Отзыв научного руководителя (авт. Галинская Е. А.) (Порядок слов в атрибутивных словосочетаниях в памятниках русской деловой и книжной письменности XVII века)

ОТЗЫВ о кандидатской диссертации А.С. Улитовой «Порядок слов в атрибутивных словосочетаниях в памятниках русской деловой и книжной письменности ХЧЦ века» В диссертации А.С. Улитовой анализируется материал памятников русской деловой письменности ХЧ11 века и оригинальных текстов книжного содержания, написанных на церковнославянском языке в тот же период. Задача работы — выявить особенности порядка слов в атрибутивных сочетаниях различных типов (они разнообразны с точки зрения как состава, так и количества компонентов) и сравнить закономерности словорасположения в текстах делового характера, написанных на приказном языке, и текстах книжных, написанных на упрощенном церковнославянском языке. А.С.

Улитова с поставленной задачей справилась, на мой взгляд, вполне успешно. Она смогла удачно расклассифицировать непростой и весьма обширный материал письменных источников, в результате чего были получены достоверные выводы. В диссертации показано, что порядок слов в атрибутивных словосочетаниях подчинялся определенным закономерностям, причем эти закономерности были подчас различными в текстах разных регистров. Изучая деловую письменность, А.С. Улитова выбрала для анализа тексты разной локализации — документы южнорусского, смоленского и псковского происхождения, и исследование показало, что в текстах, отражающих диалекты трех великорусских областей, порядок слов в атрибутивных словосочетаниях не был идентичным: при том, что наблюдаются довольно многочисленные сходства, есть и достаточно существенные различия.

Таким образом, диссертация А.С. Улитовой представляет собой оригинальное исследование, базирующееся на материале, который в аспекте порядка слов никем до сих пор не изучался. Многочисленность и Научный руководитель доктор филологических наук профессор кафедры русского языка филологического факультета МГУ имени М.В.

Ломоносова Е.А. Галинская у' 05 мая 201б г. достоверность выводов, к которым приходит автор, свидетельствуют о ценности проделанной работы для исторической русистики. Полагаю, что в настоящем виде диссертация может быть представлена к защите на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.01 — русский язык. .