Инструкция по эксплуатации 3051 (МЕТРАН - 100), страница 5

дюйм)bar (бар)mbar (миллибар)2g/cm (грамм на кв. сантиметр)2kg/cm (килограмм на кв. см)Pa (паскаль)kPa (килопаскаль)Torr (торр)atm (атмосфера)2–11Интеллектуальные датчики давления Rosemount модели 3051Перенастройка диапазонаОдной из наиболее часто используемых конфигурационных процедурявляется переустановка точек 4 и 20 мА.Настройка приводит в соответствие точки гранц диапазона датчика иприложенное давление процесса. Настроить датчик можно тремяспособами: только с помощью коммуникатора, используя подачуопорного давления и с помощью коммуникатора, или при помощиопорного давления и шлиц встроенной регулировки нуля и шкалы,расположенных вверху корпуса электроники датчика.Для того, чтобы решить, какой способ применить, следует принять вовнимание следующее:• Перенастройка границ диапазона только с помощьюкоммуникатора устанавливает точки 4 и 20 мА независимо безподачи давления.Это означает, что когда Вы изменяете точки 4 или 20 мА, Вы такжеизменяете шкалу.

Приведем пример.Пусть границы диапазона соответствовали4 мА = 0 дюймов водяного столба и20 мА = 100 дюймов водяного столба,а Вы хотите поменять нижнюю границу на 50 дюймов водяногостолба. Новые границы шкалы измерений равны:4 мА = 50 дюймов водяного столба и20 мА = 100 дюймов водяного столба.Обратите внимание, что полная шкала изменилась с 100 дюймовводяного столба до 50 дюймов водяного столба, в то время какверхняя граничная точка 20 мА осталась неизменной и соответствует100 дюймам водяного столба.Чтобы получить инверсный выходной сигнал, просто присвойте точке4 мА большее значение, чем точке 20 мА. В предыдущем примереустановка 100 дюймов водяного столба в точке 4 мА и 0 в точке 20 мАприведет к инверсному выходному сигналу.ЗАМЕЧАНИЕВыходные значения 4 и 20 мА получены в результате имеющейсяцифровой калибровки датчика.

Прежде чем проводить перенастройкудиапазона с клавиатуры, убедитесь, что датчик правильновоспринимает входные технологические переменные. Чтобывыходныепоказаниядатчикасоответствовалитехническимединицам, принятым на Вашем заводе, используйте функциюцифровой настройки, описанную в параграфе “Цифровая подстройка”этого раздела.2–12Функции датчика• Перенастройка границ диапазона спомощью источникадавления и коммуникатора сохраняет величину шкалы прибора.• Перенастройка границ диапазона с помощью встроеннойрегулировки нуля и шкалы датчика сохраняет величину шкалыприбора.Например, пусть границы диапазона были4 мА = 0 дюймов водяного столба и20 мА = 100 дюймов водяного столба,а Вы хотите поменять нижнюю границу на 50 дюймов водяногостолба. Новые границы шкалы измерений равны:4 мА = 50 дюймов водяного столба и20 мА = 150 дюймов водяного столба.Величина полной шкалы измерений прибора осталась неизменной иравной 100 дюймам водяного столба.Важно отметить, что при использовании источника давленияустановки точек 4 и 20 мА основаны на интерпретации датчикомподаваемого давления.

При этом возможна ситуация, когда Выподаете заводское стандартное давление, а датчик показываетнесколько отличное значение. Хотя установка 4 и 20 мА будетправильно функционировать в данном случае, цифровой выходнойсигнал датчика в технических единицах может показывать несколькодругое значение.Функция подстройки сенсора, описанная в параграфе “Цифроваяподстройка” может быть использована для приведения всоответствие показаний датчика в технических единицах и заводскогостандарта.ЗАМЕЧАНИЕПеренастройка только одной из границ диапазона 4 мА или 20 мАсохраняет первоначальную величину диапазона.ЗАМЕЧАНИЕНе следует перенастраивать датчик так, чтобы точки границдиапазона 4 мА и 20 мА (верхняя граница диапазона - ВГД и нижняяграница диапазона НГД) находились за пределами верхней и нижнейцифровой настойки сенсора.

Для оптимизации функционированияшкала цифровой настройки должна быть равна (или несколькопревышать) шкалу 4-20 мА.2–13Интеллектуальные датчики давления Rosemount модели 3051Перенастройка диапазонатолько с помощьюкоммуникатораКоммуникаторHARTКоммуникатормодели 268клавиатурыизменяет1, 2, 3, 1, 1F3,F2,F1,F3,F3Переустановка диапазона спомощью источника давления икоммуникатораКоммуникаторHARTКоммуникатормодели 268Перенастройка диапазона с помощьюграничные точки 4 и 20 мА независимо.Переустановка диапазона с помощью источника давления позволяютсохранить величину аналоговой шкалы.1, 2, 3, 1, 2F3,F2,F1,F3,F2Чтобы переустановить диапазон при помощи опорного давления,необходимо приложить входное давление, соответствующее точкам 4или 20 мА.

