«йе 8а!е«у 018сег. Ие!ег 1!гсиг 1о «йе сИагу по«ся ав1 «еИ «Ьет «йа« «йсяусге до!пд «о «а!се И т йи'пв «о схр!а!«««Ье1г р!апз 1о а раг«пеп Со «йгоцдй «йо ехавр!е аий Иге с!ам Игзь Со гоипд топ!«ог!пд, апд сйесК «Ьа« «Ьеу'ге ив!ид «йе ргевеи1 соп«1пиоив аг«д до«од т йииге соггесду.

МаКс пойся Ы апу совгпсги ргоЫепа «йа« уои сап с1еа! тч«й !а«ег !п а !еедйасК везя!ои. ! Оп Мопдау а1 9.30. Гпг тес«1пд «йе Ва!е1у Мападег. %е'ге дои«8 1о с!Ысизз 1йе за!е«у герог1. 2 Оп Мопдау а1 «ао о'с1осК, Гт «а!дггд а Ье!Ьор1ег «о «йе НО. Гпг доспд 1о тее1 «йе Со«крапу Мападег. 3 Оп Тиездау а1 «ас!т е о'с1осК, Гш апИид 1Ье пса ва!е1у гц!ев !ог «йе сгапся. 4 Оп %едпеядау а«е!ИЫ о*с1осК, Гпг шзрес11ид «йе Йге шит. $ Ои %едпездау а1 1еп о'с!осК, Гв пиши!8 а Иге дпИ. 6 Оп%едпсвдау а1 «ао о*с!осК, Гт чзгдпд Иж Ь«огд Р!адогт.

Гт до1пд !о д!всим 1Ье пеа вайду гц!ез а!«Ь «Ье тападег. 7 Оп Тйцгздау, Гв Ьа?«гщ а дау о!!. 8 Оп Рпдау а1 9.30, Гт аг!1!ид «Ье героП аЬои« гиу Чзй 1о ««огд Р!а««огпг. 9 Оп РгЫау а1 «ао о*с!ос!с, Гт !пяресИид «Ьс ьцй-веа за1е«у ес«Ыртеп«. Вик1епы аог1с 1п «йе вате ра!гз апд таКе с!иев«!сиз 1о аяК Беп аЬот !иь р!апя !и Ыв д«агу. Со «йгоидй «йс ехавр!с и!«й «йе с1азз апд таКе вше «йа««йеу ипс!егз1апс1 1йа« 1Ьеу ьйои!д иве «йе ргевет соп1!пиоив аий р!апз аид до!ид го 9дигс а!«й воши«Ыид «Ьа« «Ьеу !п1епд 1о до. Ада!и до гоиид тоийог1пд апд «аК!пд по1еь о1 аиу совпюп ргоЫетя.

1 %йеп аге уои игееппд 1Ье За!е«у Мапвдег? %йа1 аге уоц до! пд 1о двсизв? 2 %Ьеи аге уои «аК1од а Ьейсор1ег 1о Все НО? %йо аге уоц до1ид Ь шее«? 3 %йеп аге уои аП«!пд «йе пса яа!е1у ги1ев 1ог 1Ье сгапез? 4 %йеи аге уои Ывресипд «Ье Иге ехйз? Б %Ьси вге уои пгии!пд «йс. Иге дгд!? 6 %йеп аге уои чв!1!ид 1Ье Ьогс! р!адиев? %!ип аге уои до! од 1о д!ясияя? 7 %Ьеп аге уои Ьачпд а дау од? 8 %Ьеи аге уои ъ пИод «йе герог1 аЬ оси «йе? !я!1 «о «йе Хогд Р!адопп? 9 %Ьеп агс уои сияресИпд 1Ьс виЬ-зеа ва1е1у ес«ц!рвесг«? Твв)г :;; 7 Со )ЛгоиИЬ йе !пвггис1юпз ъ.ПЬ йе с)аяя апд гпаКс зиге )Ла1 )Ьеу ипдсгв1алд гчЬа1 1о до. АПоь 1)геш 1)ше )о аыце йе1г Пв1з апд ъог)г ои1 йе)г 1ипс1аЫез !ог до!пц гпеш.