Подождите 10 секунд, пока не установятся показанияприборов. Нажмите либо 4 мА, либо 20 мА, чтобы приложенноедавление стало значением данной точки.2–14Функции датчикаПеренастройка диапазона спомощью источника давления ивстроенных регулировок нуля ишкалыОписанные ниже процедуры позволят Вам изменить точки 4 и 20 мА спомощью регулировок нуля и шкалы, расположенных сверхуэлектронного блока датчика (рис. 2-8). Перенастройка с помощьюрегулировок и входного источника давления позволяет сохранитьвеличину аналоговой шкалы.Отверните регулировочные винты, пока они не “подпрыгнут” и незамкнут магнитный переключатель на электронной плате датчика.При замыкании переключателя в микроконтроллер посылается сигналпрочитать текущее значение входного давления. Не нужно дальшеотворачивать регулировочные винты, так как при этом Вы можетезаблокировать настроечный механизм.ЗАМЕЧАНИЕЧтобы не заблокировать настроечный механизм, не пытайтесьоткручивать дальше регулировочный винт после того, как он“подпрыгнет”.1.

Ослабьте винты, удерживающие сертификационную табличку наверхней части датчика (если сертификация не была заказана,табличка пустая), и поверните табличку на 180 градусов противчасовой стрелки, открывая доступ к регулировкам нуля и шкалы.2. Используя источник давления, имеющий точность в 3...10 развыше, чем требуемая точность настройки, приложите со сторонывысокого давления датчика давление, эквивалентное нижнемукалибруемому значению.3. Чтобы установить значение для точки 4 мА, отвернитерегулировочный винт нуля, пока он не “подпрыгнет”. Подождитедве секунды, а затем проверьте, что выходное значение токаравно 4 мА.ÐÈÑÓÍÎÊ 2-8.

Âñòðîåííàÿ ðåãóëèðîâêàíóëÿ è øêàëûРЕГУЛИРОВКА ШКАЛЫРЕГУЛИРОВКА НУЛЯ4. Нажмите на регулировочный винт нуля и заверните его. (Длянормального функционирования регулировочный винт долженбыть надежно завернут — по крайней мере на треть оборотапосле соприкосновения с прокладкой).2–15Интеллектуальные датчики давления Rosemount модели 30515. Приложите со стороны высокого давления датчика давление,эквивалентное верхнему калибруемому значению.6. Чтобы установить значение для точки 20 мА, отвернитерегулировочный винт шкалы, пока он не “подпрыгнет”. Подождитедве секунды, а затем проверьте, что выходное значение токаравно 20 мА.!ВНИМАНИЕ×òîáû íå çàáëîêèðîâàòü íàñòðîå÷íûé ìåõàíèçì, íåïûòàéòåñü îòêðó÷èâàòü äàëüøå ðåãóëèðîâî÷íûé âèíòïîñëå òîãî, êàê îí “ïîäïðûãíåò”.7. Нажмите на регулировочный винт шкалы и заверните его.

(Длянормального функционирования регулировочный винт долженбыть надежно завернут — по крайней мере на треть оборотапосле соприкосновения с прокладкой).ПРИМЕЧАНИЕУстановка перемычки защиты датчика от записи можетпрепятствовать изменению конфигурации. Ознакомьтесь с рисунками2-1 и 2-2 для правильной установки перемычки защиты датчика.Настройка нуля может быть заблокирована с помощьюкоммуникатора.

В приложениях А и В приведена информация облокировке встроенных регулировок нуля/шкалы с помощьюпоследовательности горячих клавиш.Обратите внимание на то, что и нижнее, и верхнее значениядиапазона должны попадать в границы нижнего и верхнего пределовдиапазона и удовлетворять критерию минимальной и максимальнойшкалы датчика. Если выход 4–20 мА не соответствует заводскимстандартам, возможно, следует провести цифровую настройку.После того, как была произведена перенастройка диапазона датчикапри помощи регулировок нуля и шкалы, можно заблокироватьрегулировку, чтобы не допустить повторной настройки. Процедурапрограммной блокировки шкалы и нуля описана далее в этомразделе.Выбор демпфированияКоммуникаторHARTКоммуникатормодели 2681, 3, 6F3, F2, F2Датчик модели 3051 имеет электронное демпфирование выходногосигнала, которое увеличивает время отклика датчика, сглаживаявыходной сигнал при быстром изменении входного сигнала.

Большоевремя демпфирования обеспечивает фильтрацию шумов процесса,но увеличивает время отклика. Маленькое время демпфированиеснижает время отклика, но шумы процесса также детектируются.Величина демпфирования, устанавливаемая по умолчанию назаводе-изготовителе, равна 0,56.Могутбытьустановленыдемпфирования:следующиезначениявремени0,07; 0,14; 0,28; 0,56; 1,12; 2,24; 4,48; 8,86; 17,92 или 35,84 сек.2–16Функции датчикаИзменение типа выходногосигналаКоммуникаторHARTКоммуникатормодели 2681, 3, 5F3, F2, F1, F1Когда выбран вариант выхода, при котором выходной сигналпропорционален квадратному корню от входного, выходной сигналдатчика модели 3051 пропорционален потоку. Чтобы избежатьслишком большого усиления при приближении входного сигнала кнулю, датчик автоматически переключается на линейный выход,обеспечивая более стабильный выходной сигнал вблизи нуля.